Hitachi C 12RSH2 Bedienungsanleitung Seite 204

Slovenčina
VŠEOBECNÉ PREVÁDZKOVÉ
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
VÝSTRAHA! Pri používaní elektrických nástrojov musíte
vždy dodržiavať bezpečnostné opatrenia, aby ste znížili
nebezpečenstvo požiaru, poranenia elektrickým prúdom a
poranenia osôb, vrátane nasledujúceho.
Všetky tieto pokyny si prečítajte pred prevádzkou tohto
výrobku a odložte si ich.
Pre bezpečnú prevádzku:
1. Udržujte čistú pracovnú plochu. Neporiadok v pracovnej
oblasti a na pracovnom stole privoláva zranenia.
2. Zvážte prostredie pracovného priestoru. Elektrické
náradie nevystavujte účinkom dažďa. Elektrické náradie
nepoužívajte vo vlhkom alebo mokrom prostredí.
Pracovnú oblasť udržujte dobre osvetlenú.
Elektrické náradie nepoužívajte tam, kde existuje riziko
požiaru alebo výbuchu.
3. Chráňte sa proti zasiahnutiu elektrickým prúdom.
Vyhýbajte sa telesnému kontaktu s uzemnenými
povrchmi (napr. rúry, radiátory, sporáky, chladničky).
4. Zabráňte prístupu detí a nezainteresovaných osôb.
Nedovoľte, aby sa návštevníci dotýkali náradia alebo
predlžovacieho kábla. Všetky návštevy by sa mali
zdržiavať mimo pracovnej oblasti.
5. Skladovanie nepoužívaného náradia. Keď nabíjačku
nepoužívate, mali by ste ju uskladniť na suchom,
vyvýšenom alebo uzamknutom mieste, mimo dosahu
detí a nespôsobilých osôb.
6. Elektrické náradie nepreťažujte. Elektrické náradie
vykoná prácu lepšie a bezpečnejšie vtedy, ak sa používa
na svoj účel.
7. Použite správne náradie. Nepreťažujte malé nástroje
alebo príslušenstvo na prácu, ktorá je určená pre
náradia s vysokou záťažou. Nepoužívajte nástroje na
účely, na ktoré nie sú určené. Napríklad kotúčovú pílu
nepoužívajte na rezanie konárov stromov alebo brvien.
8. Vhodne sa oblečte. Nenoste voľný odev, šperky, lebo
sa môžu zachytiť do pohyblivých častí. Pri práci v teréne
sa odporúča používať gumové rukavice a protišmykovú
obuv. Noste ochranný kryt na vlasy, ktorý zakrýva dlhé
vlasy.
9. Používajte ochranu na oči. Pri rezaní v prašnom prostredí
používajte tiež masku na tvár alebo protiprachovú
ochranu.
10. Pripojte zariadenie na extrahovanie prachu.
Pri rezaní touto kombinovanou pokosovou pílou môže
vzniknúť značné množstvo prachu z odsávacej rúry na
pripevnenom kryte.
(Prachový materiál: drevo alebo hliník)
Ak je zariadenie vybavené na pripojenie vysávača a
vrecka na zachytávanie prachu, pripojte ich k náradiu a
pri práci ich správne používajte.
11. Kábel nepoužívajte nesprávnym spôsobom. Náradie
nikdy neprenášajte za kábel a pri odpájaní zo zásuvky
zaň nikdy neťahajte. Kábel chráňte pred teplom, olejom
a ostrými hranami.
12. Bezpečná práca. Použite svorky alebo zverák na tento
typ práce. Na prevádzku nástroja môžete používať obe
ruky, je to bezpečnejšie než používanie jednej ruky.
13. Nenaťahujte sa. Vždy si zachovajte správnu rovnováhu
a zabezpečte správny postoj.
14. Nástroje starostlivo
udržiavajte ostré a čisté pre lepší a bezpečnejší výkon.
Postupujte podľa pokynov pre mazanie a výmenu
príslušenstva. Náradie pravidelne kontrolujte a v prípade
poškodenia požiadajte o opravu autorizované servisné
stredisko. Pravidelne kontrolujte predlžovacie káble a v
prípade poškodenia ich vymeňte. Rukoväte uchovávajte
v suchu, čistote a neznečistené olejmi a mazivom.
(Preklad pôvodných pokynov)
udržiavajte. Rezné nástroje
15. Odpojenie náradia. Keď ich nepoužívate, pred údržbou
a pri výmene príslušenstva ako sú napríklad čepele,
hroty a rezné príslušenstvo.
16. Odstráňte kľúče na nastavenie. Pred zapnutím náradia
si zo zvyku skontrolujte, či sú kľúče na nastavenie
odpojené od náradia.
17. Zabráňte neúmyselnému spusteniu. Zapojené náradie
neprenášajte s prstom na spínači. Uistite sa, že je spínač
vypnutý pri zapájaní.
18. Použite vonkajšie predlžovacie vedenie. Keď náradie
použijete vo vonkajšom prostredí, použite predlžovacie
káble, ktoré sú určené na použitie vonku.
19. Ostaňte ostražitý. Sledujte, čo robíte. Použite logický
úsudok. Nepoužívajte náradie, pokiaľ pociťujete únavu.
20. Poškodené diely skontrolujte. Pred ďalším použitím
náradia by ste mali kryt alebo inú poškodenú časť
pozorne skontrolovať a usúdiť, či bude fungovať správne
a vykonávať stanovenú funkciu. Skontrolujte zarovnanie
pohyblivých časti, voľný chod pohyblivých častí,
poškodenie častí, montáž a všetky ostatné náležitosti,
ktoré môžu ovplyvniť jeho fungovanie. Kryt, alebo iná
poškodená časť, by mala byť správne opravená, alebo
vymenená autorizovaným servisným strediskom, ak
nie je uvedené inak v týchto pokynoch na manipuláciu.
Chybné spínače dajte vymeniť v autorizovanom
servisnom stredisku spoločnosti. Náradie s poškodeným
vypínačom, ktorý sa nedá zapnúť alebo vypnúť,
nepoužívajte.
21. Výstraha
Používanie príslušenstva alebo prídavného zariadenia
inak, ako je odporúčané v týchto pokynoch na
manipuláciu, môže predstavovať riziko zranenia osôb.
22. Nástroj nechajte opraviť kvalifi kovanej osobe.
Elektrické náradie
bezpečnostnými požiadavkami. Opravy by sa mali
vykonávať len kvalifi kovanými osobami používajúcimi
originálne náhradné diely. V opačnom prípade to môže
znamenať značné nebezpečenstvo pre používateľa.
PREVENTÍVNE OPATRENIA PRI
POUŽÍVANÍ KOMBINOVANEJ POKOSOVEJ
PÍLY S HORIZONTÁLNYM POSUNOM
1. Udržujte priestor podlahy okolo stroja na úrovni
stroja. Dobre udržiavané prostredie bez odpadových
materiálov, napríklad úlomkov a odrezkov.
2. Poskytnite adekvátne celkové osvetlenie alebo miestne
osvetlenie.
3. Elektrické náradie nepoužívajte na iné, ako presne
stanovené účely, ktoré sú uvedené v pokynoch na
manipuláciu.
4. Opravy je nutné
servisným zariadením. Výrobca nie je zodpovedný
za akékoľvek poškodenia a zranenia v dôsledku
opravy neoprávnenými osobami, ako aj nesprávnym
zaobchádzaním s náradím.
5. Aby ste zabezpečili
neporušenosť elektrického
nainštalované kryty alebo skrutky.
6. Nedotýkajte sa pohyblivých častí alebo príslušenstva,
pokiaľ zdroj napájania nebol odpojený.
7. Používajte nástroj na nižšom vstupnom výkone, než je
uvedené na identifi kačnom štítku, v opačnom prípade
môže dôjsť k zníženiu výkonu a zníženiu efektivity práce
v dôsledku preťaženia motora.
8. Plastové časti neutierajte rozpúšťadlom. Rozpúšťadlá,
ako sú benzín, riedidlo, technický benzín, chlorid uhličitý,
alkohol môžu poškodiť plastové súčasti. Plastové časti
neutierajte týmito rozpúšťadlami. Plastové súčasti
vyčistite jemnou handričkou zľahka navlhčenou v
mydlovej vode.
204
je v súlade s príslušnými
vykonávať len autorizovaným
predpísanú prevádzkovú
náradia, neodstraňujte