Hintere Blinker; Richtingaanwijzers Achter - MOTO GUZZI V7 Racer Bedienungsanleitung

Hintere blinker (04_31)

•
Das Fahrzeug auf den Ständer
stellen.
•
Die Schraube (1) lösen und ent-
fernen.
ANMERKUNG
BEIM AUSBAU DES BLINKERGLA-
SES VORSICHTIG VORGEHEN, UM
DEN SPERRZAHN NICHT ABZUBRE-
04_31
CHEN.
•
Das Blinkerglas (2) entfernen.
Achtung
BEIM ZUSAMMENBAU DAS BLINKER-
GLAS WIEDER RICHTIG AM ENT-
SPRECHENDEN SITZ ANBRINGEN.
DIE SCHRAUBE (1) VORSICHTIG UND
NUR LEICHT ANZIEHEN, UM SCHÄ-
DEN AM BLINKERGLAS ZU VERMEI-
DEN.
•
Leicht auf die Lampe (3) drü-
cken und gegen den Uhrzeiger-
sinn drehen.
•
Die Glühlampe (3) aus der Fas-
sung nehmen.

Richtingaanwijzers achter

(04_31)
•
Plaats het voertuig op de stan-
daard.
•
Draai de bout los (1) en verwij-
der ze.
N.B.
WEES VOORZICHTIG BIJ HET VER-
WIJDEREN VAN HET BESCHERMEND
SCHERM, OM DE TAND VAN DE KOP-
PELING NIET TE BREKEN.
•
Verwijder het beschermende
scherm (2).
LET OP
BIJ DE HERASSEMBLAGE PLAATST
MEN DE BESCHERMENDE AFSCHER-
MING CORRECT IN DE RELATIEVE
ZIT.
SLUIT VOORZICHTIG EN GEMATIGD
DE BOUT (1), ZODAT HET BESCHER-
MENDE SCHERM NIET WORDT BE-
SCHADIGD.
•
Druk gematigd op het lampje
(3), en draai het in tegenwijzer-
zin.
•
Verwijder het lampje (3) uit de
zit.
113