Scheppach MTP870H Originalbetriebsanleitung Seite 56

4 Desconectar siempre el motor y dejar enfriar
antes de llenar el depósito. No quitar nunca la
tapa del depósito ni verter combustible con el
motor en marcha o caliente. La máquina solo
debe funcionar con el sistema de combustible
estanco.
5 Abrir un poco la tapa del depósito para despresu-
rizar éste.
6 No llenar hasta el borde el depósito (hacerlo solo
hasta aprox. 1,5 cm por debajo de la tubuladura
de llenado para que quede espacio suficiente
para una expansión del combustible debido al
calor generador por el motor).
7 Volver a poner bien la tapa del depósito y del re-
cipiente y limpiar cualquier resto de combustible
derramado. No hacer funcionar la máquina sin
que esté puesta la tapa del depósito.
8 Evitar las fuentes de ignición en caso de derrame
de combustible. No intentar arrancar el motor si
se derramado combustible. En lugar de ello, re-
tirar la máquina del lugar afectado por el derra-
me y evitar las fuentes de chispas hasta que los
vapores de combustible se hayan evaporado.
9 Guardar el combustible en recipientes previstos
para ello y autorizados con este fin.
10 Almacenar el combustible en un lugar fresco y
bien ventilado, protegido además de chispas,
llamas u otras fuentes de ignición.
11 No guardar nunca el combustible ni la máquina
llena de combustible en un edificio en el que
los gases de escape puedan entrar en contacto
con chispas de encendido, llamas abiertas u
otras fuentes de ignición, como calentadores de
agua, hornos, secadores, etc. Dejar enfriar el
motor en un alojamiento adecuado antes de su
almacenamiento.
Indicaciones para el uso y cuidado de la máqui-
na
1 No levantar la máquina ni llevarla con el motor en
marcha.
2 No manejar la máquina con brusquedad. Usar
la máquina correcta para su uso. La máquina
correcta permitirá realizar la tarea en cuestión
de forma más fácil y segura.
3 No modificar los ajustes del regulador de revolu-
ciones del motor ni hacer funcionar el motor con
un régimen de revoluciones excesivamente alto.
El regulador de revoluciones controla el número
de revoluciones máximo de funcionamiento que
resulta seguro para el motor.
4 No hacer funcionar el motor demasiado rápido
cuando no se labre la tierra.
5 No situar las manos o los pies cerca de las pie-
zas giratorias.
6 Evitar el contacto con combustible, aceite o
gases de escape calientes y con superficies
igualmente calientes. No tocar el motor o el
silenciador. Estas partes están extremadamente
calientes durante el funcionamiento. También
siguen calientes durante un breve período de
tiempo justo después de desconectar la máqui-
na. Dejar enfriar el motor antes de realizar
trabajos de mantenimiento o ajustes.
7 Si la máquina produjera ruidos anómalos o vibra-
ra de modo anormal, desconectar de inmediato
el motor, desenchufar el cable de encendido y
determinar la causa. Unos ruidos o vibraciones
anómalos suelen ser habitualmente un signo de
advertencia.
56 І 64
8 Usar únicamente conexiones y accesorios
autorizados por el fabricante. La inobservancia
de esta indicación puede ser causa de daños
personales.
9 Efectuar el mantenimiento de la máquina. Com-
probar si están incorrectamente orientadas las
piezas en movimiento o si están bloqueadas.
Comprobar si hay piezas rotas o si se da otro
estado que pueda alterar el funcionamiento de
la máquina. Hacer reparar la máquina en caso
de daños antes de usarla de nuevo. Muchos
accidentes son causados por un equipo mante-
nido deficientemente.
10 Eliminar el motor y del silenciador los restos
de hierba, hojas, exceso de grasa o materia
orgánica acumulada, para reducir el peligro de
incendio.
11 Mantener afiladas y limpias las herramientas
de corte. Las herramientas de corte con filos
de corte afilados, cuyo mantenimiento sea el
correcto, se bloquean menos y son más fáciles
de controlar y manejar.
12 No rociar ni verter sobre la máquina agua ni otros
líquidos. Mantener el manillar seco, limpio y lib-
re de residuos o sedimentos. Limpiar después
de cada uso.
13 Observar las leyes y prescripciones sobre la
eliminación correcta de combustibles, aceites,
etc., para preservar el medio ambiente.
14 Mantener las máquinas no accionadas fuera del
alcance de los niños; las personas que no estén
familiarizadas con la máquina o sus instruc-
ciones no están autorizadas a utilizarla. La
máquina es peligrosa en manos de usuarios no
instruidos en su uso.
Instrucciones sobre la conservación
Desconectar el motor antes de efectuar tareas
de limpieza, reparación, inspección o ajuste de la
máquina, y asegurarse de que se han detenido
todos los componentes en movimiento. Desenchufar
el cable de encendido y separar el cable de la bujía
de encendido para impedir un arranque accidental.
El mantenimiento de la máquina debe ser realizado
por personal cualificado que emplee únicamen-
te piezas de repuesto originales. De esta forma
se garantiza que se mantenga la seguridad de la
máquina.
Prescripciones especiales de seguridad para
motocultores de gasolina
1 Comprobar cuidadosamente la tierra a trabajar
y retirar los residuos, así como los objetos du-
ros o afilados que pueda haber, como piedras,
palos, vidrio, alambres, huesos, etc.
2 No manejar el motocultor en tierras que tengan
piedras grandes u objetos extraños de gran ta-
maño, ya que estos podrían dañar la máquina.
3 No trabajar en zonas donde haya cables eléctri-
cos, líneas telefónicas, conducciones de agua
o gas, tubos o mangueras enterrados. En caso
de duda, contactar localmente con la compañía
telefónica o de suministro para localizar los
cables o conducciones de servicio enterrados.
4 Los observadores, niños y animales deben
estar a una distancia mínima de 23 m. Detener
la máquina inmediatamente si se aproxima una
persona.