Leica ST5020 Servicehandbuch Seite 61

Chapter 2
Disassembly - 'Jumper In'
Unplug instrument from mains!
1. Remove screws (1).
2. Pull 'Jumper in' (2) out of instrument rear panel.
3. Disconnect all cable connections to 'Jumper in'
- see chapter 3.0 'Electronics'.
Disassembly - 'Jumper out'
Unplug instrument from mains!
1. Remove screws (3).
2. Pull 'Jumper out' (4) out of instrument rear panel.
3. Disconnect all cable connections to 'Jumper out'
- see chapter 3.0 'Electronics'.
Service Manual / Leica ST5020
Demontage Jumper in
1. Schrauben (1) entfernen.
2. Jumper in (2) aus Geräterückwand herausziehen.
3. Sämtliche Kabelverbindungen zum Jumper in
trennen, siehe Kapitel 3.0 Elektronik.
Demontage Jumper out
1. Schrauben (3) entfernen.
2. Jumper out (4) aus Geräterückwand herauszie-
hen.
3. Sämtliche Kabelverbindungen zum Jumper out
trennen, siehe Kapitel 3.0 Elektronik.
Draft-Version 04/02
© Leica Microsystems
Gerätestecker ziehen !
Gerätestecker ziehen !
Mechanics
Page 47