RECARO YOUNG SPORT HERO Montage- Und Gebrauchsanleitung Seite 40

‫· ضع طفلك في المقعد وأدخل حزام الخصر التابع للنظام الثالثي النقاط في مسار الحزام األمامي. أغلق قفل الحزام حتى‬
‫· اضبط مسند الرأس مع حجم طفلك. يجب أن يمر الحزام من فوق منتصف عظم الترقوة وال يجب أن يكون قريب ا ً من‬
‫يجب دائما إقفال مشبك الحزام حتى سماع صوت طقة. في حال تعذر ذلك، يمكن أن يكون السبب هو وجود أوساخ في‬
‫القفل. كإجراء وقائي، يمكن تنظيف مشبك الحزام بالماء الدافىء بعد فكه (الشكل 3.1). قبل إعادة التركيب يجب ترك‬
.‫مشبك الحزام حتى يجف بشكل جيد. يمنع بشكل بات تزييت أو تشحيم مشبك الحزام‬
‫ في الغسالة. ننصح بغسل الغطاء‬RECARO Young Sport ,Young Sport HERO ‫يمكن غسل غطاء مقعد‬
‫بدرجة حرارة 03 درجة مئوية بشكل يدوي للحفاظ على البيئة. يمكن أن يبهت اللون بدرجات الحرارة األعلى. ال يجب‬
.‫إطالقا تشغيل الدوران أو التجفيف في نشافة المالبس، ألن البطانة يمكن أن تنفصل عن القماش نتيجة ذلك‬
‫قم أوال بتحرير الغطاء من األزرار المتواجدة على مسند الرأس، وأجزاء الظهر والمقعد. يمكنك بعد ذلك إزالة الغطاء‬
.‫· حرر بعد ذلك قاعدة األرضية وأزحها إلى الجانب. تاليا، انزع بطانة المقعد وضعها جانبا‬
‫· أدخل اآلن حزام الخصر الخاص بالحزام الداخلي من األعلى عبر الفتحة الخارجية باتجاه األسفل. ثم أعد توجيهه عبر‬
.)29,28 .‫الفتحة الداخلية باتجاه األعلى من جديد (1). أدخل اآلن ألسن التثبيت في العراوي (2) (الشكل‬
‫· أعد وضع بطانة المقعد على المقعد وأدخل الحزام المنشعب عبر الفتحة باتجاه األسفل. استخدم العراوي لتأمين لوحة‬
‫ الخاصة‬T ‫· أعد القاعدة األرضية إلى مكانها وقم بتثبيتها من جديد. يجب الحرص على عدم إعاقة الوصول إلى وصلة‬
.‫انقل مسند حماية الرأس إلى المستوى 2. من األسفل واسحب أحزمة ربط وحدة بطانة الكتف في الفتحات إلى الخلف‬
.)33,32,31 .‫حرك القضيب المعدني- كما هو موضح ومرر أربطة التثبيت فوق األسطوانة. (الشكل‬
.)34 .‫· ضع مسند الرأس في الوضعية 3 إلى أعلى و ش ُ د َّ ه بالقالووظ (الشكل‬
‫· أدخل اآلن بطانة الكتف من الخلف عبر الفتحات الموجودة في غطاء مسند الرأس ور ك ِّ ب الغطاء على مسند الرأس. افتح‬
‫بطانة الكتف، وضع حزام الكتف كما هو مبين وأدخله من خالل مسند الرأس إلى الخلف. احرص على تمرير األحزمة من‬
.)35,32 .‫. مالحظة هامة: ال تلف األحزمة (الشكل‬T ‫· قم بتعليق حزامي الكتف بقطعة الربط‬
‫· في النهاية قم بإغالق بطانة الكتف وتأكد من سالمة األحزمة عبر الشد بقوة للتأكد من كافة الملحقات مركبة بالشكل‬
66
‫2.3 تثبيت المقعد والطفل باستخدام الحزام ثالثي النقاط‬
!‫· ال يمكن استخدام وضعية الراحة من الفئة 2 فما فوق‬
.)24 .‫تسمع له نقرة (الشكل‬
.)25 .‫· مرر الحزام القطري من مسار مسند حماية الرأس. (الشكل‬
.)26 .‫رقبة الطفل. (الشكل‬
‫.4 تنظيف وصيانة مقعد الطفل‬
‫1.4 إزالة غطاء المقعد‬
.)27 .‫بسهولة (الشكل‬
.)3.1 ‫ال يمكن نزع الغطاء قبل فك نظام أحزمة األمان (انظر الشكل‬
)3.1 ‫2.4 استبدال عدة الحزام (أنظر أيضا القسم‬
.)11 .‫· تتم إعادة التركيب عبر إدخال اللسان في قفل الحزام. (الشكل‬
.‫مالحظة هامة: يجب أن تكون الرؤوس األربعة ظاهرة كلها‬
.)30 .‫التثبيت (الشكل‬
.‫مالحظة هامة: يجب أن تكون الخطافات األربع خارج العروة‬
.‫بحزام التعديل بعد اإلنتهاء من العملية‬
.‫· قم بتثبيت الغطاء على وسادة ومسند ظهر الكرسي‬
.‫فوق القضيب المعدني‬
‫· توجد تعليمات اإلستخدام في صندوق موجود على القاعدة األرضية لمقعد الطفل. يجب دائما إعادته إلى مكانه بعد‬
.‫· يمكن تنظيف المقعد والحزام بالماء الفاتر والصابون. كما يمكن غسل الغطاء بعد نزعه وفق تعليمات بطاقة الغسيل‬
‫· بعض مساند الرأس في سيارات األفراد تعيق تركيب مقعد الطفل، لذلك يجب نزعها أوال. لذلك يجب مراعاة عدم‬
‫بقاء فراغ غير مرغوب فيه بين مسند رأس السيارة ومسند ظهر مقعد الطفل ومسند ظهر السيارة. من الممكن أن يعيق‬
‫· كفالة لمدة عامين من تاريخ الشراء من عيوب التصنيع أو عيوب المواد. يمكن إثبات المطالبة فقط عند إبراز وصل‬
‫الشراء الممهور بالتواريخ. تنحصر الكفالة بمقاعد الطفل التي تم استخدامها بالشكل السليم والتي يتم إرجاعها بحالة‬
‫· ال تغطي الكفالة التلف الطبيعي أو التلف الناتج عن الشد الزائد أو التلف الناتج عن اإلستخدام الخاطىء أو غير‬
‫· األقمشة: كافة األقمشة التي نستخدمها تطابق معايير عالية من ناحية ثبات اللون. لكن من الممكن أن تفقد األقمشة‬
‫لونها بسبب األشعة فوق البنفسجية، هذا األمر ليس عيبا في المواد، بل مجرد شكل طبيعي من أشكال البلى الذي‬
‫· القفل: أعطال زر تحرير حزام أمان المقعد تكون في أغلب األحيان نتيجة األوساخ، وبالتالي هي أيضا ال يمكن‬
‫نود أن نلفت انتباهك إلى أن استخدام مقاعد السيارة الخاصة باألطفال يمكن أن تسبب ضررا لمقاعد سيارتك. تعليمات‬
‫ تنص على التركيب بشكل سليم. يرجى اتخاذ االحتياطات الالزمة لحماية مقاعد سيارتك‬ECE R44 ‫السالمة‬
‫ أو موزعوها لن تتحمل أي مسؤولية عن أي ضرر‬RECARO Child Safety GmbH & Co. KG ‫شركة‬
.‫في حال كان لديك سؤال، يمكنك اإلتصال بنا عبر الهاتف، أو مراسلتنا عبر البريد االلكتروني‬
.‫الصحيح‬
.‫ (63-9 كلغ). التركيب فقط في اتجاه السير‬III ,II ,I ‫· مخصص فقط لفئة الوزن‬
.‫مسند رأس مقعد السيارة القدرة على تعديل ارتفاع مسند رأس المقعد الخاص بالطفل‬
.‫يصيب المواد والذي ال يمكن تضمينه ضمن الكفالة‬
.)RECARO ‫(كاستخدام بطانة حماية المقعد‬
RECARO Child Safety GmbH & Co. KG
Guttenbergstrasse 2 · D-95352 Marktleugast
‫0-77 55 29 94+ :هاتف · 31 77 55 29 94+ :فاكس‬
info@recaro-cs.com · www.recaro-cs.co
‫.5 نصائح‬
‫1.5 تعليمات عامة‬
.‫اإلستعمال‬
‫2.5 الكفالة‬
.‫جيدة ونظيفة‬
.‫المناسب‬
AR
.‫تضمينها ضمن الكفالة‬
‫3.5 حماية سيارتك‬
.‫يمكن أن يصيب مقاعد السيارة‬
m
67