Werbung
WR 125/2012
CR 125/2012
11
TAVOLA - DRAWING
TABLE - BILD - TABLA
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
DENOMINAZIONE
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
1
8000 67017
1
Albero avviamento
2
8000 67015
1
Ingranaggio (Z=22)
3
8000 67016
1
Molla di frizione
4
8E00 18282
1
Rosetta
5
8000 83095
1
Molla di ritorno leva
6
8000 67020
1
Distanziale
7
8D00 10789
1
Rosetta
8
8000 67013
1
Ingranaggio di rinvio (Z=25)
9
8A00 19946
1
Cuscinetto a rulli
10
8E00 01049
1
Rosetta
11
66N0 21203
1
Anello elastico
12
8000 H0658
1
Leva avviamento completa
13
8000 H0659
1
Leva avviamento
14
8000 67047
1
Mozzetto
15
Z000 30319
1
Rosetta
16
8000 62725
1
Vite
AVVIAMENTO A PEDALE - KICK STARTER
PEDAL DE MISE EN MARCHE - ANLASSER
PUESTA EN MARCHA A PEDAL
NAME
Starter crank shaft
Gear (Z=22)
Spring
Washer
Spring
Spacer
Washer
Gear (Z=25)
Needle bearing
Washer
Snap ring
Starter lever assy
Lever
Hub
Washer
Screw
DESIGNATION
BESHREIBUNG
Arbre dedémarrage
Kickstarterwellw
Engrenage (Z=22)
Zahnrad (Z=22)
Resort
Feder
Rondelle
Scheibe
Resort
Feder
Entretoise
Distanzstück
Rondelle
Scheibe
Engrenage (Z=25)
Zahnrad (Z=25)
Roulement à l'aguilles
Nadelkafig
Rondelle
Scheibe
Circlip
Sprengring
Levier démarrage compl.
Hebelanlasser kpl.
Levier
Hebelanlasser
Moyeau
Radnabe
Rondelle
Scheibe
Vis
Schraube
49
DENOMINACION
Eje arranque
Engranaje (Z=22)
Resorte
Arandela
Resorte
Separador
Arandela
Engranaje (Z=25)
Cojinete
Arandela
Anillo elástico
Palanca arranque compl.
Palanca
Cubo
Arandela
Tornillo
Spare parts catalogue Ed. 07/2011
Validità
Validity
Validité
Gultig
Validez
Werbung
