Werbung
Appuyer encore une fois sur la touche "ZOOM" termine le mode zoom.
Faites attention, les touches chiffres de la télécommande sont placées autrement.
l) Fonction de marquage, touche "BOOKMARK" (29) de
la télécommande
Grâce à cette fonction vous pouvez marquer jusqu'à cinq passages du DVD inséré, ce
qui vous permet par la suite de sauter directement d'un marquage à l'autre pendant la
lecture du DVD.
• Marquer un passage du film
Appuyez pendant la lecture du film sur la touche "BOOKMARK".
Un « petit drapeau » et 5 traits apparaissent sur l'affichage. Ces traits indiquent les 5
marques mémorisables à disposition.
A l'aide des touches directionnelles " " et " " (5) de la télécommande, il est pos-
sible de sélectionner l'une de ces 5 mémoires. Appuyez ensuite sur la touche
"ENTER" (21) de la télécommande pour mémoriser la position du passage désiré du
film. A la place du trait, c'est maintenant un chiffre qui apparaît ; il indique quelle pla-
ce de mémoire est maintenant occupée.
Appuyez à nouveau la touche "BOOKMARK" pour faire disparaître l'affichage.
• Lecture des passages marqués
Pour la lecture des passages marqués, appuyez sur la touche "BOOKMARK" pour
faire apparaître l'affichage avec le "petit drapeau" et sélectionnez à l'aide des
touches directionnelles " " et " " la place de mémoire désirée puis appuyez sur la
touche "PLAY" (7) de la télécommande pour démarrer la lecture du passage ainsi
sélectionné.
• Remplacer un marquage
Au cas où vous voudriez remplacer un marquage déjà mémorisé par un nouveau
marquage, appuyez sur la touche "BOOKMARK" (l'affichage avec le petit drapeau
apparaît). Sélectionnez tout simplement une position déjà occupée à l'aide des
touches directionnelles " " et " " et appuyez ensuite sur la touche "ENTER".
La place de mémorisation est désormais valable pour le nouveau passage de film
sélectionné.
Appuyez à nouveau la touche "BOOKMARK" pour faire disparaître l'affichage.
90
c) Selecting the DVD-menu, key "MENU"
If there is a menu included in the DVD (which is the case with most DVDs) it can be
selected with this key. Depending on the DVD in the menu of the DVD e.g. additional
options, audio and subtitles settings can be selected, individual scenes can be called
directly, etc.
d) Playing the DVD, key "PLAY"
In order to play a DVD press the key "PLAY".
e) Stopping the DVD, key "STOP"
If you wish to stop the playback of a DVD press the key "STOP".
f) Pause-function, key "PAUSE"
For a still picture press the key "PAUSE". Pressing the key a second time shows the
next picture. By doing so you can e.g. watch a scene very slowly (picture by picture).
g) Skip-keys for selecting the DVD-chapters, keys
"
SKIP" and "SKIP
They serve to index the chapters on a DVD back- and forwards.
h) Key "SETUP"
With this key the set-up of the DVD-player can be selected, see chapter 9 of this oper-
ating manual.
i) Direction keys " ", " ", " " and " ", key "ENTER"
These 5 keys serve to operate the set-up (see chapter 9 of this operating manual) as
well as the menu of the DVD.
For example you can select the language, the desired audio channel or additional
material if available in the menu of the DVD.
The 5 keys correspond with the direction keys and the "ENTER" key on the remote
control.
11. DVD-Functions of the Remote Control
a) Open/close tray, key "
Press either the "
OPEN/CLOSE" key at the front of the DVD-player or on the
remote control, key "
" (2).
"
" (2) of the remote control
55
Werbung
Kapitel
