Werbung
Erklärung des obigen Beispiels:
"01" ist die momentane Nummer des Untertitels
"06" ist die Anzahl der Untertitel der eingelegten DVD
"DE" ist die momentan eingestellte Sprache (hier: Deutsch)
"ON" zeigt Ihnen, dass die Untertitel eingeschaltet sind
Mit den Richtungstasten " ", " ", " " und " " kann die gewünschte Sprache der
Untertitel (abhängig von den auf der DVD enthaltenen Sprachen) ausgewählt bzw. die
Untertitel ausgeschaltet werden.
Wenn einige Sekunden keine Taste mehr gedrückt wird, verschwindet die Einblen-
dung automatisch.
p) Blickwinkel auswählen, Taste "ANGLE" (10) der Fern-
bedienung
Mit dieser Taste können Sie die verschiedenen Blickwinkel der DVD auswählen.
Dazu muss der Film bzw. der Filmteil auf der DVD entsprechende Blick-
winkel enthalten. Da dies beim Filmdreh recht aufwendig und kostenin-
tensiv ist und auf der DVD viel Speicher benötigt wird, gibt es nur sehr
wenige DVDs, die mehrere Blickwinkel auf die Filmszene erlauben.
q) Audio-Modus umschalten, Taste "AUDIO" (11) der
Fernbedienung
Je nachdem, welche Sprachen auf der DVD enthalten sind, können Sie sie über diese
Taste auswählen. Drücken Sie die Taste "AUDIO" einfach so oft, bis die gewünschte
Sprache der DVD abgespielt wird (abhängig von den auf der DVD enthaltenen Audio-
spuren).
r)
Einblendungen ausschalten, Taste "CANCEL" (32)
der Fernbedienung
Neben anderen bereits beschriebenen Funktionen schaltet diese Taste Einblendun-
gen wieder aus.
Viele Einblendungen (z.B. wenn Sie die "CHAPTER"-Taste gedrückt haben) ver-
schwinden nach einigen Sekunden automatisch.
Falls Sie darauf aber nicht warten wollen und Sie die Einblendung stört (oder wenn die
Einblendung nicht automatisch verschwindet), drücken Sie kurz die "CANCEL"-Taste.
s) Taste "EFFECT" (35) der Fernbedienung
Bei Video-CDs (VCDs/SVCDs, nicht DVDs!) können über diese Taste spezielle Audio-
funktionen ausgewählt werden ("Bass", "Treble", "3D").
26
• ASPECT
Volgende instellingen zijn mogelijk:
-"4:3":
ideale instelling voor een gewone televisie met het 4:3 formaat. Al naar de
geplaatste DVD zullen bovenaan en onderaan zwarte balken te zien zijn.
-"4:3PS": bij een gewone televisie zal het beeld weliswaar groter weergegeven wor-
den, links en rechts wordt er echter een stuk van de film afgeknipt.
-"16:9": gebruik deze optie als u een 16:9 televisie heeft.
Al naar de geplaatste DVD zal eventueel automatisch tussen "4:3" en "4:3PS" omge-
schakeld worden.
c) Audio instellingen
• ANALOG
Twee instellingen zijn mogelijk:
"Analog 5.1CH": het 5.1 audiosignaal van de DVD zal door de decoder in de speler
in een analoog signaal omgezet worden (links vooraan, rechts
vooraan, surround links achteraan, surround rechts achteraan,
center, subwoofer).
Via de 6 cinch aansluitingen aan de achterzijde van de DVD-spe-
ler worden deze 6 signalen b.v. naar een versterker met analoge
5.1 ingang doorgestuurd.
Houd er rekening mee, dat bij deze modus vooraan aan de hoofd-
telefoonuitgang enkel de twee signalen "links vooraan" en "rechts
vooraan" beschikbaar zijn.
Gebruik in zo´n geval de hoofdtelefoonuitgang van uw versterker
of televisie.
"Analog 2CH":
kies deze optie als u enkel een gewone versterker (zonder analo-
ge 5.1 ingang resp. zonder digitale 5.1 ingang) gebruikt.
De 6 audiosignalen van de 5.1 sound zullen hier tot een gewoon
stereo audiosignaal herleid worden. Dit stereo signaal is dan
beschikbaar aan de beide "FRONT" aansluitingen aan de achter-
zijde van de DVD-speler.
In deze modus staat aan de hoofdtelefoonuitgang het gemixte
audiosignaal ter beschikking.
119
Werbung
Kapitel
