Agria 8200 951 Betriebsanleitung

1. Sicherheitstechnische Hinweise
V
Arbeits- und Gefahrenbereich
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Vorsicht
Bedienung und
Schutzeinrichtungen
Vor Arbeitsbeginn
Allgemeine Sicherheits- und
Unfallverhütungs-Vorschriften
Zum Starten
Grundregel
Vorsicht: Während des Startens und
während des Vertikutierens nicht mit
Händen oder Füßen in unmittelbare
Nähe des Vertikutiermessers kommen!
Betrieb
998 271-B 11.04 agria-Type 8200 951
Beim Umgang mit Kraftstoff ist Vorsicht
geboten. Es besteht erhöhte Brandgefahr.
Niemals in der Nähe von offenen Flam-
men, zündfähigen Funken oder heißen
Motorteilen Kraftstoff nachfüllen. Kraftstoff
nicht in geschlossenen Räumen nachfül-
len. Beim Auftanken nicht rauchen!
Auftanken nur bei abgestelltem und ab-
gekühltem Motor.
Kraftstoff nicht verschütten, verwenden
Sie geeignete Einfüllhilfe.
Haben Sie trotzdem Kraftstoff verschüt-
tet, schieben Sie den Vertikutierer von die-
ser Stelle weg, bevor Sie ihn starten.
Auf vorgeschriebene Qualität des Kraft-
Arbeitsende stoffes achten.
Kraftstoff nur in genehmigten Behältern
lagern.
Korrosionsschutz- und Stabilisator-
flüssigkeiten außer Reichweite von Kin-
dern aufbewahren; bei Übelkeit und Er-
brechen bitte sofort einen Arzt aufsuchen;
bei Kontakt mit den Augen sofort gründ-
lich ausspülen; das Einatmen der Dämp-
fe vermeiden.
Grasfangeinrichtung
Packungsbeilage lesen und beachten!
Aufgebrauchte, scheinbar leere Druck-
dosen (Starthilfe usw.) vor dem Wegwer-
fen an einer gelüfteten, von Funken und
Flammen abgelegenen Stelle vollständig
entleeren, oder ggf. zum Sondermüll ge-
ben.
Vorsicht beim Ablassen von heißem Öl,
es besteht Verbrennungsgefahr.
Wartung
Auf vorgeschriebene Qualität des Öls
achten. Nur in genehmigten Behältern la-
gern.
Öle, Kraftstoff, Fette und Filter getrennt
und ordnungsgemäß entsorgen.
Elektrische Anlage
Träger von Herzschrittmachern dürfen bei
laufendem Motor die stromführenden Tei-
le der Zündanlage nicht berühren!
Symbol-Beschreibung
W
è - Serviceç
Warnzeichen
Vor Reinigungs-, War-
tungs- und Reparaturar-
beiten Motor abstellen
und Zündkerzenstecker
abziehen!
Aufbewahrung
Vertikutierer auch nicht in geschlossenen
Räumen abstellen, wenn noch Kraftstoff
im Kraftstoffbehälter ist. Benzindämpfe
sind eine Gefahrenquelle.
Motor, Kraftstoff und Öl
Motor nicht in einem geschlossenen
Raum laufen lassen. Es besteht hohe
Vergiftungsgefahr!
2. Technische Angaben
Drehrichtung der Vertikutierwelle: ...
Motorenfabrikat: ..... Briggs & Stratton
Typ: ........................................... 91212 .............................................. vorwärts
Höhenverstellung: ............. 0 - 15 mm
Bauart: ............. Gebläse-Luftgekühlter
Zentral-Spindelschraube ....... stufenlos
Einzylinder-Viertakt-Motor (Benzin)
Leistung: .......... 2,2 kW bei 3000 min -1
Auswurf: ........................ Heckauswurf
Zündkerze: ................. NGK BPR6 ES
Auffangeinrichtung: .... Fangsack, 25 Ltr.
............... Elektrodenabstand: 0,75 mm
Räder: . vorn Ø 18 cm, hinten Ø 20 cm
Inhalt des Kraftstoffbehälters: 1,9Ltr.
Kraftstoff: ..... handelsübliches Benzin,
Führungsholm: ............... umklappbar
..................... Oktanzahl mind. 85 ROZ
Geräuschemission: ...........................
Motoröl: ........ Einfüllmenge ca. 0,6 Ltr.
.......... Schalldruckpegel L
............. Mehrbereichsöl SAE 10 W-40
.... Güteklasse API: SG, SF oder höher ..... Schallleistungspegel L
Arbeitsbreite: ........................... 35 cm
Schwingbeschleunigungswert:
Vertikutierschlegelmesser: . 14 Stück
am Lenkerhandgriff ......... a
Schlagkreis-Ø ca. 148 mm
Drehzahl der Vertikutierwelle:
Gewicht: ............................... ca. 32 kg
........................................... 3000 min -1
b = 420 mm S = 490/520 mm
h = 510 mm H = 1010 mm
l = 580 mm L = 1210 mm
Lacke:
Verschleißteile
Ersatzteilliste:
Auspack- und
Œ
Montageanleitung
Œ

Ž
Ž
Ž

Nur wenn der Bowdenzug
durch den Transport unten aus-
gehängt ist:

l Zugfeder des Bowdenzuges in
den Spannrollenarm einhängen
l Spannrolle kontrollieren; im

Ausgekuppelten Zustand soll zwi-
schen Spannrolle und Riemen-
schutz ein Spalt von 3mm sein,

ggf. Bowdenzug einstellen è 5.3
agria-Werke GmbH • D-74215 Möckmühl • Tel. 06298/39-0 • Telefax 06298/39111 • e-mail: info@agria.de • Internet: http://www.agria.de
.
Betriebsanleitung
mit Rollenlagern
®
agria -Vertikutierer 8200 - V
= 81 dB(A)
P
= 94 dB(A)
W
nach prEN 13684
8200 951
= 15 m/s 2
hw
nach prEN 13684
3932A
&
Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung durchlesen
und Sicherheits- und Warnhinweise beachten!
Die techn. Angaben, Abbildungen und Maße in dieser Anleitung sind unverbindlich.
Irgendwelche Ansprüche können daraus nicht abgeleitet werden.
Wir behalten uns vor, Verbesserungen vorzunehmen ohne diese Anleitung zu ändern.
.
für
35 cm
1