Verwandte Anleitungen für Dimplex LA 6MR
Inhaltszusammenfassung für Dimplex LA 6MR
- Seite 1 PROJEKTIERUNGS- UND INSTALLATIONSHANDBUCH WÄRMEPUMPEN MIT VEREINFACHTER REGELUNG Die aktuelle Version des Planungs-Handbuchs steht als pdf-Datei unter www.dimplex.de/downloads...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
6.6 Last LAK 10M, LAK 10MR ................................26 6.7 Anschlussplan LAK 10M, LAK 10MR.............................. 27 6.8 Legende LAK 10M, LAK 10MR ............................... 28 6.9 Steuerung LA 6MR - LA 10MR ............................... 29 6.10 Last LA 6MR - LA 10MR ................................. 30 www.dimplex.de... - Seite 3 6.11 Anschlussplan LA 6MR - LA 10MR ..............................31 6.12 Legende LA 6MR - LA 10MR................................32 6.13 Steuerung LA 12TR - LA 16TR............................... 33 6.14 Last LA 12TR - LA 16TR ................................34 6.15 Anschlussplan LA 12TR - LA 16TR ..............................35 6.16 Legende LA 12TR - LA 16TR .................................
-
Seite 4: Auswahl Und Dimensionierung Von Wärmepumpen Zum Heizen Und Kühlen
Interne Lasten sind z.B. die Abwärme von Geräten, der Be- HINWEIS leuchtung sowie von Personen. Unter sog. externen Lasten ver- Unter www.dimplex.de steht ein Onlineplaner zur überschlägigen Berech- steht man den Wärmeeintrag durch Sonneneinstrahlung, Trans- nung der Kühllast zur Verfügung. -
Seite 5: Überprüfung Der Einsatzgrenzen
HINWEIS Der Gebäude-Kühlbedarf ergibt sich aus der Summe der Kühllast der Ein- zelräume. Je nach Gebäudetyp kann unter Umständen ein Gleichzeitig- keitsfaktor angesetzt werden, da Räume auf der Ost- und Westseite nicht gleichzeitig solare Wärmelasten abführen müssen. 1.3 Überprüfung der Einsatzgrenzen 1.3.1 Maximale Heizleistung der Wärmepumpe Liegt der Gebäude-Wärmebedarf über dem Gebäude-Kühlbe-... -
Seite 6: Überprüfung Der Ausreichenden Größe Des Eingebauten Heizstabes
Unter den oben aufgeführten Randbedingungen kann je nach vorhandener Stromversorgung (Einphasig oder Dreiphasig) ent- weder die SI 10MR oder die SI 12TR ausgewählt werden. Abb. 1.2: Auslegung einer Luft/Wasser-Wärmepumpe mit Heizstab im mono- energetischen Betrieb für 12 kW Wärmebedarf und 0 °C minimale Außentemperatur www.dimplex.de... -
Seite 7: Maximale Kühlleistung Der Wärmepumpe
1.3.2 1.3.2 Maximale Kühlleistung der Wärmepumpe Ist die maximal benötigte Kühlleistung eines Gebäudes bekannt (siehe auch Kap. 1.2 auf S. 3) muss überprüft werden, ob die Wärmepumpe diese Kälteleistung unter den geforderten Rand- bedingungen zur Verfügung stellt. Insbesondere sind die vom eingesetzten Wärmepumpentyp abhängigen Einsatzgrenzen zu überprüfen. -
Seite 8: Erzeugung Der Kälteleistung
20°C erzeugt und über ein wassergeführtes System im Gebäude verteilt werden. Temperatur Minimal Maximal Außenluft Heizen -25°C +35°C Kühlen +15°C +40°C Vorlauf- Minimal Maximal temperatur Heizen +18°C +58°C Kühlen +7°C +20°C 1. bei Außentemperaturen bis -10 °C und 40 °C bei < -10 °C www.dimplex.de... - Seite 9 2.2.2 Abb. 2.1: Einsatzgrenzen einer reversiblen Luft/Wasser-Wärmepumpe...
-
Seite 10: Heizen Und Kühlen Mit Einem System
Neben der Abfuhr von Wärmelasten muss während des Kühlens gänzung zur Kühlung dar, um einen definierten Luftaustausch auch der geforderte Mindestluftwechsel sichergestellt werden. zu ermöglichen. Hier stellt eine kontrollierte Wohnraumlüftung eine sinnvolle Er- Über sogenannte Heiz-/Kühlregister kann bei Bedarf der Zuluft- strom erwärmt bzw. gekühlt werden. www.dimplex.de... - Seite 11 3.3.2 HINWEIS Eine dauerhafte Lüftung über gekippte Fenster im Kühlbetrieb ist aus fol- genden Gründen zu vermeiden: Erhöhung der Wärmelast des Raumes Oftmals nicht ausreichende Kühlleistung insbesondere bei der stillen Kühlung Gefahr des Feuchtigkeitsausfalls im Lüftungsbereich des Fensters...
-
Seite 12: Geräteinformationen Luft/Wasser-Wärmepumpen Mit Vereinfachter Regelung
35 °C. 3. empfohlener Heizwasserdurchfluss 4. minimaler Heizwasserdurchfluss 5. Für den el. Anschluß des Heizsstabes ist eine gesonderte Lastleitung mit eigener Absicherung erforderlich. 6. siehe CE-Konformitätserklärung 7. Die Heizungs-Umwälzpumpe und der Regler der Wärmepumpe müssen immer betriebsbereit sein. www.dimplex.de... -
Seite 13: Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpen Für Außenaufstellung, Einphasig
4.2 Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpen für Außenaufstellung, einphasig Geräteinformation für Luft/Wasser-Heiz-Wärmepumpen Typ- und Verkaufsbezeichnung LA 6MR LA 8MR LA 10MR Bauform Ausführung Reversibel Reversibel Reversibel Schutzart nach EN 60 529 für Kompaktgerät bzw. Heizteil IP 24 IP 24 IP 24 Aufstellungsort Außen Außen... - Seite 14 Abtauverhalten, Bivalenzpunkt und Regelung zu berücksichtigen. Dabei bedeuten z.B. A7 / W35: Außenlufttemperatur 7 °C und Heizwasser-Vorlauftemperatur 35 °C. 4. Für den el. Anschluß des Heizsstabes ist eine gesonderte Lastleitung mit eigener Absicherung erforderlich. 5. siehe CE-Konformitätserklärung 6. Die Heizungs-Umwälzpumpe und der Regler der Wärmepumpe müssen immer betriebsbereit sein. www.dimplex.de...
-
Seite 15: Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpen Für Außenaufstellung, Dreiphasig
4.3 Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpen für Außenaufstellung, dreiphasig Geräteinformation für Luft/Wasser-Heiz-Wärmepumpen Typ- und Verkaufsbezeichnung LA 12TR LA 16TR Bauform Ausführung Reversibel Reversibel Schutzart nach EN 60 529 für Kompaktgerät bzw. Heizteil IP 24 IP 24 Aufstellungsort Außen Außen Leistungsangaben Temperatur-Betriebseinsatzgrenzen: Heizwasser-Vorlauf / -Rücklauf °C / °C bis 60 / ab 18 bis 60 / ab 18... -
Seite 16: Kennlinie Lak 10M (Heizbetrieb)
Geräteinformationen Luft/Wasser-Wärmepumpen mit vereinfachter Regelung 4.4 Kennlinie LAK 10M (Heizbetrieb) www.dimplex.de... -
Seite 17: Kennlinien La 6/8/10Mr Und La 12/16Tr (Heizbetrieb)
4.5 Kennlinien LA 6/8/10MR und LA 12/16TR (Heizbetrieb) 4.6 Kennlinien LA 6/8/10MR und LA 12/16TR (Kühlbetrieb) -
Seite 18: Kennlinien Lak 10Mr (Heizbetrieb)
Geräteinformationen Luft/Wasser-Wärmepumpen mit vereinfachter Regelung 4.7 Kennlinien LAK 10MR (Heizbetrieb) 4.8 Kennlinien LAK 10MR (Kühlbetrieb) www.dimplex.de... -
Seite 19: Maße Lak 10M
4.9 Maße LAK 10M... -
Seite 20: Maße La 6/8/10Mr Und La 12/16Tr
Geräteinformationen Luft/Wasser-Wärmepumpen mit vereinfachter Regelung 4.10 4.10 Maße LA 6/8/10MR und LA 12/16TR www.dimplex.de... -
Seite 21: Geräteinformationen Sole/Wasser-Wärmepumpen Mit Vereinfachter Regelung
5 Geräteinformationen Sole/Wasser-Wärmepumpen mit vereinfachter Regelung 5.1 Reversible Sole/Wasser-Wärmepumpen für Innenaufstellung, einphasig Geräteinformation für Sole/Wasser-Heiz-Wärmepumpen Typ- und Verkaufsbezeichnung SI 8MR SI 10MR Bauform Ausführung Reversibel Reversibel Schutzart nach EN 60 529 IP 20 IP 20 Aufstellungsort Innen Innen Leistungsangaben Temperatur-Betriebseinsatzgrenzen: Heizwasser-Vorlauf °C bis 60... -
Seite 22: Reversible Sole/Wasser-Wärmepumpen Für Innenaufstellung, Dreiphasig
Dabei bedeuten z.B. B10 / W55: Wärmequellentemperatur 10 °C und Heizwasser-Vorlauftemperatur 55 °C. 2. Beachten Sie, dass der Platzbedarf für Rohranschluss, Bedienung und Wartung größer ist. 3. Die Heizungsumwälzpumpe und der Regler der Wärmepumpe müssen immer betriebsbereit sein. www.dimplex.de... -
Seite 23: Kennlinien Si 8/10Mr Und Si 12/14/16/20Tr (Heizbetrieb)
5.3 Kennlinien SI 8/10MR und SI 12/14/16/20TR (Heizbetrieb) 5.4 Kennlinien SI 8/10MR und SI 12/14/16/20TR (Kühlbetrieb) -
Seite 24: Maße Si 8/10Mr Und Si 12/14/16/20Tr
Geräteinformationen Sole/Wasser-Wärmepumpen mit vereinfachter Regelung 5.5 Maße SI 8/10MR und SI 12/14/16/20TR www.dimplex.de... -
Seite 25: Elektrische Anschlussarbeiten
6 Elektrische Anschlussarbeiten 6.1 Leistungsanschluss Der Leistungsanschluss der Wärmepumpe erfolgt je nach den die gesamten 6kW Leistung der Zusatzheizung benötigt, so kön- Technischen Daten des Gerätes mit 230VAC/50Hz oder 3-L/ nen die jeweiligen Kontakte zwischen K20 und B5/F17 unterbro- NPE 400VAC. chen werden. -
Seite 26: Steuerung Lak 10M, Lak 10Mr
Elektrische Anschlussarbeiten 6.5 Steuerung LAK 10M, LAK 10MR www.dimplex.de... -
Seite 27: Last Lak 10M, Lak 10Mr
6.6 Last LAK 10M, LAK 10MR... -
Seite 28: Anschlussplan Lak 10M, Lak 10Mr
Elektrische Anschlussarbeiten 6.7 Anschlussplan LAK 10M, LAK 10MR www.dimplex.de... -
Seite 29: Legende Lak 10M, Lak 10Mr
6.8 Legende LAK 10M, LAK 10MR Drahtbrücke: Für externe Ansteuerung (über potentialfreien Kontakt) oder Einsatz eines Taupunktwächters (über potentialfreien Kontakt) muss die Brücke entfernt werden. A7.1 4kW-Brücke 2. Wärmeerzeuger A7.2 6kW-Brücke 2. Wärmeerzeuger Thermostat Warmwasser Regelthermostat-Zusatzheizung Betriebskondensator - Verdichter Betriebskondensator - Ventilator Ölsumpfheizung Verdichter Pressostat Abtauende Düsenringheizung... -
Seite 30: Steuerung La 6Mr - La 10Mr
Elektrische Anschlussarbeiten 6.9 Steuerung LA 6MR - LA 10MR www.dimplex.de... -
Seite 31: Last La 6Mr - La 10Mr
6.10 6.10 Last LA 6MR - LA 10MR... -
Seite 32: Anschlussplan La 6Mr - La 10Mr
Elektrische Anschlussarbeiten 6.11 6.11 Anschlussplan LA 6MR - LA 10MR www.dimplex.de... -
Seite 33: Legende La 6Mr - La 10Mr
6.12 6.12 Legende LA 6MR - LA 10MR Drahtbrücke: Für externe Ansteuerung (über potentialfreien Kontakt) oder Einsatz eines Taupunktwächters (über potentialfreien Kontakt) muss die Brücke entfernt werden. A7.1 4kW - Brücke 2. Wärmeerzeuger A7.2 6kW - Brücke 2. Wärmeerzeuger Thermostat Warmwasser... -
Seite 34: Steuerung La 12Tr - La 16Tr
Elektrische Anschlussarbeiten 6.13 6.13 Steuerung LA 12TR - LA 16TR www.dimplex.de... -
Seite 35: Last La 12Tr - La 16Tr
6.14 6.14 Last LA 12TR - LA 16TR... -
Seite 36: Anschlussplan La 12Tr - La 16Tr
Elektrische Anschlussarbeiten 6.15 6.15 Anschlussplan LA 12TR - LA 16TR www.dimplex.de... -
Seite 37: Legende La 12Tr - La 16Tr
6.16 6.16 Legende LA 12TR - LA 16TR Drahtbrücke: Für externe Ansteuerung (über potentialfreien Kontakt) oder Einsatz eines Taupunktwächters (über potentialfreien Kontakt) muss die Brücke entfernt werden. Thermostat Warmwasser Regelthermostat-Zusatzheizung Pressostat Abtauende Düsenringheizung 2. Wärmeerzeuger Steuersicherung Pressostat Hochdruck Pressostat Niederdruck Sicherheitstemperaturbegrenzer - Zusatzheizung Thermokontakt Ventilator H1**... -
Seite 38: Steuerung Si 8Mr - Si 10Mr
Elektrische Anschlussarbeiten 6.17 6.17 Steuerung SI 8MR - SI 10MR www.dimplex.de... -
Seite 39: Last Si 8Mr - Si 10Mr
6.18 6.18 Last SI 8MR - SI 10MR... -
Seite 40: Elektrische Anschlussarbeiten
Schaltgruppe Warmwasser Rücklauffühler Eingefrierschutzfühler (Sole) Kodierwiderstand Frostschutzfühler-Kühlbetrieb (Wasser) R10* Feuchtefühler Vorlauffühler Sollwert Potentiometer Steuerschalter WP-EIN/AUS Umschalter HEIZEN/KÜHLEN (Kontakt offen = Heizen) Klemmenleiste Netz L/N/PE-230VAC-50Hz/externe Komponenten Klemmenleiste interne Verdrahtung Klemmenleiste Verdichter 4-Wege-Umschaltventil Heizen/Kühlen 3-Wege-Umschaltventil zur Brauchwarmwasserbereitung Bauteile sind extern beizustellen www.dimplex.de... -
Seite 41: Steuerung Si 12Tr - Si 16Tr
6.20 6.20 Steuerung SI 12TR - SI 16TR... -
Seite 42: Last Si 12Tr - Si 16Tr
Elektrische Anschlussarbeiten 6.21 6.21 Last SI 12TR - SI 16TR www.dimplex.de... -
Seite 43: Legende Si 12Tr - Si 16Tr
6.22 6.22 Legende SI 12TR - SI 16TR Drahtbrücke muss, bei externer Ansteuerung oder Verwendung eines Taupunktwächters, entfernt werden Thermostat Warmwasser E10.1* Zusatzheizung Steuersicherung Pressostat Hochdruck Pressostat Niederdruck Leuchte Betriebsbereit Schütz Verdichter Schütz Zusatzheizung Relais-Warmwasseranforderung Verdichter Primärumwälzpumpe (Sole) Heizungsumwälzpumpe Taupunktwächter Sanftanlasser Steuerungsplatine N13*... -
Seite 44: Steuerung Si 20Tr
Elektrische Anschlussarbeiten 6.23 6.23 Steuerung SI 20TR www.dimplex.de... -
Seite 45: Last Si 20Tr
6.24 6.24 Last SI 20TR... -
Seite 46: Legende Si 20Tr
Primärumwälzpumpe (Sole) Heizungsumwälzpumpe Taupunktwächter Sanftanlasser Steuerungsplatine N13* Schaltgruppe Warmwasser Rücklauffühler Eingefrierschutzfühler (Sole) Kodierwiderstand Frostschutzfühler-Kühlbetrieb (Wasser) R10* Feuchtefühler Vorlauffühler Sollwert Potentiometer Steuerschalter WP-EIN/AUS Umschalter HEIZEN/KÜHLEN Klemmenleiste Netz L/N/PE-230VAC-50Hz/externe Komponenten Klemmenleiste interne Verdrahtung 4-Wege-Umschaltventil Heizen/Kühlen 3-Wege-Umschaltventil zur Brauchwarmwasserbereitung Bauteile sind extern beizustellen www.dimplex.de... -
Seite 47: Steuerung Und Regelung
7 Steuerung und Regelung Die Elemente der vereinfachten Regelung von Luft/Wasser-Wär- und muss daher im entsprechenden Referenzraum angeordnet mepumpen und Sole/Wasser-Wärmepumpen sind gleich. Bei werden. den innen aufgestellten Sole/Wasser-Wärmepumpen sind die Die Steuerplatine ist bei beiden Gerätenarten im Gehäuse inte- Bedienelemente im Gerät integriert. -
Seite 48: Steuerplatine
Anzeige (leuchtet, wenn WP an Spannung liegt) Heizwassers eingestellt werden. Sollwertpotentiometer (Rücklauf) Druckanzeige Solekreis Druckanzeige Heizungskreis Temperaturanzeige Heizungskreis 7.2.2 Steuerplatine Durch die einzelnen LED-Leuchten auf der Steuerplatine kann der momentane Betriebszustand der Wärmepumpe abgelesen werden. Die LED-Leuchten zeigen folgende Zustände der Wär- mepumpe an: www.dimplex.de... -
Seite 49: Aktive Kühlung Mit Reversiblen Wärmepumpen
ein = Soleumwälzpumpe läuft aus = Wärmepumpe im Betrieb "Heizen" ein = Wärmepumpe im Betrieb "Kühlen“ ein = Heizungsumwälzpumpe läuft nicht belegt ein = Anforderung Frostschutz, Wärmepumpe heizt ein = Wärmequelle ohne Störung aus = Störung Wärmequelle, Niederdruckpressostat aktiv nicht belegt ein = Anforderung Warmwasser 10) nicht belegt Abb. -
Seite 50: Betriebsart Kühlen
Auswahl des Speichers sind die Größe der Tauscherflä- chen, die Konstruktion, die Anordnung der Wärmetauscher im Bei Betrieb einer Zirkulationsleitung wird die Speichertem- Speicher, die Normdauerleistung, die Durchströmung und die peratur abgesenkt. Die Zirkulationspumpe ist zeitabhängig Anordnung des Thermostaten. anzusteuern. www.dimplex.de... -
Seite 51: Taupunktüberwachung Im Kühlbetrieb
Wärmepumpe Volumen Best.-Bezeichnung die dann bei der Warmwasserbereitung auch an das Brauchwas- LA 6MR / LA 8MR / LA 10MR 300 l WWSP 332 / PWS 332 ser übertragen werden muss. Hierauf ist besonders in heißeren LA 12TR / LA 16TR... -
Seite 52: Hydraulische Einbindung Für Den Heiz- Und Kühlbetrieb
Dämmung auszustatten. Sensible Stel- buch Wärmepumpen zu entnehmen. 8.1 Legende Überströmventil Sicherheitsventilkombination Umwälzpumpe Ausdehnungsgefäß raumtemperaturgesteuertes Thermostatventil Drei-Wege-Ventil Absperrventil mit Entwässerung Wärmeverbraucher Temperaturfühler Flexibler Anschlussschlauch Luft/Wasser-Wärmepumpe Pufferspeicher Warmwasserspeicher Warmwasserthermostat Elektroheizstab Heizungsumwälzpumpe Fernversteller Schaltgruppe Warmwasser Außenfühler Rücklauffühler Vorlauffühler Drei-Wege-Ventil Abzweigdose Elektroverteilung Kaltwasser Warmwasser www.dimplex.de... -
Seite 53: Hydraulische Prinzipschemen Luft/Wasser-Wärmepumpen
8.2 Hydraulische Prinzipschemen Luft/Wasser-Wärmepumpen Monoenergetische Anlage Monoenergetische Anlage und Warmwasserbereitung... - Seite 54 Hydraulische Einbindung für den Heiz- und Kühlbetrieb Monoenergetische Anlage mit dynamischer Kühlung und Fußbodenheizung Monoenergetische Anlage mit Differenzdrucklosem Verteiler und dynamischer Kühlung www.dimplex.de...
-
Seite 55: Legende
8.3 Legende Absperrventil Überstromventil Sicherheitsventilkombination Umwälzpumpe Ausdehnungsgefäß Raumtemperaturgesteuertes Ventil Drei-Wege-Ventil Wärmeverbraucher Temperaturfühler Flexibler Anschlussschlauch Sole/Wasser-Wärmepumpe Pufferspeicher Warmwasserspeicher Erdwärmesonden Überdruck Heizung Überdruck Sole Elektroverteilung Kaltwasser Warmwasser E10.1 Elektroheizstab Warmwasserthermostat Primärumwälzpumpe Heizungsumwälzpumpe Rücklauffühler Eingefrierschutz Sole Vorlauffühler Drei-Wege-Ventil... -
Seite 56: Hydraulische Prinzipschemen Für Sole/Wasser-Wärmepumpen
Hydraulische Einbindung für den Heiz- und Kühlbetrieb 8.4 Hydraulische Prinzipschemen für Sole/Wasser-Wärmepumpen Heizen und dynamische Kühlung Heizen und dynamische Kühlung und Warmwasserbereitung www.dimplex.de... -
Seite 57: Heizen Und Dynamische Kühlung Mit Differenzdrucklosem Verteiler
Heizen und dynamische Kühlung mit Differenzdrucklosem Verteiler... -
Seite 58: Checkliste Wärmepumpe Mit Vereinfachter Regelung (Wpc-Platine)
Telefon: Inbetriebnahme durch: Ansprechpartner: Garantiezeitverlängerung: Nein LA 6MR, LA 8MR, LA 10MR, SI 8 MR, SI 10 MR, SI 12 TR, SI 14 TR, LAK 10MR LA 12TR und LA 16TR SI 16 TR und SI 20 TR Entspricht die hydraulische Einbindung der Vorgabe der Montage- und Gebrauchsanweisung?