Siemens SINUMERIK 840DE Funktionsbeschreibung Seite 56

3 Schritte zur Projektierung
Aufruf
Kombinationsbei-
spiele der Parameter
3-56
Der Aufruf des Textkonverters erfolgt durch die Anwahl des Menüpunktes
TOOLS→=TEXTCONVERTER in der MSVC-Workbench bzw. im MS Visual
Studio. Danach wird das Fenster "Tool Arguments" aufgeblendet, in dem Sie
zur Angabe der Aufrufparameter des Textkonverters aufgefordert werden.
Defaultmäßig werden folgende Parameter angegeben:
-app $(WkspDir) –oNoLenWarn -fG -bD
Die Bedeutung dieser Parameter wird im folgenden Kapitel beschrieben.
Hinweis
Wenn Sie die Defaultparameter des Textkonverters dauerhaft ändern wollen,
müssen Sie den Menüpunkt OPTIONS→=TOOLS in der MSVC-Workbench
bzw. TOOLS→=CUSTOMIZE→=Lasche TOOLS im Visual Studio aufrufen,
den Eintrag "Textconverter" im Feld "Menu Contents:" durch einen Mausklick
aktivieren und dann den Eintrag im Feld "Arguments:" nach Ihren Wünschen
ändern.
Es muß mindestens einer der folgenden ersten 4 Textkonverterparameter an-
gegeben werden:
-f<lan>
-b<lan>
-all
-sys
-oNOCHECKDATE
<lan> steht für die gewählte Sprache:
Name des Textverzeichnisses im Verzeichnis
mmc100pj\Proj\App\Applikationsname\Text\:
D Deutsch
G Englisch
I Italienisch
E Spanisch
F Französisch
-f<lan>
-b<lan>
Wichtig!
Es muß vorher mindestens einmal die Vordergrundsprache erzeugt worden
sein!
-f<lan> -b<lan>
SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01
...Vordergrundsprache, die konvertiert werden soll
...Hintergrundsprache, die konvertiert werden soll
...alle vorhandenen Sprachen konvertieren
...alle Textdateien, incl.die des Systems und der
Standard-Applikationen (Maschine, Parameter
etc.) konvertieren
...Aktualitätsüberprüfung weglassen
Nur Vordergrundsprache konvertieren, alle Textda-
teien der Applikation
Nur Hintergrundsprache konvertieren, alle Textda-
teien der Applikation
Vorder- und Hintergrundsprache konvertieren, alle
Textdateien der Applikation
© Siemens AG 2001 All Rights Reserved
08.01