Sicherheitshinweise - Arthrex Synergy Uhd4 System Gebrauchsanweisung

Lichtführungsanschlüsse an der
Kamerakontrolleinheit (CCU) und der
Endoskopieoptik steigen während des
Gebrauchs an.
•
Dies kann thermisch bedingte
Verletzungen am Gewebe und der Haut
des Patienten durch eine längere
Expositionszeit gegenüber der intensiven
Beleuchtung in kleinen Hohlräumen, oder
wenn das distale Ende der
Endoskopieoptik nahe am Gewebe
platziert wird, zur Folge haben. Dadurch
kann die Temperatur des Körpergewebes
auf mehr als 106 °F (41 °C) ansteigen.
Verbrennungs- oder Hitzeschäden an den
chirurgischen Geräten können ebenfalls
eine Folge sein.
•
Vermeiden Sie längere
Expositionszeiten gegenüber der
intensiven Beleuchtung.
•
Stellen Sie die Beleuchtungsintensität
auf eine möglichst niedrige Stufe ein,
gerade so, dass der Zielbereich
ausreichend ausgeleuchtet wird.
•
Platzieren Sie das distale Ende der
Endoskopieoptik oder den
Lichtführungsanschluss nicht in der
Nähe der Haut des Patienten oder von
brennbaren bzw. wärmeempfindlichen
Materialien.
•
Schalten Sie die Lichtquelle aus, wenn
Sie die Endoskopieoptik vom
Lichtführungskabel trennen.
•
Warten Sie nach einem Einsatz, bis die
Endoskopieoptik und das
Lichtführungskabel abgekühlt sind,
bevor Sie diese erneut verwenden.
25. Mit Hochfrequenz [HF] arbeitende elektrische
chirurgische Instrumente können bei
Patienten zu schweren Verletzungen
und/oder zu Schäden an der Endoskopieoptik
führen. Gehen Sie vorsichtig vor, damit das
gerade in Verwendung befindliche Element
immer im Blickfeld bleibt und versehentliche
Verbrennungen vermieden werden. Es sollte
ein ausreichender Abstand der Spitze der
Endoskopieoptik zu anderem leitfähigem
Zubehör und Instrumenten eingehalten
werden (10 mm), bevor die HF-Ausgabe
950-0047-04A
aktiviert wird, um Verbrennungen und
Schäden an der Endoskopieoptik zu
vermeiden. Für eine ordnungsgemäße und
sichere Verwendung, siehe die Anleitung für
chirurgische HF-Geräte.
26. Chirurgische HF-Geräte können Störungen
der Videobilder verursachen. Zur Vermeidung
solcher Störungen sollten HF- und
Videogeräte an unterschiedliche Stromkreise
angeschlossen werden.
27. Die Verwendung von Lasern in der Chirurgie
kann zu Augenschäden oder Schäden an der
Endoskopieoptik durch reflektierte
Laserenergie führen. Für eine
ordnungsgemäße und sichere Verwendung,
siehe die Anleitung für das Lasergerät.
•
Tragen Sie bei Verwendung eines
Lasers immer eine Schutzbrille, die
für die Wellenlänge des Lasers
geeignet ist.
•
Decken Sie die Augen des Patienten
ab oder verwenden Sie eine
Schutzbrille, die für die Wellenlänge
des Lasers geeignet ist.
•
Um eine Beschädigung der
Endoskopieoptik zu vermeiden, sollte
der Laser erst dann aktiviert werden,
wenn die Spitze des Lasers durch die
Endoskopieoptik zu sehen ist.
28. Um sicherzustellen, dass die FCC-
Grenzwerte für Hochfrequenzstrahlung für
Basisstationsgeräte eingehalten werden,
muss während des Betriebs ein
Schutzabstand von mindestens 20 cm
zwischen der Kamerakontrolleinheit (in der
die Antennen enthalten sind) und Personen
eingehalten werden. Zur Gewährleistung der
Einhaltung wird empfohlen, dass Bediener
sich nicht näher als 20 cm an eine
Kamerakontrolleinheit annähern.
1.3.2

SICHERHEITSHINWEISE

1. In den USA darf dieses Gerät nach Maßgabe
des Gesetzgebers nur von einem Arzt oder im
Auftrag eines Arztes gekauft werden.
2. Verwenden Sie das Gerät nur mit den in
Abschnitt 2.2
Geräten von Arthrex.
3. Das Einstecken eines nicht kompatiblen
Kamerakopfes in die Kamerabuchse (siehe
aufgeführten, kompatiblen
Seite 7 von 69