Seite 1
Überblick [de] This Quick Installation Guide provides Dieser Quick Installation Guide be- a brief description of the installation inhaltet eine kurze Beschreibung der of the ISD300. It contains the ISD300 Installation. Sie erhalten die following information: folgenden Informationen: General Information...
Seite 2
Date of Manufacture The serial number includes the date of manufacture. The serial number can be found on the type plate. Quick Installation Guide...
General Information Purpose The ISD300 was developed to spool and manage print jobs and to handle print queues. In complex networks with high volumes of data traffic and in large-scale structures, the ISD300 can substantially relieve server load and remove strain from the network.
The service area is a defined memory area on the ISD hard disk. The service area contains: - ISD300 User Manual - Quick Installation Guide ISD300 (this document) - SEH ISD Manager - SEH Print Monitor - ISD Printer Driver Wizard...
The ISD300 must only be connected to the mains and to the network by qualified personnel. Do not open the housing of the device. The ISD300 may only be connected and operated if the housing is not opened and if the ISD300 is in perfect condition.
Seite 8
A damaged power cord must be replaced immediately. For more information, please consult your retailer. The ISD300 must be connected to a socket with protective contact. Do not connect a telephone cable to the RJ-45 connector. The RJ-45 connector may only be connected to SELV voltages. For the connection to the RJ-45 connector only STP cabling (category 5 or better) may be used.
First Steps Connecting the ISD300 Proceed as follows: 1. Connect the network cable (RJ-45) to the network connector (2). 2. Connect the power cord to the power supply (8). 1) Activity LED (yellow): 1234 The LED indicates the exchange of network data packages.
Switching the Device On Proceed as follows: 1. Switch on the power switch. The ISD300 system software boots automatically if the device receives the power it needs. Switching the Device Off Print jobs that are processed while the ISD shuts down cannot be completed.
ISD300- Assigning TCP/IP Parameters TCP/IP network protocols require the storing of the IP address in the ISD so that the device can be addressed within the network and be configured via the ISD Control Center. You can assign the TCP/IP parameter manually or have it assigned automatically via DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol).
Seite 12
9. Press to confirm. The display shows: > Apply < Back 10. Press to confirm. The display shows: Applying Network Settings ... The settings will be saved. Assigning TCP/IP Parameters Automatically (DHCP) Make sure that: - An active DHCP server is integrated into the network. Use the navigation keys at the front of the device to assign the TCP/IP parameters via DHCP.
Using the ISD Control Center The ISD Control Center is a user interface for the administration of the ISD. The ISD Control Center is stored in the ISD and can be displayed on a client by means of an Internet browser (Internet Explorer, Firefox, Safari). Make sure that: - The ISD is connected to the network and was booted.
Seite 14
- deleting, halting, and changing priority of all print jobs - installation, configuration, and maintenance of the ISD The following describes access as 'Admin' with the default password. Change the default password when you use the ISD in a real situation; see: ISD300 User Manual. Proceed as follows: 1.
ISD Quick Setup The 'Quick Setup' assists you with the initial configuration. The Quick Setup involves four steps: the configuration of the host name and device time, the configuration of the TCP/IPv4 parameters and DNS server, the search for available printers in the network, and the setting up of queues.
Seite 16
The names of the queues will be shown in the column Queue name. 12. Click Finish setup to confirm. The settings will be saved. Further information on the configuration and administration can be found in the ISD300 User Manual. [en] Quick Installation Guide...
Windows operating system. The software ensures the transfer of unencrypted and encrypted (SSL/TLS) print data from the client to the ISD by means of direct TCP/IP ports. The SEH Print Monitor can be installed on every client intended for printing.
Allgemeine Informationen Verwendungszweck Das ISD300 wurde für das Spoolen und Managen von Druckaufträgen sowie die Verwaltung von Druckerwarteschlangen (Queues) entwickelt. Das ISD300 trägt in komplexen Netzwerken mit hohen Datenaufkommen oder weitläufigen Strukturen zu einer starken Entlastung des Servers und ggf. des Datennetzes bei.
Service-Area Die Service-Area ist ein definierter Speicherbereich auf der ISD- Festplatte. Die Service-Area beinhaltet: - Benutzerdokumentation ISD300 - Quick Installation Guide ISD300 (dieses Dokument) - SEH ISD Manager - SEH Print Monitor - ISD Printer Driver Wizard - Driver Wizard Plugin 'CSR DLL' Service-Area anzeigen Die Service-Area kann über das ISD Control Center angezeigt werden.
Das ISD300 darf nur von qualifiziertem Fachpersonal angeschlossen und mit dem Netzwerk verbunden werden. Öffnen Sie nicht das Gehäuse des Gerätes. Das ISD300 darf nur bei ungeöffnetem Gehäuse und in unversehrtem Zustand angeschlossen und betrieben werden. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gehäuse.
Seite 24
Ein beschädigtes Netzkabel muss sofort ersetzt werden. Fragen Sie hierzu Ihren Fachhändler. Das ISD300 muss an eine Steckdose mit Schutzkontakt angeschlossen werden. Schließen Sie keine Telefonleitungen an dem RJ-45-Stecker an. An diesen darf nur Sicherheitskleinspannung angeschlossen werden. Verwenden Sie für den Anschluss an den RJ-45-Stecker nur STP-Kabel (Kategorie 5 oder besser).
Erste Schritte ISD300 anschließen Gehen Sie wie folgt vor: 1. Verbinden Sie das Netzwerkkabel (RJ-45) mit dem Netzwerkanschluss (2). 2. Verbinden Sie das Netzkabel mit der Stromversorgung (8). 1) Netzwerk-Aktivität-LED (gelb): 1234 Die LED signalisiert den Austausch von Netzwerkdatenpakten. 2) Netzwerkanschluss (RJ-45-Stecker) 3) Link-LED (grün):...
ISD300 ein-/ausschalten Gerät einschalten Gehen Sie wie folgt vor: 1. Betätigen Sie den Netzschalter. Die ISD300-Systemsoftware fährt automatisch hoch, nachdem das Gerät mit Strom versorgt wird. Gerät ausschalten Druckaufträge, die während des Ausschaltvorgangs bearbeitet werden, können nicht fertiggestellt werden. Die Bearbeitung der in der Warteschlange gespeicherten Druckaufträge wird fortgesetzt, sobald die Systemsoftware wieder...
ISD300 TCP/IP-Parameter zuweisen Im Rahmen des TCP/IP-Netzwerkprotokolls ist es erforderlich, eine IP-Adresse im ISD zu speichern, damit das Gerät im Netzwerk angesprochen und über das ISD Control Center konfiguriert werden kann. Sie können die Parameter sowohl manuell zuweisen als auch automatisch über das DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) zuweisen lassen.
Seite 28
9. Bestätigen Sie mit . Das Display zeigt: > Apply < Back 10. Bestätigen Sie mit . Das Display zeigt: Applying Network Settings ... Die Einstellungen werden gespeichert. TCP/IP-Parameter automatisch zuweisen (DHCP) Stellen Sie folgende Punkte sicher: - Ein aktiver DHCP-Server ist im Netzwerk vorhanden. Betätigen Sie zur Eingabe die Navigationstasten an der Gerätefront, um die TCP/IP-Parameter über DHCP zuzuweisen.
ISD Control Center verwenden Das ISD Control Center ist eine Benutzeroberfläche zur Administration des ISD. Das ISD Control Center ist in dem ISD gespeichert und kann auf einem Client mit einem Internet-Browser (Internet Explorer, Firefox, Safari) dargestellt werden. Stellen Sie folgende Punkte sicher: - Das ISD ist an das Netzwerk angeschlossen und hochgefahren.
Seite 30
- Installation, Konfiguration und Wartung des ISD Der Ablauf beschreibt den Zugang zum Benutzerprofil 'Admin' mit dem Standard- Passwort (Werkseinstellung). Ändern Sie das Standard-Passwort, sobald Sie das ISD in einer Live-Umgebung einsetzen; siehe: ISD300-Benutzerdokumentation. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Starten Sie das ISD Control Center.
ISD Quick Setup Bei der Erstkonfiguration unterstützt Sie das 'Quick Setup'. Das Quick Setup besteht aus vier Schritten: dem Konfigurieren von Hostname und Gerätezeit, dem Konfigurieren von TCP/IPv4-Parametern und DNS-Server, der Suche nach im Netzwerk vorhandenen Druckern sowie dem Einrichten von Queues. Gehen Sie wie folgt vor: 1.
Seite 32
11. Wählen Sie die Schaltfläche Installieren an. Die Namen der Queues werden in der Spalte Queue-Name angezeigt. 12. Bestätigen Sie mit Setup beenden. Die Einstellungen werden gespeichert. In der ISD300-Benutzerdokumentation erhalten Sie weiterführende Information zur Konfiguration und Administration. [de] Quick Installation Guide...
Druckdienst eines Windows-Betriebssystems. Die Software ermöglicht die Übertragung von unverschlüsselten und verschlüsselten (SSL/TLS) Druckdaten vom Client zum ISD über direkte TCP/IP-Ports. Der SEH Print Monitor kann auf jedem Client, von dem aus gedruckt werden soll, installiert werden. Der ISD Printer Driver Wizard unterstützt Sie bei der Installation von Druckertreibern auf das ISD.
Seite 34
The latest version of the EC declaration of conformity can be downloaded from the homepage of SEH Computertechnik GmbH: http://www.seh-technology.com/services/ce-notification.html Quick Installation Guide...