Leica ST5020 Servicehandbuch Seite 75

Chapter 2
Disassembly - stepper motor - driver - lifting column
Unplug instrument from mains!
1. Disassembly inspection cover - instrument rear
panel, see chapter 2.1.2
2. Remove screws and washers (1) from Aramide
belt cover.
3. Remove cover (2).
4. Remove screws and washers (3).
5. Remove cover (4).
6. Remove screws and washers (5).
7. Remove inner angle (6).
8. Remove all cable connections from stepper
motor - driver - lifting column.
9. Remove screws and washers (7).
10. Remove stepper motor - driver - lifting column (8)
together with carrier (9).
11. Remove all cable connections from stepper
motor - driver - lifting column - see chapter 3.0
'Electronics'.
12. Remove screw (10).
13. Remove cable clip (11).
14. Remove screws (12).
15. Remove stepper motor - driver - lifting column (8).
Bear in mind when reassembling:
Shield (13) must fit against cable clip (11).
Service Manual / Leica ST5020
Demontage Schrittmotor-Treiber-Hubsäule
1. Rückwand-Revisionsblende demontieren,
siehe Kapitel 2.1.2
2. Schrauben und Scheiben (1) Aramidband-
Abdeckung entfernen.
3. Abdeckung (2) abnehmen.
4. Schrauben und Scheiben (3) entfernen.
5. Abdeckblech (4) abnehmen.
6. Schrauben und Scheiben (5) entfernen.
7. Inneres Winkelblech (6) abnehmen.
8. Sämtliche Kabelverbindungen zum Schrittmotor-
Treiber-Hubsäule trennen
9. Schrauben und Scheiben (7) entfernen.
10. Schrittmotor-Treiber-Hubsäule (8) zusammen
mit Halterung (9) herausnehmen.
11. Sämtliche Kabelverbindungen zum Schrittmotor-
Treiber-Hubsäule trennen, siehe Kapitel
3.0 Elektronik
12. Schraube (10) entfernen.
13. Kabelschelle (11) entfernen.
14. Schrauben (12) entfernen.
15. Schrittmotor-Treiber-Hubsäule (8) abnehmen
Beim Einbau beachten!
Abschirmung (13) muss Verbindung zur Kabelschelle
(11) haben.
Draft-Version 04/02
© Leica Microsystems
Gerätestecker ziehen !
Mechanics
Page 61