oventrop Multidis SFQ Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Multidis SFQ:
- Betriebsanleitung (44 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (40 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (40 Seiten)
Verwandte Anleitungen für oventrop Multidis SFQ
Inhaltszusammenfassung für oventrop Multidis SFQ
- Seite 1 Multidis SFQ Betriebsanleitung Operating instructions Notice d‘utilisation...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Multidis SFQ Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeine Angaben ....................5 Gültigkeit der Anleitung ........................5 Lieferumfang ............................5 Kontakt ..............................5 Konformitätserklärung ........................5 Verwendete Symbole ...........................5 Sicherheitsbezogene Informationen ................5 Bestimmungsgemäße Verwendung .....................5 Warnhinweise ............................6 Sicherheitshinweise ..........................6 2.3.1 Gefahr durch unzureichende Personalqualifikation ����������������������������������������������������������������������������������6 2.3.2 Verletzungsgefahr durch Armaturen unter Druck ������������������������������������������������������������������������������������6 2.3.3 Verbrennungsgefahr durch unkontrolliert austretende heiße Medien �����������������������������������������������������6 2.3.4... - Seite 4 Multidis SFQ Inhaltsverzeichnis Seite 10. Demontage und Entsorgung ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13 140495282-V01.09.2021...
-
Seite 5: Allgemeine Angaben
Multidis SFQ Allgemeine Angaben Allgemeine Angaben den grundlegenden Anforderungen und den einschlägigen Bestimmungen der Die Originalbetriebsanleitung ist in deutscher betreffenden EU-Richtlinien hergestellt wurde. Sprache verfasst. Die Konformitätserklärung kann beim Die Betriebsanleitungen anderer Sprachen Hersteller angefordert werden. wurden aus dem Deutschen übersetzt. Verwendete Symbole Gültigkeit der Anleitung Diese Anleitung gilt für den Heizkreisverteiler Kennzeichnet wichtige Informationen und weiterführende Ergänzungen. Multidis SFQ in den Ausführungen für 2 bis 12 Heiz-/Kühlkreise. Handlungsaufforderung • Lieferumfang Aufzählung Prüfen Sie Ihre Lieferung auf Feste Reihenfolge. Handlungsschritte 1 bis X� Transportschäden und Vollständigkeit. Der Lieferumfang umfasst: Ergebnis der Handlung • Vorlaufbalken • Rücklaufbalken 2. -
Seite 6: Warnhinweise
Multidis SFQ Sicherheitsbezogene Informationen Warnhinweise 2.3.2 Verletzungsgefahr durch Armaturen unter Druck Jeder Warnhinweis enthält folgende Elemente: Führen Sie alle Arbeiten bei druckloser Warnsymbol Anlage aus. SIGNALWORT Halten Sie im laufenden Betrieb die Art und Quelle der Gefahr! zulässigen Betriebsdrücke ein. Mögliche Folgen, wenn die Gefahr eintritt 2.3.3 Verbrennungsgefahr durch bzw. der Warnhinweis ignoriert wird. unkontrolliert austretende heiße Möglichkeiten zur Vermeidung der Medien Gefahr. Führen Sie Arbeiten am Heiz-/Kühlkreis Signalworte definieren die Schwere der Gefahr, nur bei druckloser Anlage aus. -
Seite 7: Technische Beschreibung
Multidis SFQ Technische Beschreibung Geben Sie diese Anleitung und alle Bauschutzkappe mitgeltenden Anleitungen an den Betreiber weiter. Füll- und Entleerhahn G ¾ Rücklaufbalken 3. Technische Beschreibung Anschlussnippel G ¾ AG (Eurokonus Aufbau nach DIN EN 16313) Funktionsbeschreibung Der Multidis SFQ Heizkreisverteiler verteilt das Medium in die jeweiligen Kreise in Heiz- und Kühlanlagen. Im Multidis SFQ Heizkreisverteiler ist der Ventileinsatz QM verbaut. Der Ventileinsatz QM ermöglicht eine automatische Durchfluss- regelung (hydraulischer Abgleich) der Fig. 1: Aufbau Vorlauf Flächenheiz- und Kühlsysteme, da der Ventileinsatz stufenlos voreinstellbar, Überwurfmutter... - Seite 8 Multidis SFQ Technische Beschreibung Einstellwertes ist auch bei laufender Anlage möglich. • Die Durchflussindikatoren im Vorlaufbalken müssen in der Position voll geöffnet stehen (Werkeinstellung). Sie dienen nicht zur Einstellung des Durchflusses! • Die Position des Anzeigerings im Schauglas besitzt keinen direkten Bezug zu der am Ventileinsatz QM eingestellten Durchflussmenge. Setzen Sie zum Absperren der Vor- und Fig. 4: Einstellung Ventileinsatz QM Rücklaufleitung Kugelhähne vor die Verteilerbalken. Einstellwert l/min Einstellmarkierung Fig. 3: Aufbau Ventileinsatz QM Voreinstellschlüssel Fig. 5: Einstellung Durchflussindikator Bauschutzkappe Position geöffnet Handrad Position geschlossen Rücklaufbalken...
-
Seite 9: Technische Daten
Multidis SFQ Zubehör und Ersatzteile Technische Daten 3.4.3 Abmessungen 3.4.1 Leistungsdaten 32,5 Allgemein Max. +60°C Betriebstemperatur Min. +2°C Betriebstemperatur Max. Betriebsdruck 6 bar (600 kPa) SW37 Einstellbereich 0,5-5 l/min G3/4 52.5 Regelbereich max. 75 Δp max. 150 kPa (1,5 bar) Fig. 6: Abmessungen Δp min. (0,5 - 2 l/ 10 kPa (0,10 bar) min) Artikel-Nr. Kreise Länge (L) -
Seite 10: Kugelhahn
Multidis SFQ Transport und Lagerung Ersatzteile und Zubehör erhalten Sie im Um die Länge mit angebautem Kugelhahn zu erhalten, rechnen Sie die Fachhandel. Länge des Multidis SFQ Heizkreisverteiler (L) mit der Länge des Beachten Sie bei der Auswahl des Kugelhahn (L1) zusammen. Einbauschranks, dass sich die Bautiefe und die Baulänge des Heizkreisverteilers • Multidis SFQ vergrößert, wenn Sie Die Kugelhähne 1406483 und Zubehör wie Kugehlhähne oder 1406484 haben einen roten Wärmezähler verwenden. Flügelgriff. Der rote Flügelgriff soll den Vorlauf kennzeichnen. • Die Kugelhähne 1406583 und Kugelhahn 1406584 haben einen blauen Flügelgriff. Der blaue Flügelgriff soll den Rücklauf kennzeichnen. Wärmezähler Die Installation von handelsüblichen Wärmezählern G1 und G¾ ist möglich. Die Maße des jeweiligen Wärmezählers können Sie der entsprechenden Betriebsanleitung entnehmen. 5. Transport und Lagerung Transportieren Sie das Produkt in der Fig. -
Seite 11: Montage
Multidis SFQ Montage Schließen Sie die Kugelhähne vor den Chemische Nicht zusammen mit Lösungsmitteln, Einflüsse Verteilerbalken. Chemikalien, Säuren, Kraftstoffen u.ä. lagern Öffnen Sie die Ventileinsätze QM vollständig. 6. Montage Stellen Sie das Handrad mit dem Voreinstellschlüssel auf den Einstellwert 5. ACHTUNG Der G ¾ Anschluss des Füll- und Sachschaden durch Schmiermittel! Entleerhahn eignet sich für den Anschluss Dichtungen können durch die Verwendung einer handelsüblichen DN15 von Fetten oder Ölen zerstört werden. Schlauchverschraubung. Verwenden Sie bei der Montage keine Schließen Sie, abgesehen von dem zu Fette oder Öle. befüllenden Kreis, alle Ventileinsätze QM Spülen Sie ggf. Schmutzpartikel sowie Fett- und Ölreste aus dem... -
Seite 12: Betrieb
Multidis SFQ Betrieb • QM ausgeliefert. Sie schützt zum einen die 21 Tage nach dem Verlegen von Ventilspindel, zum anderen kann mit ihr Zementestrich während der Bauphase der Ventilhub manuell • 7 Tage nach dem Verlegen von eingestellt werden. Calciumsulfatestrich Gehen Sie beim Funktionsheizen wie folgt vor: Drehen im Uhrzeigersinn Öffnen Sie alle Ventileinsätze des Ventileinsatz schließt und Rücklaufbalkens mit Hilfe der Wärmezufuhr wird gedrosselt Bauschutzkappe. Drehen gegen den Uhrzeigersinn Beginnen Sie mit einer Vorlauftemperatur zwischen 20°C bis 25°C über mindestens Ventileinsatz öffnet und Wärmezufuhr wird erhöht 3 Tage. Heizen Sie anschließend mit max. 8. Betrieb Auslegungsvorlauftemperatur über mindestens 4 Tage. ACHTUNG Regeln Sie die Vorlauftemperatur über die Beschädigung des Estrich durch falsche Steuerung des Wärmeerzeugers. -
Seite 13: Instandhaltung
Multidis SFQ Instandhaltung 9. Instandhaltung Prüfen Sie die Dichtheit und Funktion das Produkt und seiner Verbindungsstellen im Rahmen der Anlagenwartung regelmäßig. 10. Demontage und Entsorgung Wenn das Gebrauchsende des Produktes erreicht oder ein irreparabler Defekt vorliegt, muss es demontiert und umweltgerecht entsorgt bzw. müssen die Bestandteile wiederverwertet werden. ACHTUNG Verschmutzungsgefahr für die Umwelt! Nicht fachgerechte Entsorgung kann zu Umweltschäden führen. Entsorgen Sie Verpackungsmaterial umweltgerecht. Führen Sie Bestandteile möglichst der Wiederverwertung zu. Entsorgen Sie nicht wiederverwertbare Bestandteile den lokalen Vorschriften entsprechend. - Seite 39 Multidis SFQ 140495282-V01.09.2021...