Verwandte Anleitungen für Agria 8100 WK 60
Inhaltszusammenfassung für Agria 8100 WK 60
- Seite 1 Original Betriebsanleitung Wildkrautbürste 8100 WK 60 6170 Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung durchlesen und Sicherheits- und Warnhinweise beachten! Betriebsanleitung Nr. 998 438 07.16...
-
Seite 2: Symbole, Fabrikschild
(entriegelt) 1 Lenkholm 4 Zopfbürsten-Segmente Fettschmierstelle 1 Original-Betriebsanleitung siehe Motor- 1 Original-Motor-Betriebsanlei- Betriebsanleitung tung 1 Maschinenpass agria-Service = wenden Sie (in Steckhülle außen am Karton), sich an Ihre agria-Fachwerkstatt Den Maschinenpass ausgefüllt an Agria-Werke zurücksenden. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 3: Bezeichnung Der Teile
Bezeichnung der Teile Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... - Seite 4 9 Bürste 10 Klemmhebel Bürstenverstellung rechts/links (beidseitig) 11 Winkelgetriebe 12 Schutzhaube 13 Rückstrahler gelb (beidseitig) 14 Schutztuch für Gelenkwelle 15 Reduziergetriebe 16 Motor (Einzelpositionen siehe Abb. B) 17 Spritzschutz 18 Rückstrahler rot (beidseitig) 19 Höhenverstellung Lenkholm Wildkrautbürste agria 8100 WK 60...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
4.2 Starten des Motors ....25 Abb. B ........46 4.3 Abstellen des Motors ....26 4.4 Arbeiten ........27 4.5 Gefahrenbereich ....... 28 4.6 Arbeiten in Gefällstrecken ..29 4.7 Sicherheitshinweise für die ..Handhabung ......30 Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 6: Montagehinweis
Montage der 4 Bürsten-Segmen- Bürsten-Segmente an der Untersei- te des Bürstentellers an der jeweiligen Stelle in die Kontur verdrehsicher ein- stecken und mit den mitgelieferten Schrauben , Scheiben und Muttern je ein Mal befestigen. Anzugsmoment 25 Nm! Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 7: Empfehlungen
Korrosionsschutzmittel sind umweltschonend, weil sie biologisch schnell ab- baubar sind. Mit dem Einsatz von Bio- Schmiermittel und Bio-Kor- rosionsschutzöl handeln Sie ökologisch richtig, schützen die Umwelt, för- dern die Gesunderhaltung von Menschen, Tieren und Pflanzen. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 8: Sicherheitstechnische Hinweise
Verwendung. - können die Maschine und andere Sach- Die von Hand verschiebbare Wildkraut- werte beschädigt werden, bürste vom Typ 8100 WK 60 ist dazu bestimmt, Wildkrautbewuchs auf Pla- - kann die Funktion der Maschine beein- ster-, Beton- und/oder Asphaltflächen zu trächtigt werden. -
Seite 9: Allgemeine Sicherheitsund Unfallverhütungs-Vorschriften
Bei der Arbeit auf weitere Fremd- Bedienerplatz oder gar weiter fliegen körper achten und diese rechtzeitig be- können, ist das Tragen von Schutzaus- seitigen. rüstung erforderlich: lange feste Hosen, Sicherheitsschuhe, Schutzbrille, Schutz- handschuhe. Die Bekleidung des Bedieners soll eng anliegen. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 10: Vor Arbeitsbeginn
Transportfahrt auf dem Arbeitsgerät sigen Stellen oder Gefällstrecken abstel- ist nicht gestattet. len. Bei evtl. auftretenden Verstopfungen an der Wildkrautbürste ist der Motor abzu- stellen und die Wildkrautbürste mit ei- nem geeigneten Hilfsmittel zu säubern! Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 11: Aufbewahrung
Beschädigung austauschen. dämpfe sind eine Gefahrenquelle. Kraftstoff nur im Freien und in geignete Behälter ablassen. Korrosionsschutz- und Stabilisatorflüs- sigkeiten außer Reichweite von Kindern aufbewahren, bei Übelkeit und Erbre- chen bitte sofort einen Arzt aufsuchen, Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 12: Elektrische Anlage
Fachkräften und mit geeig- neten Montagewerkzeugen durchge- führt werden. Reifenluftdruck regelmäßig kontrollie- ren. Bei zu hohem Luftdruck besteht Explosionsgefahr. Elektrische Anlage Träger von Herzschrittmachern dürfen bei laufendem Motor die stromführenden Teile der Zündanlage nicht berühren! Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 13: Warn- Und Gebotszeichen Auf Dem Motor
Atemgifte - nicht in ge- tanken nur bei abgestelltem schlossenen Räumen starten. und abgekühltem Motor - kein offenes Feuer Vorsicht Brandgefahr - auftan- ken nur bei abgestelltem und abgekühltem Motor - kein of- fenes Feuer. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 14: Technische Angaben
Leergewicht mit Laufrädern: ..86 kg Getriebeöl: ....SAE 85 W - 140 Einfüllmenge ca..... 0,35 Ltr. Optional: - Vollgummibereifung Artikel 8190 061 Laufräder: - Spritzschutz .... Artikel 8194 911 Luftbereifung ......3.00-4 Reifenluftdruck: ....1,5 - 2,0 bar Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 15: Motor
Elektrodenabstand: ..0,7- 0,8 mm Hangtauglichkeit: ..< 20° (37 %) (bei Motor-Ölstand "max." = obere Zündung: ........... Füllstandsmarke). Elektronik-Magnetzündung, kontakt- los, Zündzeitpunkt fest eingestellt, funkfernentstört nach VDE 0879 Starteinrichtung: ............Reversierleichtstarter ....... mit mechanischer ....Dekompressionsvorrichtung Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 16: Geräte- Und Bedienelemente
3. Geräte- und Bedienelemente Die Wildkrautbürste agria 8100 WK 60 ist dazu bestimmt, Wildkrautbewuchs auf Plaster-, Beton- und/oder Asphaltflächen zu entwurzeln und abzulegen, damit ggf. in einem weiteren Arbeitsgang das Wildkraut eingesammelt werden kann. Motor Kühlung Der Viertakt-Benzin-Motor ist mit Die Kühlung erfolgt bei dem Motor durch... -
Seite 17: Motor-Aus-Schalter
(A/2) bleibt der Motor automatisch stehen Betriebsstellung: zum Betrieb den Sicherheitshe- bel (A/2) niederdrücken Sicherheitsschaltung nicht manipulieren und Sicherheitshebel nicht festbinden! Der Sicherheitshebel dient als Not-Aus-Schalter: in Gefahrensituationen loslassen, er schwenkt dann selbsttätig in Stellung "STOPP"! Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 18: Lenkholm
Der Lenkholm ist aus der Mittelstellung 30° nach links und nach rechts schwenkbar. Klemmhebel (A/5) lösen und dabei den Lenkholm nach links oder rechts in die ge- wünschte Lage schwenken. Klemmhebel (A/5) mit maximaler Handkraft festziehen. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 19: Einstellen Des Bürstenkopfes
Rahmenhöhe (bei neuen Bürsten) an dem 3. Loch von oben abstecken: Rastbolzen (A/6) herausziehen Maschine mit der Hand höher oder tiefer zum entsprechenden Loch stellen Rastbolzen rastet automatisch ein. Mit diesen Einstellungen ist ein ermüdungs- freies und vibrationsarmes Arbeiten möglich. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 20: Bürstenantrieb
Höhen eingestellt werden. Soll Wildkrautbewuchs aus Vertiefun- gen oder entlang Rinnsteinkanten ent- fernt werden, ist es hilfreich die Rah- menhöhe der Wildkrautbürste zu redu- zieren. Die Reinigungswirkung der Bür- ste konzentriert sich dann auf einen schmaleren Streifen. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 21: Verladegurt, Befestigungspunkte
Lasten gehen oder aufhalten. Lebensgefahr! Befestigungspunkte Zum Festzurren für den si- cheren Transport Halteseile an den Befestigungslöchern des Rahmens einhaken, 2 x vorne, 2 x hinten. Verzurrung an anderen Stellen kann zu Schäden führen. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 22: Inbetriebnahme Und Bedienung
Haben Sie trotzdem Kraftstoff verschüttet, schieben Sie die Wildkrautbürste von dieser Stelle weg, bevor Sie sie starten; verschütteten Kraftstoff vor Inbetriebnah- me entfernen. Den Kraftstoffbehälter nicht bis zum Überlaufen füllen, sondern ca. 5 mm Raum freilassen, damit sich der Kraftstoff ausdehnen kann. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 23: Vor Jeder Inbetriebnahme
Motor-Aus-Schalters führen. B/14 Deshalb den Motor-Aus-Schalter auf Beschädigungen am Schaltergehäu- se oder im Kabelstrang untersuchen. Beschädigte Teile sofort austau- schen. Maschine nur in Betrieb nehmen, wenn die Sicherheitsschaltung sowie der Motor-Aus-Schalter funktionie- ren! Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... - Seite 24 44/EG, die sich aus dem nachstehen- stellung/Handhabung): den Beschleunigungswert ergibt. max. 6,7 m/s Sonst können Gefährdungen für die Daraus resultiert eine zulässige Ex- Gesundheit und Sicherheit des Be- positionszeit von ca. 4,5 h/Tag. dieners auftreten, insbesondere Wildkrautbürste agria 8100 WK 60...
-
Seite 25: Starten Des Motors
Motor läuft und unmittelbar nach dem Abstellen. Halten Sie genügend Abstand von heißen Flä- chen und halten Sie Kinder vom laufenden Motor fern. Bei laufendem Motor nicht die Zündleitung und den Zündkerzenstecker berühren oder abziehen. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 26: Abstellen Des Motors
Motor-Aus-Schalter abstellen, sondern den Kraftstoffhahn schließen und den Motor so lan- ge laufen lassen, bis dieser von selbst infolge von Kraftstoffmangel zum Stillstand kommt. Somit ist der Vergaser leer und es kann keine Verharzung entstehen. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 27: Arbeiten
Motor abzustellen und der Zünd- kerzenstecker abzuziehen. In der Ebene abgestellte Maschine benötigt keine zu- sätzlichen Unterlegkeile an den Rädern, da die ste- hende Bürste ein Wegrollen verhindert. Die Wildkrautbürste nicht an abschüssigen Stel- len oder Gefällstrecken abstellen. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 28: Gefahrenbereich
Teile quer zur Fahrtrichtung oder in Fahrtrich- tung nach vorne erfolgen kann! Zudem ist ggf. der optionale Spritzschutz Art.-Nr.: 8194 911 erforder- lich. Sonst kann es zu Gefährdungen Unbeteilig- ter oder zu Beschädigungen anderer Sachwerte kommen. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 29: Arbeiten In Gefällstrecken
- In kritischen Arbeitssituationen in Gefällst- recken die Maschine vorne ausheben, damit die Bürstenrotation keinen zusätzlichen Ein- fluss auf die Fahrbewegungen der Maschine hat. - Lassen Sie den Sicherheitshebel ("Totmann- hebel" ) los, damit der Motor abgeschaltet wird. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 30: Handhabung
Berührung kommen oder sich entzünden können. Falls der Tank zu entleeren ist, ist dies im Freien durchzuführen. Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie das Gerät in geschlossenen Räu- men abstellen. Ersetzen Sie aus Sicherheitsgründen abgenutzte oder beschädigte Teile. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 31: Wartung Und Pflege
Träger von Herzschrittmachern dürfen die Zündeinrich- tung nicht kontrollieren und keine Arbeiten an der Zünd- einrichtung vornehmen. Bei Arbeiten an den Bürsten Schutzhandschuhe tragen! Bei Arbeiten mit Ölen, Kraftstoff und Fetten entspre- chende Schutzhandschuhe tragen oder Hautschutz- creme verwenden. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 32: Motor
Angaben.Öl möglichst mit einem Trichter oder Ähn- lichem einfüllen. Öleinfüllschraube (2) wieder einschrauben und festziehen. Ölwechsel nur durchführen, solange der Motor noch warm, aber nicht mehr heiß ist - Verbrennungs- gefahr! Tankverschluss Aus Sicherheitsgründen Kraftstofftank-Verschluss und andere Tankverschlüsse bei Beschädigung austauschen. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... - Seite 33 Wildkrautbürste die obere Leerlastdrehzahl auf 2000 min eingestellt. Betriebsanleitung Honda-Motor oder agria-Service Beachten Sie, dass nur die für die Wildkrautbürste speziellen Handhabungen des Motors erklärt werden. Sämtliche anderen Informationen über den Motor entnehmen Sie bitte der beiliegenden Motor-Betriebsanleitung. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60...
-
Seite 34: Maschine
Frisches Getriebeöl in die Einfüllöffnung ein- füllen bis zur Höhe der Kontrollöffnung (bei waa- gerecht stehender Maschine) Kontrollschraube und Einfüllschraube mit den Dichtringen einschrauben und festziehen Dichtring kontrollieren, ggf. erneuern. Öl-Einfüllmenge u. -Qualität siehe "Technische Angaben”. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 35: Winkelgetriebe
Schmierfett am Schmiernippel ab- schmieren. Hierzu die Schutzhaube öffnen, Gelenkwelle mit- hilfe des Reversierstarters (Motor-Aus-Schalter auf "O") drehen bis durch die Öffnung der Schmiernip- pel sichtbar und mit Fettpresse abschmierbar ist. Schutzhaube wieder schließen. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 36: Laufräder
Funktion der Motor-Aus-Schaltung bei jeder Inbetrieb- nahme und bei jeder Wartungsarbeit überprüfen l steht der Ausschalter (B/14) in Stellung „O“, muss der Motor zum Stillstand kommen, ggf. elektr. Leitun- gen, Steckverbinder und Schalter überprüfen und In- standsetzen. èagria-Serviceç B/14 Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 37: Allgemein, Reinigung
Maschine kurz in Betrieb neh- men, damit das eingedrungene Wasser herausge- drückt wird. An den Lagerstellen soll ein Fettkra- gen vorhanden sein, dieser schützt die Lager vor dem Eindringen von Pflanzensäften, Wasser und Schmutz. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 38: Einlagerung
Die Maschine darf nicht in geschlossenen Räumen abgestellt werden, wenn im Tank Kraftstoff vorhanden ist - Vergiftungsgefahr! Kraftstoff im Freien in geeigneten Behälter vollständig ablassen oder Kraft- stoffbehälter volltanken, Kraftstoffstabilisator (Agria-Nr. 799 09) in den Kraftstoff- behälter gießen - Gebrauchsanweisung beachten. Motor ca. 1 Minute laufen lassen. - Seite 39 Wildkrautbürste agria 8100 WK 60...
-
Seite 40: Störungssuche Und Ihre Abhilfe
6. Störungssuche und ihre Abhilfe Sicherheitshinweise beachten! Störungen an der Maschine oder am Motor, welche einen größeren Eingriff erforderlich machen, immer durch Ihre agria-Fachwerkstatt, welche über die erforderlichen Werkzeuge verfügt, beheben lassen. Ein unsachgemäßer Eingriff kann nur schaden. Störung mögliche Ursache... - Seite 41 Bürsten überprüfen, ggf. erneuern - zu starker Bürstendruck Rahmenhöhe der Maschine korrigieren Starker Seiten- - Bürste falsch eingestellt Bürsteneinstellung ändern zug beim Arbeitseinsatz = Wenden Sie sich hierzu an Ihre agria-Fachwerkstatt! BM = siehe Betriebsanleitung Motor Wildkrautbürste agria 8100 WK 60...
-
Seite 42: Außerbetriebnahme, Entsorgung
Rohstoffen und kann durch standfest abgestellt und gegen Kip- Recycling wiederverwendet werden. pen gesichert werden. Das Gerät einschließlich der restlichen technischen Flüssigkeiten und Elektro- Schutzhandschuhe tragen. nikschrott entsprechend den nationa- len Vorschriften zur Entsorgung einem Recycling-Betrieb übergeben. Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 43: Bildzeichen
Reifendichtgel Terra-s Flasche 1 Ltr. Verschleißteile: 761 99 Luftfilter-Element 759 99 Zündkerze NGK BPR6 ES 491 000 Spritzschutz (A/17) 491 001 Schutztuch für Gelenkwelle ((A/14) 8194 811 Wildkraut-Ersatzbürsten-Set Ersatzteillisten: 997 164 Wildkrautbürste 8100 997 145 Honda-Motoren Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 44: Schmierplan
Schmierplan vor jeder Inbetriebnahme nach jeder Reinigung mit einem Hochdruckreiniger jährlich A; 5 h 5; (25 h) 50 h 20 h; 300 h 300 h; J 20 h, J, B Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 45: Kontroll- Und Wartungsübersicht
B = nach jeder Reinigung, insbesondere mit einem Hochdruckreiniger K = Kontroll- und Pflegearbeiten von der Bedienperson durchführbar W = Wartungsarbeiten von einer fachkundigen Werkstatt durchführbar F = Wartungsarbeiten sollten von Ihrer agria-Fachwerkstatt vorgenommen werden * = nach 2 Jahren P = Position im Schmierplan BM = siehe Betriebsanleitung Motor Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 46: Bezeichnungen Der Teile
Bild B 1 Luftfilter 2 Vergaser 3 Kraftstoffbehälterdeckel 4 Kraftstoffbehälter 5 Choke-Hebel 6 Motor-Typ-Nr. (eingeschlagen) 7 Starter-Handgriff 8 Kühlluftsieb 9 Auspuff mit Berührungsschutz 10 Zündkerze, Zündkerzenstecker 11 Motoröl-Einfüllverschlussschraube - Kontrollöffnung 12 Motoröl-Ablassschraube 13 Kraftstoffhahn 14 Motor-Aus-Schalter Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... -
Seite 47: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Wildkrautbürste agria 8100 WK 60... - Seite 48 Agria-Werke GmbH Bittelbronner Straße 42 D-74219 Möckmühl Tel. +49 62 98 39-0 Fax +49 62 98 39-111 e-mail: info@agria.de Internet: www.agria.de Ihr agria-Fachhändler ganz in Ihrer Nähe:...