Deutschen übersetzt. 1.6 Hinweise zur Anleitung 1.1 Gültigkeit der Anleitung 1.6.1 Verwendete Symbole Diese Anleitung gilt für den Edelstahlverteiler „Multidis SF“ in den Ausführungen für 2 bis 12 Kennzeichnet wichtige Informationen Heiz-/Kühlkreise. und weiterführende Erläuterungen. 1.2 Lieferumfang Handlungsaufforderung Prüfen Sie Ihre Lieferung auf Transportschäden...
Sicherheitsbezogene Informationen „Multidis SF“ Ansprüche jeglicher Art gegen den Hersteller VORSICHT und/oder seine Bevollmächtigten wegen Schä- den aus nicht bestimmungsgemäßer Verwen- Kennzeichnet eine mögliche Gefahr mit dung können nicht anerkannt werden. geringerem Risiko. Wenn die Situati- on nicht vermieden wird, sind leichte Zur bestimmungsgemäßen Verwendung zählt...
„Multidis SF“ Sicherheitsbezogene Informationen • Gerät bedienen geltenden Anleitungen (z. B. Anleitung des Zubehörs) an den Betreiber weiter. Der Betreiber muss von einem Fachhandwerker in die Bedienung eingewiesen sein. 2.6.2 Verletzungsgefahr durch Armaturen unter Druck f Führen Sie alle Arbeiten bei druckloser Anlage aus.
Rücklaufbalken Anschlussnippel G ¾ AG (Eurokonus 3.1 Aufbau nach DIN EN 16313) 3.2 Funktionsbeschreibung Der„Multidis SF“ Edelstahlverteiler verteilt das Medium in die jeweiligen Kreise in Heiz- und Kühlanlagen. Die Ventileinsätze im Rücklaufbalken haben ein M30x1,5 Gewinde. Die Ventileinsätze können zur Einzelraumthemperaturregelung mit einem Thermostatkopf oder Stellantrieb ausgestattet werden.
„Multidis SF“ Technische Beschreibung 3.3 Bedienelemente und Anzeigen Anschlagring wiederherstellbar. 1. Entfernen Sie die Einstellhaube. Mit den Durchfluss-, Mess- und Reguliereinsät- zen wird der Durchfluss angezeigt, eingestellt, 2. Drehen Sie den Anschlagring bis zum gemessen und reguliert. Anschlag nach unten. 3. Setzen Sie die Einstellhaube wieder auf den Durchfluss-, Mess- und Regulierein- satz auf.
Zubehör und Ersatzteile „Multidis SF“ 3.4.2 Maße Beachten Sie bei der Auswahl des Einbauschranks, dass sich die Bau- tiefe und die Baulänge des Edelstahl- verteilers „Multidis SF“ vergrößert, wenn Sie Zubehör wie Kugehlhähne oder Wärmemengezähler verwenden. 4.1 Kugelhahn G3/4 Abb. 4: Maße Artikel-Nr.
Transport und Lagerung Um die Länge mit angebautem Der Anschluss der Vor- und Rück- Kugelhahn zu erhalten, rechnen Sie laufleitung kann wahlweise von links die Länge des „Multidis SF“ Edel- oder rechts erfolgen. stahlverteiler (L) mit der Länge des ACHTUNG Kugelhahn (L1) zusammen. Sachschaden durch Schmier- 4.2 Wärmemengenzähler...
Betrieb „Multidis SF“ 8.1 Funktionsheizen Zeichnen Sie die Dichtheit und den Prüfdruck in einem Prüfprotokoll auf. Prüfen Sie mit dem Funktionsheizen die Funkti- Das Prüfprotokoll finden Sie als Ko- on der beheizten Fußbodenkonstruktion. piervorlage auf unserer Internetseite. Beginnen Sie mit dem Funktionsheizen frühes- f Rufen Sie die Internetseite www.
„Multidis SF“ Instandhaltung 8.3 Korrekturfaktoren für Wasser- Glykol-Gemische Berücksichtigen Sie die Korrekturfaktoren der Frostschutzmittelhersteller bei der Durch- flusseinstellung. Instandhaltung Prüfen Sie die Dichtheit und Funktion das Pro- dukt und seiner Verbindungsstellen im Rahmen der Anlagenwartung regelmäßig. 10. Demontage und Entsorgung ACHTUNG Verschmutzungsgefahr für die...