RECARO YOUNG SPORT HERO Montage- Und Gebrauchsanleitung Seite 83

YOUNG SPORT · YOUNG SPORT HERO
Группа ECE I-III · от 9 до 36 кг · от ок. 9 месяцев до 12 лет
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПАЛУАТАЦИИ
Детское автокресло Young Sport, Young Sport HERO для возрастной группы I-III, для массы
тела 9 – 36 кг, для крепления в автомобиле с помощью трехточечного ремня безопасности,
с отдельной системой пятиточечных ремней для фиксации ребенка возрастной группы I
(масса тела 9-18 кг).
Детское автокресло может устанавливаться на всех направленных по ходу движения
автомобиля посадочных местах, которые оборудованы трехточечным ремнем безопасности,
который разрешен к применению распоряжением ЕСЕ № 16 или другим аналогичным
стандартом.
Кресло прошло испытания и допущено к эксплуатации согласно ECE 44/04 при лобовом
столкновении на скорости 50 км/ч.
ВНИМАНИЕ: Обязательно сохраните настоящее руководство по монтажу и эксплуатации
для последующего прочтения.
ы оставляем за собой право на опечатки, неточности и внесение технических изменений.
152
БЕЗОПАСНОСТЬ - ЭТО ВОПРОС ДОВЕРИЯ.
Спасибо, что остановили свой выбор на продукции RECARO.
На протяжении уже более чем 100 лет, используя свой уникальный опыт, компания
RECARO занимается разработкой и модернизацией автомобильных кресел, авиационных
кресел и кресел для гоночных видов спорта. Эти научно-технические знания применяются
при разработке каждой системы детской безопасности.
изделия, дизайн, функциональность, комфорт и безопасность, которые устанавливали бы
новые стандарты.
Лучшие материалы, высочайшая точность при изготовлении и эффективные методы
тестирования гарантируют максимальное качество и безопасность. Используя новые
идеи и инновационные решения, мы продолжаем работать над тем, чтобы иметь
возможность предложить Вам наилучшие изделия для мобильной жизни вместе с детьми.
ы желаем Вам испытать удовольствие от безопасных поездок.
Ваш коллектив RECARO Child Safety
СОДЕРЖАНИЕ
1. Инструкция по безопасности
2. Использование кресла для маленьких детей
(9 - 18 кг · группа ECE I)
2.1 Крепление кресла при помощи трехточечного ремня
2.2 Пристегивание ребенка ремнями
2.3 Регулировка ремней по высоте
2.4 Регулировка положения для отдыха
3. Использование кресла для более крупных детей
(15 - 36 кг) (группа ECE II+III)
3.1 Перед установкой
3.2 Пристегивание кресла и ребенка трехточечными ремнями безопасности
4. Чистка и обслу ивание детского автокресла
4.1 Снятие чехла сидения
4.2 Обратная установка лямок ремней (см. также главу 3.1)
5. Указания
5.1 Общие указания
5.2 Гарантийные условия
5.3 Защита Вашего автомобиля
ы стремимся предлагать
154
154-155
154-155
155
155
155
155-156
RU
155-156
156
156-157
156
156-157
157
157
157
157
153