Werbung
Faites un test en utilisant un autre programme de production de fichiers audios
MP3.
• Les CDs audios protégés contre la copie pirate peuvent éventuellement aussi ne
pas être lisibles pour le lecteur DVD. La raison en est que le lecteur utilisé ici est une
construction dérivée d'un lecteur DVD d'ordinateur.
L'industrie de la musique essaie d'empêcher la copie numérique pirate sur ordina-
teur (copie 1:1 de CD de musique sur graveur CD d'ordinateur) à l'aide des procé-
dés de protection les plus différents.
Ces procédés de protection utilisent des mécanismes normalement ignorés par un
lecteur de CD Hi-fi ordinaire qui reproduit généralement le CD sans erreurs.
Un lecteur de cédérom DVD comme aussi un graveur de CD intégré à un ordinateur
ne peut reproduire un tel CD de musique protégé contre la piraterie qu'imparfaite-
ment, incomplètement ou pas du tout.
Un lecteur de cédérom DVD et un graveur de CD sont capables de "comprendre"
énormément de formats CD différents ce qui fait que les « défauts » des CDs proté-
gés contre la piraterie les irrite.
Suivant quel procédé de protection a été utilisé, il est possible de ne jouer que le
premier titre ou tout le CD sauf le premier titre ou le CD n'est pas reconnu du tout.
Si vous avez des difficultés de lecture de CDs de musique d'origine, jouez ceux-ci
sur votre lecteur de CD Hi-fi "normal" et pas sur ce lecteur de DVD "DVD-101".
104
o) Selecting the subtitles, key "SUBTITLE" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
t) Setting the volume, key "VOL
a) Playing DVDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
b) Playing audio-CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
c) Playing video-CDs (VCDs/SVCDs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
d) Playing MP3-CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
13. Handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
14. Maintenance and cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
15. Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
16. Correcting malfunctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
17. License notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
18. Suitable CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
19. DVD basic background knowledge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
20. Tips concerning the handling of DVDs/CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
21. Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
22. Tips & notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
1. Features
• Playing DVDs, video-CDs, MP3-CDs and audio-CDs
• Infrared remote control for all functions
• DTS/5.1-digital-output port (coaxial); reversible to LPCM (for audio-CDs)
• 5.1 analogue output port (5.1-decoder integrated), reversible to stereo output port
• Operation with 230V~/50Hz voltage
• NTSC/PAL reversible
• Earphones lead at the front, controllable, choose "Audio 2CH" in the set-up, see fig-
ure 9
41
Werbung
Kapitel
