Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SINUMERIK 840DE Funktionsbeschreibung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. Sinumerik 840 DE sl
  6. Funktionsbeschreibung
Siemens SINUMERIK 840DE Funktionsbeschreibung

Siemens SINUMERIK 840DE Funktionsbeschreibung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SINUMERIK 840DE:

Werbung

Quicklinks

SINUMERIK 840D/810D
Ausgabe 08.2001
Funktionsbeschreibung
Projektierpaket HMI-Embedded
Hersteller-/Service-Dokumentation

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SINUMERIK 840DE

Inhaltszusammenfassung für Siemens SINUMERIK 840DE

  • Seite 1 SINUMERIK 840D/810D Ausgabe 08.2001 Funktionsbeschreibung Projektierpaket HMI-Embedded Hersteller-/Service-Dokumentation...

  • Seite 3: Funktionsbeschreibung

    Visual C und HMI- Embedded Bedienung HMI- Funktionsbeschreibung Embedded Anhang Gültig für Steuerung Softwarestand SINUMERIK 840D SINUMERIK 840DE (Exportvariante) SINUMERIK 840D powerline SINUMERIK 840DE powerline (Exportvariante) SINUMERIK 810D SINUMERIK 810DE (Exportvariante) SINUMERIK 810D powerline SINUMERIK 810DE powerline (Exportvariante) Ausgabe 08.2001...
  • Seite 4 , SIROTEC , SINUMERIK  SIMODRIVE sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Druckschrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen können Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: Es können weitere, in dieser Dokumentation nicht beschriebene Funktionen in der...
  • Seite 5 Anhänge: 1. Literaturverzeichnis 2. Index Wichtig Diese Listenhandbuch ist gültig für: SW-Stand 6. Hinweise Folgende Hinweise mit spezieller Bedeutung werden in der Dokumentation verwendet: © Siemens AG 2001 All Rights Reserved SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 6: Technische Hinweise

    Hinweise nicht beachtet werden. Technische Hinweise IBM ® ist eingetragenes Warenzeichen der International Business Corporation. Warenzeichen MS-DOS ® und WINDOWS™ sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    HMI-Embedded - Testbetrieb auf dem PC............5-102 PC-Simulationsbetrieb ..................5-103 PC-MPI-Betrieb ..................5-104 Tastenbelegung im PC-Betrieb ..............5-105 mmc0_con.cfg: Emulation von Variablen............5-108 Anhang..........................A-111 Literatur ........................A-111 Index ........................I-123 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 8 08.01 Inhalt © Siemens AG 2001 All Rights Reserved viii SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 9: Einleitung

    Einleitung Gliederung der Dokumentation ............1-10 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 10: Gliederung Der Dokumentation

    Kap. PS: nur Online: Projektiersyntax (Projektierpaket) Eine weitere Gestaltungsmöglichkeit der Bedienoberfläche finden Sie in der : SINUMERIK 840/840Di/810D Inbetriebnahmeleitung HMI/MMC Kap. BE1: Bedienoberfläche ergänzen © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 1-10 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 11 Der Aufbau der Projektiersprache ist in dem zum HMI-Embedded- Projektiersprache Projektierpaket gehörenden Online-Helpfile Projektiersyntax beschrieben. Der Software-Update ist in Kapitel 2 beschrieben. Software-Update © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 1-11 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 12 Literatur: /BEM/ SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded Die Bedienung des HT6 ist beschrieben in : Literatur: /BAH/ SINUMERIK 840D/840Di/810D Bedienungsanleitung Handheld Terminal HT6 ■ © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 1-12 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 13: Installation

    Listenidentitäten für Applikationsbereich - mwl_app.h ........2-32 2.4.2 Farben und Graustufen - logiccol.h, vgadef.h ..........2-33 2.4.3 Layout - Größendefinitonen für Zeichen, Fenster, Softkeys - size.h....2-33 2.4.4 Tastaturereignisse - key.h ............2-33 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-13 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 14: Software-Update, Grundlagen

    Projektiermakros in den Entwicklungsumgebungen MSVC-Workbench oder MS Visual Studio 6.0. Übertragung der Systemsoftware inkl. Applikationen und ausgewählter Spra- 4. Installation chen auf die HMI-Embedded Hardware. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-14 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 15: Hw- Und Sw-Voraussetzungen Für Das Hmi-Embedded Sw-Paket "Screen Kit

    Microsoft Visual C/C++ V1.0 ,V1.5x oder Microsoft Visual Studio V6.0. • Hauptspeicher: Standardmäßig wird die Windows-Variante der HMI-Embedded -PC- Simulation benutzt, welche vom Speicher her unkritisch ist. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-15 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 16: Setup: Einrichten Der Projektierumgebung Für Hmi-Embedded

    Wechseln Sie in das Verzeichnis disk01 auf dem CD-Laufwerk. • Starten Sie SETUP.BAT und folgen Sie dem Dialog (Auswahl von Quell- und Ziellaufwerk usw.). © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-16 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 17: Initialisierungen Für Msvc-Workbench / Ms Visual Studio

    Erweitern Sie die Pfadvorgabe für "EXECUTABLE FILES PATH" im Menü OPTIONEN →= DIRECTORIES um den Eintrag ihres DOS-Verzeichnisses, bzw. dem Windows-Verzeichnis. Nur dadurch werden die Makefiles korrekt abgearbeitet. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-17 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 18: Erzeugen Und Ändern Von Tool-Einträgen In Der Entwicklungsumgebung

    • Mit den Pfeil-Symbolen kann die Reihenfolge der Tools im Menü Ihren Wünschen angepaßt werden. • Schließen Sie das Dialogfenster mit OK. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-18 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 19: Einbinden Des Application-Managers

    Menu Text &Installation-Kit Arguments Kein Eintrag Initial Directory mmc100pj\Sck Use Output Window Ask for Arguments bzw. Prompt for Arguments Close Window on exiting © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-19 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 20: Einbinden Der Text-Konvertierung

    Wenn bei Ihrer Windows-Version nur das ältere Help-Programm Winhelp.exe vorhanden ist, müssen in den Tool-Einträgen (s.u.) alle Vorkommen von Winhlp32.exe durch Winhelp.exe ersetzt werden. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-20 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 21: Sonstige Erweiterungen An Der Entwicklungsumgebung

    SET PATH = C:\WIN95; C:\PROGRAM; ..; C:\MMC100PJ\INSTUIL SET RAMDISK = C:\TMP\RAMDISK SET HT6 = 1 Die Änderungen werden erst nach dem nächsten NEUSTART wirksam !!! © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-21 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 22: Deinstallation Des Screen-Kits

    - Löschen Sie die Zeilen "@SET RAMDISK..." und "@SET <HW_BEZ>...". <HW_BEZ> steht natürlich wieder für die HW- Bezeichnung. ( z.B. "HT6" ) - Enfernen Sie den Abschnitt mmc100pj\Instutil aus der SET PATH- © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-22 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 23: Typische Fehler Beim Setup

    (s. Kap. 2.3.3.6 Einbinden der Online-Help) Erscheinungsbild: Beschreibung Die On-Line-Hilfe für die BTSS-Variablen bricht mit einer Fehlermeldung ab. Die anderen Hilfdateien sind in Ordnung. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-23 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 24 Setzen Sie die Umgebungsvariable wie oben beschrieben und vergessen Sie den NEUSTART nicht! Kontrollieren Sie auch die anderen Umgebungsvariablen. Prüfen Sie ob in der Toolleiste (TOOLS →=CUSTOMIZE=→=Lasche TOOLS) das Initial Directory richtig steht. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-24 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 25: Was Liegt Wo

    2 Installation Was liegt wo? Ein kurzer Überblick über relevante Verzeichnisse und Dateien: Verzeichnis für HMI Embedded Test Verzeichnis für Konfigurationsdateien der einzelnen Applikationsprojektierungen © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-25 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 26 Das OEM-Verzeichnis ..\Bin_sim Verzeichnis für HMI-Embedded-Test (PC-Simulation) Mmc0.exe HMI-Embedded PC-Simulation Applikationsname.dll Applikations-DLLs Komprimierte Applikations-DLLs Applikationsname.dl_ Sprachfiles *.sp* ..\Sck\Cfg Verzeichnis für Konfigurationsdateien der einzelnen Applikationsprojektie- rungen © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-26 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 27 Definitionen für Objekte Listen_1.h Definitionen für Reaktions- und Aktionslisten Listen_2.h Localnb.h Definitionen der lokal verwendeten NB's Logiccol.h Definitionen für logische Farbattribute Maximalwerte für CON_TEXT_OFFSET Max_Offs.h © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-27 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 28 Verzeichnis für alle Applikationstextincludedateien. In diesem Verzeichnis werden alle vom Textkonverter erzeugten Applikationstextincludedateien ko- piert, die dann von der jeweiligen Applikation während des Compiliervorganges includiert werden müssen. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-28 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 29 Diese Datei ist nur für die Arbeit mit dem MS Visual Studio notwendig. ..\Proj\App\Applikationsname\Src Verzeichnis enthält alle für eine Applikation relevanten Applikationsprojek- tiersourcefiles (*.c). Diese Datei wird standardmäßig vom Applikations- app_menu.c © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-29 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 30 Diese Datei muß explizit mit dem Eintrag #include "mwl_app.h" nach dem Eintrag #include "proj.h" in jedem Applikationssourcefile (*.C) includiert werden, um die Listen- und Definitionsblocknamen identifizieren zu können. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-30 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 31 ..\Proj\App\Applikationsname\Lib\Applikationsname.dat, kopiert es nach ..\Proj \Sl, bindet alle im Installation-Kit (SCK) konfigurierten Applikationsbinärdateien in die Datei Sl.dat und kopiert Sie in das Verzeichnis ..\Bin_sim für die PC- Simulation. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-31 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 32: Listenidentitäten Für Applikationsbereich - Mwl_App.h

    Der erste Eintrag in dieser Datei ist im Normalfall die Menü-Identifikation für das Start-Menü. Diese Identifikation muß auch mit dem Eintrag in der Datei mmc100pj\Sck\Cfg\Applikationsname.cfg übereinstimmen. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-32 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 33: Farben Und Graustufen - Logiccol.h, Vgadef.h

    Sollten Sie andere Größenangaben wünschen, so erstellen Sie sich eine eigene Includedatei unter mmc100pj\Proj\H\. 2.4.4 Tastaturereignisse - key.h In mmc100pj\Public\key.h sind die Tastaturereignisse definiert, die in den Beschreibung Reaktionsroutinen projektiert werden können. ■ © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-33 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 34 2 Installation 08.01 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 2-34 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 35: Schritte Zur Projektierung

    Starten des Compiliervorganges im MS Visual Studio 6.0......3-64 3.5.10 Erweiterungen und Abhängigkeiten ............3-65 3.5.11 Archivierung der Applikations-Projektier-Source-Dateien .......3-65 3.5.12 Beschreibung des Beispiels "Example" ............3-66 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-35 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 36 Installation der HMI Embedded Win 32 auf PCU50........3-84 3.10.1 Installation über parallele Verbindung bei FAT16-Dateistruktur......3-85 3.10.2 Installation über parallele Verbindung bei FAT32-Dateistruktur......3-87 3.10.3 Installation über Netzverbindung ............3-88 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-36 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 37 "Installation-Kit" (mmc100pj\Sck\sck.exe). Dabei kann jede Applikation (auch Ihre Applikationen) über das Installation-Kit einem horizontalen Softkey in der Bedienbereichsleiste (beim HT6 auch einem Userkey) zugewiesen werden. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-37 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 38: Übersicht

    (Kap. 3.6) Erzeugen von Test Übertragung System- oder in der auf die Applikations- PC-Simulation Hardware disketten (Kap. 3.7) (Kap. 3.9 (Kap. 3.8) und 3.10) © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-38 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 39: Applikationsmanager - Erstellung Einer Applikationen

    Schließen von Editierdaten ( noch nicht verfügbar ) OPTION →= TEXTCONVERTER Einstellen von Textkonverteroptionen ( noch nicht verfügbar ) HELP →= ABOUT APPMAN... Anzeige von Informationen zum HMI- Embedded-Application-Manager © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-39 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 40: Beenden Des Application-Managers

    Bezeichnender Text auf dem Softkey, durch den die Applikation aktiviert wird. Nach Anwahl dieser Applicationstext Applikation erscheint dieser Text auch links oben im Header der Applikation (max. 9 Zeichen). © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-40 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 41 Die Versorgung der Einträge Date, Time und Length kann händisch nach dem Erstellen der Applikation durchgeführt werden, in dem Sie im Pfad mmc100pj\Sck\Cfg die Datei Applikationsname.cfg modifizieren. Es handelt sich dabei um die Einträge: © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-41 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 42 Wurden die Felder von Ihnen korrekt ausgefüllt, so wird folgende Dateistruktur angelegt (unter Application Name wurde "MyApp" eingegeben): Zusätzlich wurde im Ordner “Sck\Cfg“ ein Konfigurationsfile für das Installation- Kit erzeugt. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-42 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 43 „Obj_c800“ der erstellten Applikation (z.B. MyApp.mak) an und bestätigen Sie bei MSVC V1.xy Ihre Eingabe durch Drücken des Buttons OK oder Doppelklick mit der linken Maustaste. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-43 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 44: Editieren Von Applikationsdaten

    Dialogfenster "APPLICATION COPY" in dem Sie verschiedene Angaben zu der zu erzeugenden Applikation machen müssen. Beschreibung der Einträge im Dialogfenster "APPLICATION COPY": © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-44 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 45 Fehler auf, so werden Sie durch eine aufgeblendete hin- gewiesen. Verfahren Sie wie beschrieben in Bearbeiten der eben Kapitel 3.2.2 Erstellung einer neuen Applikationsprojektierung. erstellten Applikation © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-45 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 46: Schließen Von Applikationsdaten

    Durch Anwahl des Menüpunktes HELP →= ABOUT APPMAN... werden Informationen (z.B. aktuelle Version des HMI-Embedded-Application-Manager) angezeigt. Durch Anwahl des Buttons OK wird die Infobox wieder beendet. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-46 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 47: Konfigurieren Eines Projektes

    Wiederholen Sie dieses Vorgehen bis alle Soft- und Hardkeys (nur HT6) nach Ihren Wünschen belegt sind. Hinweis Es kann jedes Modul nur einem Softkey bzw. Hardkey zugewiesen werden! © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-47 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 48 Verhalten der PC-Simulation. Wenn Sie also z.B. die Softkeybelegung ändern und eine PC-Card erzeugen, dann ist auf der PC-Card die neue, in der PC-Simulation dagegen immer noch die alte Belegung aktiv. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-48 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 49: Beschreibung Der Konfigurationsdateien (*.Cfg)

    Sektion[FONTS IDEO]: In dieser Sektion werden die verwendeten asiatischen Fonts eingetragen. Sektion [TEXT]: Namen der benötigten Textdateien, Ausführliche Bezeichnung des Textfiles (z.B. für Menüauswahl) © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-49 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 50 Ist kein Eintrag vorhanden, wird angenommen, daß die Applikation für jede Hardware geeignet ist. 1 - Applikation für entsprechende Hardware geeignet (Default) 0 - Applikation für entsprechende Hardware nicht geeignet © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-50 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 51: Textkonverter - Textprinzip

    Die Anzahl der Texte, sowie deren Reihenfolge bei einer Übersetzung der Texte dürfen nicht verändert werden. Diese Einschränkung gilt nicht für Alarmtexte (alle Textfiles, die mit "a" beginnen alm, aln, ala, alp, alc, alz). © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-51 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 52: Mastersprache

    Welche Sprache Vorder- bzw. Hintergrundsprache ist, geben Sie über die Ar- gumente beim Aufruf von TOOLS →= TEXTCONVERTER an. Siehe auch Kapitel 3.4.10: Aufruf des Textkonverters. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-52 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 53: Textincludedatei - Textfilename.h

    Textincludedatei für das Projektier-Kit. Die Textincludedateien müssen explizit in jeder Projektierquelldatei includiert werden. Beispiel: wenn Textfilename = MyApp.txt und Alarmtextfilename = AmyApp.txt folgt → # include "MyApp.H" © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-53 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 54: Syntax Der Projektiertextquelldateien

    Im Regelfall wird im Kommentar die Länge des Textes, der max. am Bild- schirm dargestellt werden kann angeführt. Hinweis Verwenden Sie keine ANSI-C Kommentare (/*...*/) sondern nur SingleLine Comments (//...) zur Kommentierung! © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-54 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 55: Syntax Der Hmi-Embedded-Alarmtextquelldatei

    Wenn Sie für mehrere Applikationen eine gemeinsame Textdatei benutzen, muß der Textkonverter in dem Projekt aufgerufen werden, in dem auch die Texte definiert sind ! © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-55 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 56 Applikation Wichtig! Es muß vorher mindestens einmal die Vordergrundsprache erzeugt worden sein! -f<lan> -b<lan> Vorder- und Hintergrundsprache konvertieren, alle Textdateien der Applikation © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-56 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 57 Pfad mmc100pj\Proj\Text, incl. Applikationstext- dateien, Vordergrundsprache = <lan> -all -sys -b<lan> Alle Sprachen konvertieren, alle Textdateien im Pfad mmc100pj\Proj\Text, incl. Applikationstext- dateien, Hintergrundsprache = <lan> © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-57 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 58 \Text\Textkonv.log) während der Textkonvertierung erstellt. Wichtig! Es muß mindestens einmal die Vordergrundsprache erzeugt worden sein, bevor die Texkonvertierung nur mit der Option -b<lan> aufgerufen wird! © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-58 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 59: Compilieren Der Applikationsprojektierung

    Project.h ap_l_dir.h mwl_app.h nb_app.h Textfile.h plikations- spezifische Definitionen (*.h) weitere ap_l_dir.c app_menu.c Applikations- sourcefiles (*.c) Applikationsmakefile Applikationsprojektfile Applikationsname.mak Applikationsname_li.dsp Applikations- name.lib © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-59 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 60: Msvc-Projekt - Applikationsname.mak

    Als aktives Projekt sollte immer Applikationsname.dsp angewählt werden. Änderungen der Quelldateien der Projektierung werden vom Visual Studio erkannt und die betroffenen Dateien automatisch neu compiliert. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-60 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 61: Applikationsquelldateien - *.C

    Projektierquelldatei verwendet werden. Jede Liste, die in der Projektierung verwendet wird, muß in dieser Datei ent- sprechen aufgeführt werden. EXTERN_Listentyp (id) Listenexternverweis Syntax Parameter Listenidentität © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-61 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 62: Notizbuchdefines - Nb_App.h

    Defines für die verwendeten Notizbuchnummern vergeben werden können. Lokale (temporäre) Notizbucheinträge können in allen Bereichen verwendet und jeweils mit völlig anderem Inhalt überschrieben werden. Festlegung in mmc100pj\Proj\App\Applikationsname\H\nb_app.h © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-62 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 63: Starten Des Compiliervorganges Bei Der Msvc-Workbench

    Meldung in Ihrem Output-Window erscheint: "APPLIKATIONSNAME.LIB - 0 ERROR(S), 0 WARNING(S)" Unter dem Verzeichnis mmc100pj\Proj\Applikationsname\Obj_c800 muß jetzt eine Datei Applikationsname.lib erzeugt worden sein. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-63 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 64: Starten Des Compiliervorganges Im Ms Visual Studio 6.0

    Meldung in Ihrem Output-Window erscheint: "APPLIKATIONSNAME.DAT - 0 ERROR(S), 0 WARNING(S)" Unter dem Verzeichnis mmc100pj\Proj\SL muß jetzt eine Datei Applikations- name.dat erzeugt/geändert worden sein. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-64 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 65: Erweiterungen Und Abhängigkeiten

    Es genügt das Verzeichnis mmc100pj\Proj\App\Applikationsname mit seinen Unterverzeichnissen und die Datei ..\Sck\Cfg\Applikationsname.cfg zu si- chern. Durch diese Dateien ist eine Applikationsprojektierung eindeutig iden- tifizier- und reproduzierbar. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-65 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 66: Beschreibung Des Beispiels "Example

    Applikationstexte in der jeweiligen Sprache Aexample.txt HMI-Applikationsalarmtexte in der jeweiligen Sprache Unter dem Verzeichnis mmc100pj>\Sck\Cfg Konfigurationsfile der Applikation EXAMPLE für die Einbindung im SCK Example.cfg © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-66 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 67 "R-PARAMETER 10". • Der erste horizontaler Softkey "GOTO WIN 2" schließt das Fenster "EXAMPLE: OEM-WINDOW 1" und aktiviert das Fenster "EXAMPLE- WINDOW 2". © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-67 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 68 Der erste vertikale Softkey "SET ALARM" gibt den HMI-Alarm mit der Nummer 120000 aus dem Alarmtextfile aus. • Der zweite vertikale Softkey "RESET ALARM" löscht den HMI-Alarm mit der Nummer 120000 wieder. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-68 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 69: Binden Der Applikationsbereiche

    Compilieren. Standard- Applikations- weitere OEM- applikationen name.dat Applikationen ( ...\ Proj\S \ (.. Proj\Sl\ *.dat) *.dat) Gesamtbindvorgang Generate Sl.dat Sl.dat © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-69 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 70: Wichtige Dateien Für Den Bindevorgang

    DAT-Dateien der Bedienbereiche, eventuell vorhandene neuere LIB-Files werden ignoriert! • Beim Visual Studio ist die Ausgabe defaultmäßig auf das Output-Window umgelenkt, so daß keine DOS-Box aufgeblendet wird. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-70 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 71: Test Der Projektierung Am Pc

    Konfigurationsparameter für 1 oder mehrere Bedientafeln/NCUs anzu- passen (netnames.ini), Kanalumschaltung. Anwenderdefinierte Masken für PLC-Status zu übertragen Zusätzl. Anwenderbilder erstellen mit der Software: Bedienoberfläche er- gänzen (Wizard) © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-71 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 72: Installation Der Systemsoftware

    Hier ist "PCIN" zu wählen, wenn keine PC-Card zum Update zur Verfügung steht. Die PCU 20 ist jetzt bereit, über die V24-Schnittstelle Daten zu em- pfangen. PCIN VERSION MMCIN- 1.1 (c) SIEMENS AG 1994 COM1: 19200 , EVEN,8,1 Xon/Xoff V24 INI DATA_IN...
  • Seite 73 PCU 20 zu laden, ist abhängig von dem bisher auf der PCU 20 verwendeten Software-Stand. Es sollten nur die angegebenen Dateien übertragen werden. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-73 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 74 ROMDOS, PCIN) übertragen werden soll Rückkehr ins Installationsmenü mit Übernahme der ausgewählten Daten 3. Laufwerk eingeben <2> Copyright (c) Siemens AG 2001, all rights reserved Installation kit version 06.01 Install system disk to hard disk Select drive for installation Drive:...
  • Seite 75 MMC100.2 MLFB 6FC5210-0DA00-1AA0 or <ESC> = MMC100.2 MLFB 6FC5210-0DA00-1AA1 or MLFB 6FC5503-0AA10-0AA0 or newest PCU20 MLFB 6FC5210-0DF00-0AA0) RETURN Please make your choice <F1> - Help © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-75 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 76 Menüpunkt “Install system disk on hard disk“ (Laden von Floppy Disk nach Festplatte) fehlt jedoch, da diese Übertragung bereits stattgefunden hat. Die Bedienung der übrigen Punkte erfolgt wie oben beschrieben. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-76 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 77: Installation Der Applikationsdiskette

    Die Kompressionssoftware "ARJ.EXE" sollte verfügbar sein. • Datei "APP_INST.EXE" aufrufen. 1. APP_INST.EXE auf- rufen Copyright (c) Siemens AG 2001, all rights reserved Installation kit version 6.01 Install application disk to hard disk 2. Laufwerk einge- Select drive for installation Drive:...

  • Seite 78: Übertragung Zusammenbinden, Und Auf Festplatte Installieren

    Editieren der Sprachdateien für die eingestellte erste Sprache. Editieren der Sprachdateien für die eingestellte zweite Sprache. Kopieren von PLC-Status-Dateien oder anderen (Wizard) in das Ap- plikationsabbild. Rückkehr ins Installationsmenü. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-78 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 79: Übertragung Aktivieren

    Betätigen Sie <1> "Install software via serial line" im Übertragungsmenü. Die Übertragung läuft an und zeigt sowohl am PC/PG als auch an der PCU20 den Übertragungsfortschritt an. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-79 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 80 Laufwerk und Pfad entfällt, da die Übertragung von CD nach Fest- platte bereits stattgefunden hat. Die Bedienung der übrigen Punkte erfolgt wie oben beschrieben. Installation über Netz (in Vorbereitung) © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-80 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 81: Textdisk: Sprache Der Systemsoftware Aktualisieren

    F1 zeigt für das aktuelle Bild die Online-Hilfe an (in Vorbereitung). 2. Neue Sprache zum Screen-Kit hinzufügen Copyright (c) Siemens AG 2001, all rights reserved Installation Kit version 6.01 2.a Laufwerk eingeben Update texts on your screen or installation kit installation...

  • Seite 82: Neue Sprache Zum Applikationssoftwareabbild Hinzufügen

    3 Schritte zur Projektierung 08.01 2.b Pfad eingeben Copyright (c) Siemens AG 2001, all rights reserved Installation Kit version 6.01 Update texts on your application installation Select the drive in which your application was installed Drive: RETURN Eingabe des Pfades, in den das Screen Kit installiert wurde. Als Defaultwert wird "\mmc100pj“...

  • Seite 83: Pc-Card Erstellen

    Nach dem Entfernen der PC-Card bootet die Steuerung automatisch und läuft hoch. Hinweis Falls NC-Card oder PC-Card verwechselt wurde, bringt die Steuerung eine Meldung. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-83 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 84: Installation Der Hmi Embedded Win 32 Auf Pcu50

    Erstinbetriebnahme gewählten Version ein- gespielt werden könnten. Eine genaue Beschreibung zur Installation der Systemsoftware finden Sie in: /IAM/ Inbetriebnahmeanleitung HMI/MMC, IM4 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-84 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 85: Installation Über Parallele Verbindung Bei Fat16-Dateistruktur

    PCU im ausgeschalteten Zustand befinden (Sollte die PCU einge- schaltet sein, schalten Sie sie jetzt aus). PCU einschalten, wählen Sie im Bootmanager das “Servicemenü“ (nicht sichtbarer Menüeintrag). © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-85 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 86 11. Das System listet alle erfolgten Eintragungen auf 12. Nach dem Ende der Installation wird die PCU neu gebootet. 13. Beenden Sie den PC/PG-Servermode mit Alt + F4. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-86 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 87: Installation Über Parallele Verbindung Bei Fat32-Dateistruktur

    4 Start Windows NT (Service Mode) 5 SINUMERIK System Check 7 Backup/Restore 8 Start PC Link 9 End (Warmboot) Your Choice[1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9]? © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-87 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 88: Installation Über Netzverbindung

    Protokoll NETBEUI einstellen (über Systemsteuerung ladbar: Start→Einstellungen→Systemsteuerung→Symbol Netzwerk→Register Protokolle→ “Hinzufügen“: NETBEUI.) • Rechnername des PG/PC (über Systemsteuerung ermitteln: Start→Einstellungen→Systemsteuerung→Symbol Netzwerk→Register Identifikation→ “Computer-Name“ z.B.: r3344) © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-88 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 89 9 End (Warmboot) Your Choice [1,2,3,4,5,7,8,9]? Betätigen Sie Taste 1. Das System fordert die Eingabe eines Paßwortes an mit: passwd: System - Manufacturer - Service © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-89 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 90 Geben Sie den Rechnernamen des PG/PC und den Verzeichnisnamen (=Freigabenamen) ein, auf das zugegriffen werden soll, z.B. \\r3344\HMINEW. Auf der PCU erscheinen Netz-Informationen: Connected Network Drive (last) H: (\\r3344\HMINEW) Install Directory F:\Install © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-90 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 91 Das System überprüft, ob sich im Verzeichnis D:\INSTALL bereits Dateien befinden. Hinweis Kann die SW nicht in das Verzeichnis D:\INSTALL der PCU kopiert wer- den, kann die Installation nicht vom System gestartet werden. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-91 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 92 Connected Network Drive (last): -none- Install Directory: H:\HMI_INST Beim Verlassen des Menüs wird rückgefragt, ob die eingerichteten Parameter Menü verlassen der Netzverbindung gespeichert werden sollen. ■ © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 3-92 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 93: Arbeiten Mit Microsoft Visual C Und Hmi-Embedded

    Arbeiten mit Microsoft Visual C und HMI-Embedded Einsatz des MS Visual Studio 6.0 ............4-94 Einsatz der MSVC-Workbench ............4-98 Bekannte Einschränkungen und Inkompatibilitäten ........4-100 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 4-93 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 94 - Additional include directories: .\h,..\h,..\..\include,..\..\..\public, ..\..\..\public\headsys ..Lasche Link ( nur bei Projekt <APPNAME> ) General - Output file name: ..\..\..\Proj\Sl\Appname.dat - Object/Library moduls: ..\..\..\Proj\Sl\sl_glb.lib © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 4-94 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 95 Verzeichnis kopieren und die Orginale entfernen. Bereits kopierte Textdateien müssen entfernt werden, damit der ApplicationManager neue anlegen kann. Applikationsname.txt und AApplikationsname.txt in den Ordnern mmc100pj\Proj\Text\Sprache\ entfernen. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 4-95 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded – Ausgabe 08.01...
  • Seite 96 Defined Keywords" selektieren. Tip: Tastenkürzel Im Dialog TOOLS→==CUSTOMIZE→Lasche KEYBORD können Sie festlegen Menübefehlen Tastatur-Kürzel zuweisen. Die Screen-Kit Tools finden Sie in der KategorieTools unter UserToolxx. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 4-96 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 97 Das Visual Studio verwendet ein Output-Fenster, das beim erneuten Aufruf von Tip: 'Build' überschrieben wird. Sie können den Inhalt dieses Fensters aber durch Fehlersuche FILE →= SAVE AS unter einem Namen Ihrer Wahl abspeichern. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 4-97 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded – Ausgabe 08.01...

  • Seite 98: Einsatz Der Msvc-Workbench

    MSVC-Workbench den Cursor jeweils automatisch in die fehlerhafte Zeile der entsprechenden Datei stellt. Zur Kompletterstellung Ihrer Applikation müssen Sie jedoch immer TOOLS →= GENERATE SL.DAT nützen. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 4-98 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 99 Die MSVC-Workbench verwendet ein Output-Fenster, das beim erneuten Auf- Fehlerdokumentation ruf von 'Build' überschrieben wird. Sie können den Inhalt dieses Fensters aber durch FILE →= SAVE AS unter einem Namen Ihrer Wahl abspeichern. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 4-99 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded – Ausgabe 08.01...

  • Seite 100: Bekannte Einschränkungen Und Inkompatibilitäten

    (z.B. EDIT), da der Windowszeichensatz vom Standardzeichensatz abweicht und diese Zeichen sonst falsch in die Textdateien eingebracht werden. Dies gilt immer auch für Textänderungen über das Installation-Kit. ■ © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 4-100 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 101: Bedienung Hmi-Embedded

    Bedienung HMI-Embedded HMI-Embedded - Testbetrieb auf dem PC............5-102 PC-Simulationsbetrieb ............5-103 PC-MPI-Betrieb ............5-104 Tastenbelegung im PC-Betrieb ............5-105 5.4.1 Wirkungsweise der "Dialog"-Tasten ............5-107 mmc0_con.cfg: Emulation von Variablen............5-108 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 5-101 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 102: Hmi-Embedded - Testbetrieb Auf Dem Pc

    Durch die Anwahl des Menüpunktes TOOLS→=PC-SIMULATION in der MSVC- Aktivierung Workbench wird die HMI-Embedded-Software gestartet. Sie können nun dieselben Bedienhandlungen vornehmen, wie Sie an der Hardware möglich sind. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 5-102 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 103: Pc-Simulationsbetrieb

    1 gesetzt. PC-Simulationsbe- sl.dat fehlt. trieb mmc0conf.bin fehlt *.sp1,2 Dateien fehlen. achssim.ovl fehlt. BD, MPF, WKS, SPF + *.DIR fehlen. BD_TEA.ACC, BD.TEA fehlt. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 5-103 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 104: Pc-Mpi-Betrieb

    Typische Fehler im pc_test nicht auf 0 gesetzt. PC-MPI-Betrieb sl.dat fehlt. mmc0conf.bin fehlt *.sp1,2 Dateien fehlen MPI-Schnittstelle nicht funktionsfähig (MPI-Karte, Treiber; MPI-Kabel, Busadresse...) NC nicht hochgelaufen © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 5-104 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 105: Tastenbelegung Im Pc-Betrieb

    Kanalwechsel Umschaltung auf den nächsten Kanal Informationstaste Hilfe einblenden Insert, (Einfg) Editiertaste Zum Edieren von Eingabefeldern Return / Enter Inputtaste Zum Abschließen von Eingaben © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 5-105 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 106 Teachtaste Control Panel Alt 7 CPF-Taste Function Simulierte Tasten der im HT6 integrierten MSTT U1- U8 Strg F1-F8 Usertasten S1- S2 Start-Sondertasten Strg F9-F10 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 5-106 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 107: Wirkungsweise Der "Dialog"-Tasten

    Geben Sie Ihren zweiten Operator (Wert) ein. Schließen Sie Ihre Eingabe mit der Input-Taste ab. Das Ergebnis der Rechenoperation ist dann im Feld sichtbar. © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 5-107 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 108: Mmc0_Con.cfg: Emulation Von Variablen

    129 ... 159 TOA1 .. TOA31 161 ... 191 VSA1 ... VSA31 193 ... 223 HSA1 ... HSA31 Spalte (Dezimal) (s. mmc100pj\Public\Spalt_id.h) Zeile Zeile (Dezimal) © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 5-108 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 109 Weitere Beispiele finden Sie in der Datei mmc100pj\Bin_sim\mmc0_con.cfg Nähere Erläuterung zu Sp, Zeile, B_Typ, Zeilenanz finden Sie in: Literatur: /LIS/, SINUMERIK 840D, Funktionsbeschreibung Listen ■ © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 5-109 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 110 5 Bedienung HMI-Embedded 08.01 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved 5-110 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 111: Anhang

    Bestellnummer: E86060-K4490-A001-A7 Bestellnummer: E86060-K4490-A001-A7-7600 (englisch) Elektronische Dokumentation /CD7/ Das SINUMERIK-System DOC ON CD (Ausgabe 09.01) (mit allen SINUMERIK 840D/840Di/810D- und SIMODRIVE- Schriften) Bestellnummer: 6FC5 298-6CA00-0AG1 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved A-111 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 112 (Ausgabe 02.01) Bestellnummer: 6FC5 298-6AA10-0AP0 /BAM/ SINUMERIK 810D/840D Bedienungsanleitung ManualTurn (Ausgabe 08.00) Bestellnummer: 6FC5 298-6AD00-0AP0 /BAS/ SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung ShopMill (Ausgabe 10.01) Bestellnummer: 6FC5 298-6AD10-0AP0 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved A-112 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 113 /PGM SINUMERIK 840D/840Di/810D Programming Guide ISO Milling (Edition 10.01) Bestellnummer: 6FC5 298-6AC20-0BP1 /PGT/ SINUMERIK 840D/840Di/810D Programming Guide ISO Turning (Edition 10.01) Bestellnummer: 6FC5 298-6AC10-0BP1 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved A-113 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 114 SIMODRIVE Sensor Absolutwertgeber mit Profibus-DP Benutzerhandbuch (HW) (Ausgabe 02.99) Bestellnummer: 6SN1 197-0AB10-0YP1 /EMV/ SINUMERIK, SIROTEC, SIMODRIVE EMV-Aufbaurichtlinie (Ausgabe 06.99) Projektierungsanleitung (HW) Bestellnummer: 6FC5 297-0AD30-0AP1 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved A-114 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 115 (im folgenden sind die enthaltenen Bücher aufgeführt) Bestellnummer: 6FC5 297-6AC30-0AP1 Digitale und analoge NCK-Peripherie Mehrere Bedientafeln und NCUs Bedienung über PG/PC Ferndiagnose Handfahren und Handradfahren © Siemens AG 2001 All Rights Reserved A-115 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 116 (im folgenden sind die enthaltenen Kapitel aufgeführt) Bestellnummer: 6SN1 197-0AA80-0AP7 Betriebsmeldungen/Alarmreaktionen Diagnosefunktionen Drehzahlregelkreis Erweiterte Antriebsfunktionen Freigaben Geberparametrierung Motor-/Leistungsteilparameter und Reglerdaten berechnen Stromregelkreis DÜ1 Überwachungen/Begrenzungen © Siemens AG 2001 All Rights Reserved A-116 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 117 (im folgenden sind die enthaltenen Kapitel aufgeführt) Bestellnummer: 6FC5 297-6AC40-0AP0 Bedienanleitung Entwicklungsumgebung (Projektierpaket) nur Online: Projektiersyntax (Projektierpaket) Einführung in die Projektierung der Bedienoberfläche Installationspaket: Softwareupdate und Konfiguration © Siemens AG 2001 All Rights Reserved A-117 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 118 SIMODRIVE 611 universal Funktionsbeschreibung (Ausgabe 08.01) Regelungskomponente für Drehzahlregelung und Positionieren Bestellnummer: 6SN1 197-0AB20-0AP4 /FBW/ SINUMERIK 840D/810D Funktionsbeschreibung Werkzeugverwaltung (Ausgabe 10.01) Bestellnummer: 6FC5 297-6AC60-0AP1 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved A-118 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 119 Dezentraler Positioniermotor am PROFIBUS DP, Bestellnummer: 6SN2 197-0AA00-0AP2 /POS2/ SIMODRIVE POSMO A Montageanleitung (liegt jedem POSMO A bei) (Ausgabe 12.98) Bestellnummer: 462 008 0815 00 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved A-119 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 120 Einachspositioniersteuerung für MCU 172A Bestellnummer: 6SN 1197-4MA00-0AP0 /SP/ SIMODRIVE 611-A/611-D, SimoPro 3.1 Programm zur Projektierung von Werkzeugmaschinen-Antrieben Bestellnummer: 6SC6 111-6PC00-0AA , Bestellort: WK Fürth © Siemens AG 2001 All Rights Reserved A-120 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 121 Bestellnummer: 6FC5 297-3AB00-0AP1 /IAM/ SINUMERIK 840D/840Di/810D Inbetreibnahmeanleitung HMI/MMC (Ausgabe 09.01) Bestellnummer: 6FC5 297-6AE20-0AP1 Aktualisierungen/Ergänzungen Bedienoberfläche ergänzen Online-Hilfe Inbetriebnahme HMI Embedded Inbetriebnahme HMI Advanced Fremdsprachentexte erstellen © Siemens AG 2001 All Rights Reserved A-121 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 122 08.01 Anhang © Siemens AG 2001 All Rights Reserved A-122 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...

  • Seite 123: Index

    FAT16-Dateistruktur 3-85 Schnittstelle-NCK 1-12 Installation über parallele Verbindung bei SCK 3-47 FAT32-Dateistruktur 3-87 Simulationsbetrieb 5-103, 5-108 size.h 2-33 Softkeygröße 2-33 Subtraktion 5-107 key.h 2-33 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved I-123 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 124 Taschenrechnerfunktionen 5-107 Testbetrieb auf dem PC 5-102 Textquelldateien 3-54, 3-55 Ü Überschreiben 5-107 Übertragung über V24 2-15 Undo 5-107 Variable 5-108 vgadef.h 2-33 Zeichengröße 2-33 © Siemens AG 2001 All Rights Reserved I-124 SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01...
  • Seite 125 Vorschläge SIEMENS AG Korrekturen für Druckschrift: A&D MC BMS SINUMERIK 840D/810D Postfach 3180 Projektierpaket HMI Embedded D-91050 Erlangen (Tel. 0180 / 5050-222 [Hotline] Hersteller-/Service Dokumentation Fax: 09131 / 98 – 2176 email: motioncontrol@erlf.siemens.de) Funktionsbeschreibung Absender Bestell-Nr.: 6FC5 297-6EA10-0AP0 Name Ausgabe: 08.01...
  • Seite 126 Dokumentationsübersicht SINUMERIK 840D/840Di/810D (09.01) Allgemeine Dokumentation Anwender–Dokumentation SINUMERIK SIROTEC SINUMERIK SINUMERIK SINUMERIK SINUMERIK SINUMERIK SINUMERIK SIMODRIVE 840D/810D Zubehör 840D/810D/ 840D/810D 840D/840Di/ 840D/840Di/ 840D/840Di/ FM–NC 810D 810D 810D/ Werbeschrift Katalog Katalog AutoTurn Bedienungsanl. Diagnose– Bedienungsanl. *) Bestellu. NC 60 *) Zubehör NC–Z –...

Diese Anleitung auch für:

Sinumerik 840d powerlineSinumerik 840de powerlineSinumerik 810dSinumerik 840dSinumerik 810d powerlineSinumerik 810de powerline ... Alle anzeigen