Ammann ARW 65 1B40 Originalbetriebsanleitung Seite 105

8.0.4 Carga externa
• Leer y cumplir las instrucciones de manejo del fabricante del
cargador.
• Antes de cargar controle el nivel de electrólito y si fuese nece-
sario equilíbrelo (véase punto 7.0.5 "Mantenimiento").
• La batería tiene que ser cargada únicamente con cargadores
adecuados, regulados por tensión, de otro modo hay que des-
conectarla / desmontarla. Recomendación:
Corriente de carga: 1/10 amperios de la capacidad de la
batería Ah.
Tensión de carga: 14,4 V
• No cargar nunca las baterías congeladas o con temperatura
superior a 45° C.
• Unir el polo positivo (+) de la batería con el polo positivo del
cargador y el polo negativo (-) de la batería con el polo negati-
vo del cargador.
• Encender el cargador tan solo cuando la batería esté conec-
tada.
• Cuando termine la carga apague el cargador.
• Si la temperatura del ácido es superior a 55 ºC, interrumpa la
carga.
• ¡Si la batería se calienta o si sale ácido debe interrumpir la
carga!
• La batería está completamente cargada, cuando
• la corriente y la tensión permanecen constantes con carga-
dores regulados a tensión,
• la tensión de carga, en los cargadores regulados por cor-
riente, no sube en un plazo de 2 horas, cuando el cargador
automático se desconecta o cuando conmuta a manten-
imiento de la carga.
• Cuando realice la carga asegúrese de que la ventilación es
suficiente (véase EN 50272 y ficha de datos ZVEI).
8.0.5 Mantenimiento
• Mantener la superficie de la batería limpia y seca, limpiarla
únicamente con un paño húmedo o con un paño antiestático.
• Proteger los polos / bornes de la corrosión (tal como se des-
cribe en el punto 7.0.3).
• Controlar el nivel de electrólito (véase la marca interior o exte-
rior en la caja o el nivel óptico de llenado en la tapa).
• Si fuese necesario rellenar con agua destilada o desalada se-
gún DIN IEC 60933-3 hasta alcanzar la marca de nivel
máximo del ácido (no rellenar nunca con ácido, con objetos
externos o con el denominado medio de mejora del rendi-
miento).
• Si pierde mucho electrólito consulte a un taller.
• Si no dispone de suficiente potencia de arranque, compruebe
la batería y si fuese necesario recárguela (véase punto 7.0.4).
8.0.6 Ayuda para arrancar
• Emplee únicamente cables de empalme homologados (por
ejemplo según DIN 72 553).
• Tenga en cuenta las instrucciones de uso del fabricante de
los cables de empalme.
• Use únicamente baterías con la misma tensión nominal.
• Apague el motor del vehículo que cede la corriente (1).
• Conecte el cable de empalme en el polo positivo (+) de la
batería emisora sora
—
receptora o en la conexión positiva (+) del vehículo (véase
manual de instrucciones del vehículo). Tan sólo después de
ello conecte el polo negativo (-) de la batería emisora
masa estable en el vehículo receptor o en el punto de
™
arranque externo negativo (-) del vehículo (no use el polo
negativo de la batería receptora como conexión).
1 12 V
B0001002.cdr
• Arranque el vehículo receptor (2).
• Si el 1º intento fallase, ANTES de realizar el 2º intento de ar-
ranque vuelva a arrancar el vehículo emisor.
• Desconectar el cable de empalme en el orden inverso.
102
8. Batería
–
y en el polo positivo de la batería
12 V
˜
y una
2