Zdroje Nebezpečí; Nebezpečí Úrazu Elektrickým Proudem; Úzké A Horké Prostory; Nebezpečí Úrazu V Důsledku Nedostatku Vzduchu V Úzkých - Parkside PFDS 33 A1 Originalbetriebsanleitung

■ Riziko vyvolané elektromagnetickými poli: svařovací proud vytváří elek-
tromagnetické pole. Nepoužívejte v případě zdravotnických implantátů.
Nikdy si neomotávejte svařovací kabely kolem těla. Svařovací kabely
spojte k sobě. Bezpečnostní pokyny pro zdroje energie poháněné
motorem by měly dále zahrnovat:
■ Riziko vyvolané výfukovými plyny: výfukové plyny motoru mohou být
smrtící. Nikdy nepoužívejte doma, v garáži nebo jiných uzavřených
prostorách, i když otevřete dveře a okna. Používejte pouze venku,
v dostatečné vzdálenosti od oken, dveří a větracích otvorů.
Zdroje nebezpečí
Při obloukovém svařování vzniká celá řada zdrojů nebezpečí. Proto je
pro svářeče mimořádně důležité, dodržovat následující pravidla, aby
neohrožoval sebe ani ostatní a zabránil poškození přístroje nebo ohrožení
zdraví lidí.
▯ Nepoužívejte tento svařovací přístroj na elektrodou s tavivovou náplní
na plochách se sklonem větším než 10°.
▯ Práce na straně síťového napětí, např. na kabelech, zástrčkách,
zásuvkách atd. přenechte odborníkovi. To platí zejména pro vyhotovení
mezikabelů.
▯ Při nehodách ihned odpojte zdroj svařovacího proudu od sítě.
▯ Pokud se vyskytnou dotyková napětí, se přístroj musí okamžitě vypnout
a nechat zkontrolovat odborníkem.
▯ Na straně svařovacího proudu je nutné vždy dbát na dobré elektrické
kontakty.
▯ Při svařování se vždy musí nosit izolující rukavice na obou rukou. Ruka-
vice chrání před zásahem elektrickým proudem (napětí chodu naprázd-
no elektrického obvodu), před škodlivým zářením (teplo a UV-záření)
a před rozžhaveným kovem a vytlačovanou struskou.
▯ Je nutné nosit pevnou izolující obuv, boty by měly rovněž izolovat před
vlhkostí. Polobotky nejsou vhodné, neboť odpadávající rozžhavené
kovové kapky mohou způsobit popáleniny.
▯ Musí se obléknout vhodný oděv, nenosit žádné syntetické části oděvů.
▯ Bez ochrany zraku se nesmí dívat do elektrického oblouku, smí se pou-
žívat pouze svářečský ochranný štít s ochranným sklem dle předpisů
v souladu s DIN. Elektrický oblouk vydává kromě světelného a tepelného
záření, které může způsobit oslepení resp. popálení, také UV záření.
Toto neviditelné ultrafialové záření způsobuje při nedostatečné ochraně
velmi bolestivý zánět spojivek, který se projeví až o několik hodin
později. Kromě toho způsobuje UV záření na nechráněných místa těla
spáleniny jako od slunce.
▯ Na nebezpečí musí být upozorněny také osoby nebo pomocníci,
nacházející se v blízkosti elektrického oblouku, a tito musí být vybaveni
potřebnými ochrannými prostředky, pokud je to nutné, musí se nainsta-
lovat ochranné zástěny.
▯ Na nádržích, ve kterých se skladují plyny, pohonné látky, minerální ole-
je apod., nesmí být svařování prováděno, i když jsou už dlouhou dobu
vyprázdněné, neboť i v důsledku zbytků hrozí nebezpečí výbuchu.
▯ V prostorech, ohrožených vznikem požáru nebo výbuchem platí speci-
ální předpisy.
▯ Svarové spoje, které jsou vystaveny velkému zatížení a bezpodmínečně
musí splňovat bezpečnostní opatření, smí provádět pouze speciálně
vyškolení a certifikovaní svářeči. Jako příklady jsou: tlakové kotle, kolej-
nice, tažná zařízení apod.
■ 70 │ CZ
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem
Pokud elektrický oblouk nehoří, se mezi uzemňovací svorkou a proudovoud
tryskou vyskytuje jmenovité napětí chodu naprázdno U
být životu nebezpečné, pokud se svářeč dotkne proudové trysky, trysky
hořáku, svařovacího drátu a zpracovávaného obrobku holýma rukama.
▯ Bezpodmínečně se musí dbát na to, že ochranný vodič v elektrických
zařízeních nebo přístrojích může být při nedbalosti zničen svařovacím
proudem:
např. uzemňovací svorka se položí na těleso svařovacího přístroje, které
je spojeno s ochranným vodičem elektrického zařízení. Svařování se
provádí na stroji s připojeným ochranným vodičem. Je tedy možné
svařovat na stroji, aniž by k němu byla připojena uzemňovací svorka.
V tomto případě svařovací proud protéká od uzemňovací svorky přes
ochranný vodič do stroje. Vysoký svařovací proud může způsobit přeta-
vení ochranného vodiče.
▯ Pojistky přívodního vedení k síťovým zásuvkám musí odpovídat předpi-
sům (VDE 0100). Podle těchto předpisů lze tedy použít pouze pojistky,
odpovídající průřezu vedení resp. pojistkové automaty (16 ampérové
výkonové ochranné spínače). Vyšší pojistka může způsobit požár vede-
ní resp. poškození budov požárem.
Úzké a horké prostory
▯ Při práci v úzkých a horkých prostorách se musí používat izolující
podklady a proložky, manžetové rukavice z kůže nebo jiných špatně
vodivých materiálů pro izolaci těla od podlahy, stěn, vodivých částí
zařízení apod.
▯ Při použití svařovacích transformátorů na svařování při zvýšeném nebez-
pečí zásahu elektrickým proudem, např. v úzkých prostorách s elektricky
vodivými stěnami (kotle, trubky apod.), v horkých prostorách (propocení
pracovního oděvu), nesmí být výstupní napětí svařovacího přístroje na
elektrodou s tavivovou náplní ve volnoběhu vyšší než 48 V~ (efektivní
hodnota). V tomto případě lze přístroj na základě jeho výstupního napětí
ve volnoběhu provozovat.
Nebezpečí úrazu v důsledku nedostatku vzduchu
v úzkých prostorách
▯ Při svařování vzniká značné množství kouře a plynů. Zajistěte, aby
kouř a plyny mohly být stále odváděny vhodným otvorem. Nikdy však
nepřivádějte kyslík. Zvýšilo by se nebezpečí požáru.
Ochranný oděv
▯ Během práce musí svářeč chránit celé své tělo a svůj obličej vhodným
oděvem proti záření a popálení.
▯ Na obou rukou musí mít manžetové rukavice z vhodného materiálu
(kůže). Rukavice musí být v bezvadném stavu.
▯ Jako ochrana oděvů před sršícími jiskrami a popálením se musí nosit
vhodné zástěry. Pokud to druh práce např. svařování nad hlavou, poža-
duje, musí se nosit ochranný oblek a pokud je to nutné, tak i odpovída-
jící ochrana hlavy.
▯ Použitý ochranný oděv a celkové příslušenství musí odpovídat směrnici
„Osobní ochranné vybavení" (89/686/EHS).
. Toto napětí může
0
PFDS 33 A1