Segurança; Instruções Básicas De Segurança - Parkside PFDS 33 A1 Originalbetriebsanleitung

Usar protetores auriculares!
Usar óculos de proteção!
Usar máscara antipoeiras!
Usar luvas de proteção!
Usar máscara de proteção!
Usar vestuário de proteção!
Usar calçado de proteção!
Cuidado! Ler o manual de instruções!
O choque elétrico causado pelo elétrodo de
soldadura pode ser mortal!
A inalação de fumos de soldadura podem ser
prejudiciais à sua saúde!
As faíscas de soldadura podem causar uma
explosão ou um incêndio!
Raios provenientes do arco podem prejudicar os
olhos e ferir a pele!
Os campos eletromagnéticos podem afetar o
funcionamento de pacemakers!
Explicação de sinais
Os seguintes símbolos e indicações de aviso são utilizados neste
manual de instruções, na máquina de soldadura com fio fluxado ou na
embalagem.
PERIGO! Esta indicação de aviso identifica um
perigo com um grau de risco elevado, que, se
não for evitado, terá como consequência a morte
ou uma lesão grave.
AVISO! Esta indicação de aviso identifica um
perigo com um grau de risco médio, que, se não
for evitado, poderá ter como consequência a
morte ou uma lesão grave.
CUIDADO! Esta indicação de aviso identifica um
perigo com um grau de risco baixo, que, se não
for evitado, poderá ter como consequência uma
lesão pequena ou média.
NOTA! Esta indicação de aviso alerta para
danos materiais possíveis ou facilita-lhe infor-
mações adicionais úteis para a montagem ou o
funcionamento.
■ 102 │ PT
Segurança
Instruções básicas de segurança
AVISO! PERIGO DE CHOQUE ELÉTRICO!
► Perigos para crianças e pessoas com capacidades físicas, sensoriais
ou mentais reduzidas (por exemplo deficientes parciais, pessoas
de idade com limitações das suas capacidades físicas e mentais)
ou com falta de experiência e conhecimento (por exemplo crianças
mais velhas).
■ A máquina de soldadura com fio fluxado só pode ser utilizada por
adultos.
■ As crianças têm de ser vigiadas para garantir que não brincam com
a máquina de soldadura com fio fluxado.
■ Mantenha as crianças afastadas do material de embalagem e de
peças pequenas. Perigo de asfixia, em caso de ingestão.
■ Certifique-se de que a máquina é sujeita a uma manutenção adequada.
■ Trabalhos de reparação e/ou manutenção só podem ser realizados
por pessoas qualificadas.
■ Além das indicações incluídas neste manual de instruções, os regula-
mentos gerais de segurança e prevenção de acidentes do legislador
têm de ser observados.
■ Preste sempre atenção e concentre-se no que está a fazer. Não utilize
a máquina de soldadura com fio fluxado se estiver desconcentrado ou
sob a influência de drogas, álcool ou medicamentos. Um momento de
distração durante a utilização desta máquina já pode causar acidentes
e ferimentos graves.
■ Controle a existência de eventuais danos na máquina antes de a colo-
car em funcionamento. Se a máquina apresentar defeitos, não pode,
de forma alguma, ser colocada em funcionamento.
■ Certifique-se de que os cabos de soldadura, o bico da tocha, bem
como os bornes de massa estão em perfeito estado de funcionamento.
Desgastes no isolamento e nas peças condutoras de corrente podem
provocar uma situação perigosa e reduzir a qualidade da soldadura.
■ Utilize a máquina apenas para os fins descritos neste manual.
■ A utilização desta máquina pode provocar desgaste em determinadas
peças. Por isso, controle regularmente a existência de eventuais danos
e defeitos na máquina.
■ Para a sua própria segurança, utilize apenas acessórios e aparelhos
adicionais expressamente indicados no manual de instruções ou reco-
mendados pelo fabricante.
■ Ao instalar a máquina, verifique se fica colocada sobre uma superfície
fixa e segura.
■ Se os circuitos e as redes de alimentação estiverem sobrecarregados,
podem ser provocadas perturbações para outros consumidores durante
a soldadura. Em caso de dúvida, deve consultar a empresa fornecedora
de energia.
■ Ao soldar, as diretivas e leis do país em questão têm de ser observadas.
Isto aplica-se, principalmente, aos respetivos regulamentos de preven-
ção de acidentes.
■ A máquina de soldadura com fio fluxado só pode ser colocada sobre
uma base plana e chata. A máquina de soldadura com fio fluxado foi
concebida de forma a não tombar até um ângulo de 10° de desvio
da superfície plana. Proteja a máquina de soldadura com fio fluxado
contra o tombo, se a colocar sobre uma superfície inclinada.
■ Para prevenir danos na máquina, transportá-la apenas na vertical.
PFDS 33 A1