Données Techniques; Construction Et Fonctionnement - oventrop Multidis SF Einbau- Und Betriebsanleitung

3.2. Stockage
Ne stocker le distributeur/collecteur «Multidis SF» en
acier inoxydable que dans les conditions suivantes:
• Pas en plein air: conserver dans un lieu sec et propre.
• Ne pas exposer à des agents agressifs ou à des
sources de chaleur.
• Protéger contre le rayonnement solaire et les vibra-
tions mécaniques excessives.
• Température de stockage: -20°C à +55°C,
humidité relative d'air: 95 % max.
ATTENTION:
– Protéger contre des influences extérieures (chocs,
secousses, vibrations etc.)
– Les accessoires de robinetterie tels que volants,
prises de pression, moteurs ne doivent pas être
utilisés comme point d'attache pour des engins de
levage etc.
– Utiliser des moyens de transport et de levage
appropriés.
4. Données techniques
4.1. Caractéristiques
Pression de service max.:
Pression différentielle max.:
Température de service max.:
Valeur k :
vs
Danger!
Il convient d'assurer par des mesures appropriées
(par exemple soupapes de sécurité) que les pressions
de service max. ainsi que les températures de service
max. et min. ne soient pas dépassées ni vers le haut
ni vers le bas.
4.2. Encombrements / Cotes de raccordement
Fig. 4.1: Encombrements distributeur/collecteur «Multi-
dis SF» en acier inoxydable
10 10
6 bars
1 bar
80 °C
1,9 m /h
3
Servo-moteur
Référence Départs
1404552 2
1404553 3
1404554 4
1404555 5
1404556 6
1404557 7
1404558 8
1404559 9
1404560 10
1404561 11
1404562 12
Fig. 4.2: Longueurs distributeur/collecteur «Multidis SF»
en acier inoxydable
Référence Dimension
1406383 DN 20
1406384 DN 25
1406483 DN 20
(avec thermo-
mètre et manette
rouge)
1406583 DN 20
(avec thermo-
mètre et manette
bleue)
1406484 DN 25
(avec thermo-
mètre et manette
rouge)
1406584 DN 25
(avec thermo-
mètre et manette
bleue)
Fig. 4.3: Encombrements robinets à tournant sphérique

5. Construction et fonctionnement

5.1. Vue d'ensemble / Description du fonctionnement
Les distributeurs/collecteurs «Multidis SF» en acier
inoxydable sont conçus pour l'utilisation dans des sys-
tèmes de surfaces chauffantes et rafraîchissantes à cir-
culation forcée.
Les colonnes montantes peuvent être raccordées au
distributeur/collecteur à gauche et à droite.
Les consoles permettent la fixation du distributeur/col-
lecteur dans le coffret ou directement sur le mur. Les
distributeurs/collecteurs «Multidis SF» peuvent être
équipés des robinets à tournant sphérique illustrés sur la
fig. 4.3. Les robinets à tournant sphérique à joint plat
sont directement raccordés aux écrous d'accouplement
(filetage femelle G 1) des distributeurs/collecteurs.
Des compteurs de calories standards G 1 et G
vent être raccordés et la longueur et la profondeur du
distributeur/collecteur «Multidis SF» en acier inoxydable
seront agrandies en conséquence. Il faut en tenir
compte lors de la sélection du coffret.
Les raccordements des circuits de chauffage/rafraîchis-
sement sont équipés d'un filetage mâle G
EN 16313 (cône «Euro»).
Des autocollants pour le marquage des
chauffage/rafraîchissement sont joints à la livraison.
Long. (L) Long. avec robinets
à tournant sphérique
14064/6583
190 mm 263 mm
240 mm 313 mm
290 mm 363 mm
340 mm 413 mm
390 mm 463 mm
440 mm 513 mm
490 mm 563 mm
540 mm 613 mm
590 mm 663 mm
640 mm 713 mm
690 mm 763 mm
D L1 L2
3
G ⁄ 55 mm 57 mm
4
G1 80 mm 60 mm
3
G ⁄ 73 mm 60 mm
4
3
G ⁄ 73 mm 60 mm
4
G1 85 mm 60 mm
G1 85 mm 60 mm
3
⁄ peu-
4
3
⁄ selon DIN
4
circuits de