Hitachi C 12RSH2 Bedienungsanleitung Seite 21

Polski
Śruba skrzydełkowa 6 mm
b
(Akcesorium opcjonalne)
n Uchwyt (Akcesorium opcjonalne)
m Kątownik stalowy
Nakrętka motylkowa 6 mm
,
(Akcesorium opcjonalne)
Śruba regulacji wysokości 6 mm
.
(Akcesorium opcjonalne)
/ Powierzchnia podstawy
¡ Ogranicznik (Akcesorium opcjonalne) Megállító (Opcionális tartozék)
Śruba gałkowa 6 mm
™
(Akcesorium opcjonalne)
£ Podogranicznik (A)
¢ Nakrętka 6 mm
∞ Uchwyt śruby
§ Śruba imbusowa
¶ Wał imadła
• Osłona pierścieniowa
ª Ogranicznik
º Śruba skrzydełkowa 6 mm
⁄ Tabliczka imadła
¤ Gałka
‹ Linia lasera
› Rowek
fi Skala cięcia skosśnego
fl Skala uciosu
Imadło do form wypukłych
‡
(Akcesorium opcjonalne)
Nakrętka motylkowa 6 mm
°
(Akcesorium opcjonalne)
Ogranicznik do form wypukłych (L)
·
(Akcesorium opcjonalne)
Ogranicznik do form wypukłych (R)
‚
(Akcesorium opcjonalne)
Œ Forma wypukła
„ Klucz nasadowy 17 mm
´ Śruba 10 mm
‰ Podkładka (A)
ˇ Linia dopuszczalnego zużycia
Á Śruba gałkowa 6 mm
¨ Prawy kąt
î Odciąg pyłu
Wąż
Ø
(śr. wewn. 38 mm × 3 m długości)
Adapter (akcesorium standardowe
∏
odciągu pyłu)
Å Złącze (akcesorium opcjonalne)
Adapter gromadzenia pyłu
Í
(akcesorium opcjonalne)
Pierścień do węża
Î
(akcesorium opcjonalne)
Ï Oznaczenie
Magyar
6 mm-es szárnyascsavar
(Opcionális tartozék)
Tartó (Opcionális tartozék)
Acél négyzet
6 mm-es szárnyas anya
(Opcionális tartozék)
Magasságállító csavar 6 mm
(Opcionális tartozék)
Alapfelület
6 mm-es gombos csavar
(Opcionális tartozék)
Alsó vezetőléc (A)
6 mm-es anya
Csavartartó
Hatszögletű aljzat beállító csavarja
Satutengely
Csővezeték
Vezetőléc
6 mm szárnyascsavar
Satutábla
Gomb
Lézervonal
Horony
Ferde skála
Sarokillesztési skála
Koronás öntvény satuszerelvény
(Opcionális tartozék)
6 mm-es szárnyas anya
(Opcionális tartozék)
Koronás öntvény megállító (L)
(Opcionális tartozék)
Koronás öntvény megállító (R)
(Opcionális tartozék)
Koronás öntvény
17 mm-es dugókulcs
10 mm-es Csavar
Alátét (A)
Kopási határvonal
6 mm gombos csavar
Merőleges irányban
Porelszívó
Tömlő
(belső átmérő 38 mm × 3 m hosszú)
Adapter
(a porelszívó sztenderd tartozéka)
Csatlakozó (opcionális tartozék)
Porgyűjtő adapter
(opcionális tartozék)
Tömlőgyűrű (opcionális tartozék)
Jelölés (előre megjelölt)
21
Čeština
6 mm křídlový šroub
(Doplňkové příslušenství)
Držák (Doplňkové příslušenství)
Ocelový úhelník
6 mm křídlový šroub
(Doplňkové příslušenství)
Šroub pro nastavení výšky 6 mm
(Doplňkové příslušenství)
Povrch základové desky
Zarážka (Doplňkové příslušenství)
6 mm šroub s knofl íkem
(Doplňkové příslušenství)
Menší stavítko (A)
6 mm matice
Držák šroubu
Šroub s vnitřním šestihranem
Hřídel svěráku
Potrubí
Stavítko
6 mm křídlový šroub
Deska svěráku
Knofl ík
Linie laseru
Drážka
Stupnice úkosu
Stupnice pokosu
Svěrák zvonovnicového článku
(Doplňkové příslušenství)
6 mm křídlový šroub
(Doplňkové příslušenství)
Zarážka zvonovnicového článku (L)
(Doplňkové příslušenství)
Zarážka zvonovnicového článku (R)
(Doplňkové příslušenství)
Zvonovnicový článek
17 mm nástrčný klíč
10 mm Šroub
Podložka (A)
Čára limitu opotřebení
6 mm knofl íkový šroub
Pravý úhel
Odsávač prachu
Hadice
(vnitřní průměr 38 mm × 3 m dlouhá)
Adaptér (standardní příslušenství
odsávače prachu)
Spojka (doplňkové příslušenství)
Adaptér sběrače prachu
(doplňkové příslušenství)
Páska hadice
(doplňkové příslušenství)
Značka