AL-KO Robolinho series Betriebsanleitung Seite 89

Traduction de la notice d'utilisation originale
TRADUCTION DE LA NOTICE D'UTILISATION ORIGINALE
Table des matières
1 À propos de cette notice .......................... 90
1.1 Symboles sur la page de titre............. 90
1.2 Explications des symboles et des
mentions............................................. 90
2 Description du produit .............................. 90
2.1 Contenu de la livraison....................... 91
2.2 Robot de tonte.................................... 91
2.3 Symboles sur l'appareil ...................... 91
2.4 Panneau de commande ..................... 92
2.5 Écran.................................................. 92
2.6 Structure de menu.............................. 93
2.7 Station de base .................................. 93
2.8 Batterie intégrée................................. 94
2.9 Description des fonctions ................... 94
2.10 Intégration dans innogy SmartHome.. 95
2.10.1 Appli AL-KO inTOUCH ................ 95
2.10.2 Appli innogy SmartHome (uni-
quement pour Robolinho 500 I) ... 95
3 Sécurité.................................................... 95
3.1 Utilisation conforme............................ 96
3.2 Éventuelles utilisations erronées........ 96
3.3 Dispositifs de sécurité et de protec-
tion ..................................................... 96
3.3.1 Entrée des codes PIN et PUK ..... 96
3.3.2 Capteurs ...................................... 97
3.4 Consignes de sécurité........................ 97
3.4.1 Opérateurs................................... 97
3.4.2 Équipement de protection indivi-
duel.............................................. 98
3.4.3 Sécurité des personnes et des
animaux ....................................... 98
3.4.4 Sécurité de l'appareil ................... 98
3.4.5 Sécurité électrique....................... 99
4 Montage ................................................... 99
4.1 Déballage de l'appareil....................... 99
4.2 Planifier les zones de tonte (01)......... 99
4.3 Préparer les zones de tonte ............... 100
495053_a
4.4 Mise en place de la station de base
(03/a) ..................................................100
4.5 Installer le câble périphérique.............100
4.5.1 Raccordement du câble périphé-
rique à la station de base (03/b) ..100
4.5.2 Pose du câble périphérique (01) ..100
4.5.3 Délimiter les obstacles .................101
4.5.4 Délimiter des corridors (01/h).......101
4.5.5 Délimiter des pentes/montées
(11)...............................................102
4.5.6 Établir des réserves de câble
(07)...............................................102
4.5.7 Erreurs typiques lors de la pose
de câble (02) ................................102
4.6 Brancher la station de base à l'ali-
mentation électrique (04) ....................102
4.7 Contrôler les connexions à la station
de base (04) .......................................102
5 Mise en service .........................................103
5.1 Charger la batterie (08) ......................103
5.2 Effectuer les réglages de base ...........103
5.3 Réglage de la hauteur de coupe ........103
5.4 Effectuer une course d'étalonnage
automatique ........................................104
6 Utilisation...................................................104
6.1 Démarrer manuellement l'appareil .....104
6.2 Interrompre le mode tonte ..................104
6.3 Tondre la surface secondaire (01/NF) 105
7 Réglages ...................................................105
7.1 Accéder au réglage - Généralités ......105
7.2 Activer/désactiver les sons des
touches ...............................................105
7.3 Régler le programme de tonte ............105
7.3.1 Régler le programme de tonte -
Généralités...................................105
7.3.2 Régler les points de départ ..........105
7.3.3 Régler les temps de tonte ............106
7.4 inTOUCH ............................................106
7.5 Tonte des bordures en cas de dé-
marrage manuel .................................107
89