Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Scheppach SC2400p Originalbetriebsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SC2400p:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Art.Nr.
5908701903
AusgabeNr.
5908701851
Rev.Nr.
15/09/2017
SC2400p
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Kehrmaschine
D
Original-Betriebsanweisung
Power Sweeper
GB
Translation from the original instruction manual
Balayeuse motorisée
FR
Traduction des instructions d'origine
Motospazzatrice
IT
Traduzione dalle istruzioni d'uso originali
Seprőgép
HU
Fordítás az eredeti használati kézikönyvből
Zametací Stroj
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Zametací Stroj
SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Scheppach SC2400p

  • Seite 1 Fordítás az eredeti használati kézikönyvből Zametací Stroj Překlad originálního návodu k obsluze Zametací Stroj Preklad originálneho návodu na obsluhu Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!  www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 2 Fig. 1 Fig. 3 Fig. 2 a Fig. 4 Fig. 2 b Fig. 5...
  • Seite 3 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 8...
  • Seite 4 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12...
  • Seite 5 Kehrmaschine 6–14 Power Sweeper 15–22 Balayeuse motorisée 23–31 Motospazzatrice 32–40 Seprőgép 41-48 49-56 Zametací Stroj 57-64 Zametací Stroj...
  • Seite 6: Umweltschutz

    SC2400p HINWEIS: 1 Vorwärts-/1 Rückwärts- Der Hersteller dieses Gerätes haftet nach dem gel- Getriebe gang tenden Produkthaftungsgesetz nicht für Schäden, Vowärtsgeschwindigkeit 2,95 km/h die an diesem Gerät oder durch dieses Gerät entste- hen bei: Rückwärtsgeschwindigkeitkeit 2,95 km/h • unsachgemäßer Behandlung,...
  • Seite 7: Allgemeine Hinweise

    Verwenden Sie die Maschine nie, wenn sie repara- Er satzteilen nur Original-Teile. Ersatzteile erhalten turbedürftig, oder in einem schlechten technischen Sie bei Ihrem scheppach-Fachhändler. Zustand ist. Ersetzen Sie beschädigte, fehlende oder • Geben Sie bei Bestellungen unsere Artikelnum- defekte Teile vor der Verwendung. Prüfen Sie auf mern so wie Typ und Baujahr des Gerätes an.
  • Seite 8: Maschinengebrauch Und Pflege

    Tragen Sie Sicherheitsschuhe, die Ihre Füße schüt- Lagern Sie Kraftstoff immer an einem kühlen, gut zen und Ihren Halt auf rutschigem Untergrund ver- belüfteten Ort, in sicherem Abstand von Funken, of- bessern. Sorgen Sie jeder Zeit für sicheren Stand fene Flammen oder andere Zündquellen. und Gleichgewicht.
  • Seite 9: Restrisiken

    Beachten Sie die entsprechenden Gesetze und Vor- Verwenden Sie die Maschine nie auf Hängen mit schriften für die Entsorgung von Kraftstoff, Öl, usw., Neigungen von mehr als 20°. um die Umwelt zu schützen. Bewegen Sie die Maschine vor dem Anlassen des Motors mindestens 3 m von der Tankstelle weg.
  • Seite 10: Stützträder

    Montage, Fig. 2-5 9. Bürste 10. Stützräder Mit den nachfolgenden Montageanweisungen kön- Rechter oberer Hebel nen Sie die Maschine in wenigen Minuten montieren. Steuert die Vorwärtsbewegung. Verbindet und trennt Montage Räumschild und Auffangbox siehe se- den Motorantrieb vom Getriebe. Drücken, für An- parate Montageanleitungen.
  • Seite 11: Betrieb Der Kehrmaschine

    Motor Lassen Sie das Seil nicht zurückschnellen. Zie- hen Sie, falls erforderlich, das Seil mehrmals, bis Motor-Bauteile Fig. 10-11 der Motor anspringt. 1. Gashebel 5. Lassen Sie den Motor für einige Sekunden warm- 2. Auspuff laufen. Bewegen Sie dann allmählich den Choke- 3.
  • Seite 12: Wartung

    m Bewegen Sie den Choke-Hebel nicht in die Hebeleinstellung CLOSE-Position, um den Motor abzustellen. Wenn die Hebel verschleißen, könnte sich eine grö- Es kann zu Fehlzündungen oder Motorschäden ßere Öffnung einstellen, wodurch die Verwendung er- kommen. schwert wird. Dies bedeutet, dass es notwendig ist, die Seilzüge einzustellen, die Hebel auf ihre ursprüng- Wartung lichen Positionen einzustellen und alles festzuziehen.
  • Seite 13 5. Füllen Sie Motoröl bis zur Markierung in die Fil- 5. Auf lockere oder beschädigte Teile überprüfen. terhalterung (7) ein. Ca. Ölmenge 0,06 l Reparieren oder ersetzen Sie beschädigte Teile 6. Bauen Sie den Luftfilter in umgekehrter Reihen- und ziehen Sie lockere Schrauben oder Muttern folge wieder zusammen.
  • Seite 14 Störungsabhilfe Wichtiger Hinweis im Fall einer Reparatur: Bei Rücklieferung des Gerätes zur Reparatur beachten Sie bitte, dass das Gerät aus Sicherheitsgründen öl- und benzinfrei an die Servicestation gesendet werden muß. Problem Ursache Abhilfe Motor springt nicht an. 1. Zündkerzenkabel abgesteckt. 1.
  • Seite 67: Konformitätserklärung

    Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • D-89335 Ichenhausen Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice EU a EU-Richtlinie und Normen für den Artikel noriem pre výrobok kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direktiivi ja...
  • Seite 68 í skaut kaupanda. Ógilding sölu eða afsláttur á kaupverði sem og aðrar kröfur vegna skemmda eru undanskildar. sem ónothæfur er vegna gallaðs efnis eða skemmda í framleiðslu innan ákveðins tímabils. Af því er tekur til hluti sem ekki eru framleiddir af scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...

Inhaltsverzeichnis