Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Satel CA6 plus Anleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CA6 plus:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

ANLEITUNG FÜR DEN ERRICHTER
Alarmzentrale
CA6 plus
(Programmversion 5.04)
®
GDAŃSK
ca6pi_de 06/06

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Satel CA6 plus

  • Seite 1 ANLEITUNG FÜR DEN ERRICHTER Alarmzentrale CA6 plus (Programmversion 5.04) ® GDAŃSK ca6pi_de 06/06...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Das Alarmsystem ist mit einem Bleiakkumulator ausgerüstet. Verbrauchte Akkumulatoren sollten entsprechend den gültigen Umweltschutzrichtlinien entsorgt werden (EU-Richtlinien 91/157/EEC und 93/86/EEC). DECLARATION OF CONFORMITY Product: Manufacturer: SATEL sp. z o.o. CA-6P – Control panel CA-6 main board ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk, POLAND tel. (+48 58) 320-94-00 fax.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung - allgemeine Beschreibung der Zentrale ............4 2. Beschreibung der Zentrale ....................5 Eingänge ..........................5 Ausgänge ..........................5 Bedienteile..........................7 Kennwörter und Berechtigungen ....................8 Bereiche ...........................9 Überwachung ...........................9 Übertragungs- und Ansageeinrichtung ...................10 Fernparametrierung - DOWNLOAD ..................10 3. Bedienung der Zentrale ....................12 Scharfschalten........................12 Unscharfschalten und Löschen des Alarms ................12 Unscharfschalten und Löschen des Alarms ................12...
  • Seite 4 SATEL CA-6 FS2 – Identifikator der Zentrale programmieren (HEX)..................35 FS3 – Identifikator des Rechners programmieren (HEX).................35 FS4 – Rufnummer des Rechners programmieren (HEX).................35 FS5 – Systemoptionen programmieren (BIT)....................36 FS6 – Eingangs-, -Ausgangszeitverzögerung und Alarmzeit programmieren (DEC) ........37 FS7 – Zähler der Zählerlinien programmieren (DEC) ..................37 Funktionen zur Programmierung der Einteilung ..............
  • Seite 5 CA-6 SATEL 5.10 Funktionen zur Programmierung der Übertragungseinrichtung..........59 FS87 – Programmierung der Rufnummer 1 (HEX) ..................59 FS88 – Programmierung der Rufnummer 2 (HEX) ..................59 FS89 – Programmierung der Rufnummer 3 (HEX) ..................59 FS90 – Programmierung der Rufnummer 4 (HEX) ..................59 FS95 –...
  • Seite 6: Einleitung - Allgemeine Beschreibung Der Zentrale

    SATEL CA-6 1. Einleitung - allgemeine Beschreibung der Zentrale Die Zentrale CA-6 plus ist eine neue Version der bisher produzierten Alarmzentrale CA-6. Die Änderungen gegenüber der vorherigen Version betreffen hauptsächlich Konstruktion und technische Parameter. Die Beständigkeit gegen Stromstöße wurde deutlich verbessert, so dass die Zentrale nunmehr die Anforderungen der EU-Richtlinie über die elektromagnetische...
  • Seite 7: Beschreibung Der Zentrale

    CA-6 SATEL • Nichtflüchtiger Speicher der 255 letzten Ereignisse, in dem Informationen über Ein- und Ausschalten, Alarme, Störungen etc., mit Datum und Uhrzeit des Eintritts sowie Nummer des jeweiligen Betreibers gespeichert werden, • Nichtflüchtiger Speicher aller Parameter und des letzten Zustandes der Zentrale.
  • Seite 8: Satel Ca-

    SATEL CA-6 Zentrale prüft das Vorhandensein der Belastung an den Ausgängen, ihre Überlastung, und signalisiert eventuelle Störungszustände. Ausgänge OUT4 OUT5 (Schwachstromausgänge 50mA) steuern die Masse der Belastung. Der Ausgang für die Einspeisung der Bedienteile +KPD besitzt eine elektronische Sicherung mit Strombegrenzung auf 1,5A.
  • Seite 9: Bedienteile

    CA-6 SATEL • Ausgang zum Einschalten der Stromversorgung im scharfen Zustand • Zustandssignalisierung (LED/Relais) – die Funktionen haben in GUS-Staaten Verwendung • Signalisierung, wenn das Wächterkennwort nicht eingegeben wurde • Signalisierung des Servicemodus • Anzeige des entladenen Akkumulators Nach dem Restart haben die Ausgänge folgende von der Zentrale definierte Verwendungen: OUT1 –...
  • Seite 10: Kennwörter Und Berechtigungen

    SATEL CA-6 Auf dem Bedienteil kann die Ausgangs- oder Eingangszeitverzögerung, Störung, Verletzung einer Linie mit „Gong“-Option (CHIME), Verletzung der TAG/NACHT--Linie und Alarm signalisiert werden. Es ist auch möglich, die Quittierungssignale nach dem Tastendrücken bzw. zur Bestätigung der Funktionsausführung zu sperren.
  • Seite 11: Bereiche

    CA-6 SATEL 8 - Scharf-/Unscharfschaltung der Anlage, ohne die Möglichkeit einer Änderung des eigenen Kennworts, 9 - nur Scharfschalten, 0 - nur Löschen des Alarms, Scharf- / Unscharfschaltung über das Kennwort nicht möglich. Ausser den Berechtigungen wird für jedes Kennwort bestimmt, zu welchem Bereich es gehört.
  • Seite 12: Übertragungs- Und Ansageeinrichtung

    Alarmweiterleitung in Form einer Sprachmeldung ermöglicht. Der Ansagetext wird in einem externen Sprachgenerator aufbewahrt. Die Zentrale arbeitet mit dem Sprachgenerator SM-2 von SATEL zusammen. In der Zentrale können vier Rufnummern je 16 Zeichen programmiert werden. Eine Nummer kann entweder einem oder beiden Bereichen zugewiesen werden. Da die Zentrale Verbindungen zum Cityruf realisieren kann, kann für jede Telefonnummer eine von zwei...
  • Seite 13 CA-6 SATEL Das zusammen mit der Zentrale gelieferte Programm DLOAD10 ermöglicht: • Ablesen aller Parameter der Zentrale, • Speicherung neuer Parameter in der Zentrale, • Ablesen des Ereignisspeichers, • Betrieb ON LINE. Im ON LINE Betrieb wird auf dem Bildschirm des Computers eine aktuelle Information über den Systemzustand angezeigt: verletzte Eingänge, aktive Ausgänge, Systemuhr der Zentrale...
  • Seite 14: Bedienung Der Zentrale

    SATEL CA-6 solche Art des Kundendienstes und technischer Kontrolle schafft ein modernes und professionelles Niveau der Dienstleistungstätigkeiten im Bereich der Alarmtechnik. 3. Bedienung der Zentrale Die Bedienung des Alarmsystems besteht hauptsächlich im Scharf- und Unscharfschalten, Löschen eventueller Alarme und Ablesen des Systemzustandes. Dazu braucht der Betreiber ein Kennwort (Zugangscode).
  • Seite 15: Betreiberfunktionen

    CA-6 SATEL Ist das Kennwort falsch oder zum Unscharfschalten nicht berechtigt (Kennwörter mit Berechtigung 3, wenn die Anlage durch einen anderen Betreiber scharf geschaltet wurde, und Kennwörter mit Berechtigung 9, die nur zum Scharfschalten berechtigen), dann wird die Zentrale den Befehl nicht ausführen.
  • Seite 16: Neuen Betreiber Einrichten - [Kennwort][ * ][2]

    SATEL CA-6 Neuen Betreiber einrichten - [KENNWORT][ * ][2] Der Hauptbetreiber kann neue Betreiber zum System hinzufügen, wobei er ihnen gleichzeitig das Kennwort mit entsprechenden Berechtigungen vergibt und den Bereich bestimmt, welchem das Kennwort zugeteilt ist. Er entscheidet also darüber, in welchem Umfang die anderen Betreiber das Alarmsystem bedienen können (siehe Abschnitt KENNWÖRTER UND...
  • Seite 17: Betreiber Löschen (Kennwort Löschen) - [Kennwort][ * ][3]

    CA-6 SATEL 2. Im Modus, der bei den früheren Versionen der Zentrale realisiert wurde ([KENNWORT][#]), in dem alle Ausgänge des jeweiligen Typs gleichzeitig gesteuert werden. Der Gebrauch eines Kennworts mit Berechtigung 5 in diesem Modus wird im Ereignisspeicher als „Eingang/Ausgang” hinterlegt.
  • Seite 18: Systemuhr (Realzeituhr) Programmieren - [Kennwort][ * ][6]

    SATEL CA-6 Linien des Bereichs (die Linien werden vom Errichter in den Servicefunktionen festgelegt). Dadurch ist es möglich, im Objekt zu bleiben. Während der stillen Überwachung werden Alarme in den Bedienteilen signalisiert und Alarmcodes an die Leitstelle gesendet. Die an die Alarmausgänge angeschlossenen Signalgeber werden nicht angesteuert, es erfolgt auch keine telefonische Benachrichtigung.
  • Seite 19: Ausgang Umschaltkontakt Umschalten - [Kennwort][ * ][8]

    CA-6 SATEL [4] - erneute monostabile Ansteuerung des Ausgangs 4 (ein kurzer Ton) [#] - Beendigung der Funktion (vier kurze, ein langer Ton) Ausgang UMSCHALTKONTAKT umschalten - [KENNWORT][ * ][8] Die Funktion dient zur Änderung des Zustandes (Umschaltung) des bistabilen Ausgangs der Zentrale (Typ UMSCHALTKONTAKT) –...
  • Seite 20: Betreiberfunktionen Über Eine Taste („Hold Down")

    SATEL CA-6 3.5 Betreiberfunktionen über eine Taste („HOLD DOWN“) Außer den Funktionen, die nach Eingabe des Kennwortes mit entsprechenden Berechtigungen zugänglich sind, besitzt die Zentrale CA-6 plus auch einige Funktionen, die nach längerem Drücken einer bestimmten Taste im Bedienteil aktiviert werden können. Die Zentrale nimmt solche Funktionen nur dann an, wenn sie nicht auf weitere Eingaben wartet (d.h.
  • Seite 21: Überprüfung Der Aktuellen Störung - [7]

    CA-6 SATEL Die früheren Störungen können durch das Drücken einer beliebigen Taste (außer [ * ]) abgelesen werden, ähnlich wie bei der Durchsicht des Alarmspeichers. Störungen der Ausgänge – keine Belastung (z.B. Durchtrennen der Sireneleitungen) oder Überbelastung (Kurzschluss der Installation) – in der Regel durch den Service zu beheben.
  • Seite 22: Montage Der Zentrale

    SATEL CA-6 Die Funktion kann vom Errichter gesperrt werden. 4. Montage der Zentrale Auf der Hauptplatine befinden sich elektronische Bauelemente, die gegenüber elektrostatischen Entladungen empfindlich sind. Vor der Montage stellen Sie sicher, dass die Platine elektrostatisch nicht aufgeladen ist und während der Montage vermeiden Sie direkter Berührung der Bauelemente.
  • Seite 23 Computers. Die Zentrale sendet und empfängt Signale im TTL– Standard (0V, +5V), daher sind die RS-Ports der Zentrale und des Rechners über ein spezielles Kabel von SATEL miteinander zu verbinden. Dieses Kabel ist mit einem Umsetzer ausgestattet, der das Signal in einen der Schnittstelle RS-232 des Rechners entsprechenden Standard umwandelt (-12V, +12V).
  • Seite 24: Anschluss Des Bedienteils

    Abnehmer verbrauchten Stroms und des Akku-Ladestroms darf die Leistung des Netzgerätes nicht überschreiten. Im Falle eines höheren Strombedarfs, sollte ein Teil der Abnehmer des Systems durch ein zusätzliches Netzteil (z.B.: APS -15, APS-30 von SATEL) gespeist werden. In der Tabelle 1 (am Ende dieser Bedienungsanleitung) wurden Beispiele für Energiebilanz des Systems und für eine Berechnung der Batteriekapazität angegeben.
  • Seite 25: Anschluss Der Melder

    CA-6 SATEL Die Ports Z1 und Z2 des Bedienteils ermöglichen den Anschluß von beliebigen Meldern. Sie werden durch die Zentrale genauso bedient wie die Eingänge der Hauptplatine. Der Port Z1 des Bedienteils wird als Eingang 7, Z2 – als Eingang 8 betrachtet.
  • Seite 26: Anschluss Der Signalgeber

    Zustand unerwünschte leise Töne von sich gibt, ist ein kleinerer Widerstand zu wählen. Signalgeber von SATEL brauchen den Anschluss eines solchen Widerstandes nicht, da sie die richtige Belastung des Ausgang gewährleisten. Die Ausgänge OUT4 und OUT5 können zur Steuerung der Relais verwendet werden, mit denen beliebige Signalgeber oder andere Einrichtungen geschaltet werden können.
  • Seite 27 CA-6 SATEL +12V + Ucc Speisung +12V OUT n OUT4 Ausgang OUT5 zur Masse +12V Belastung 50mA OUT n Relais -Ausgang Abb. 7. Schema der Schwachstromausgänge OUT4 und OUT5 und Anschluss der Belastung Die Ausgänge OUT4 und OUT5 können auch zur Steuerung des Senders für die Funküberwachung, Typ NR2-DSC (System NEMROD - Format PC16OUT) von NOKTON,...
  • Seite 28: Anschluss Der Fernsprechleitung

    SATEL CA-6 4.4 Anschluss der Fernsprechleitung Falls im Alarmsystem eine telefonische Übertragungseinrichtung verwendet werden soll (Datenübertragung zur Leitstelle, Benachrichtigung, Fernparametrierung), dann ist es notwendig, eine Fernsprechleitung zur Zentrale zu verlegen. Sie wird an den Eingang in der rechten oberen Ecke Platine angeschlossen.
  • Seite 29: Inbetriebnahme Der Zentrale

    CA-6 SATEL • Spannungsleitungen Ausgangsstromes Sekundärwicklung Transformators an die Klemmen „AC” an der Platine der Zentrale anschließen. • Leitung des Sicherheitskreises an den Anschlusswürfel neben Transformator, der mit dem Symbol bezeichnet ist, anschließen. Der Kreis sollte danach auch mit der Sicherheitsklemme der Zentrale verbunden werden.
  • Seite 30: Aktivieren Ausgewählter Funktionen

    SATEL CA-6 2. An die RESET-Pins (J13) der Zentrale eine Steckbrücke aufsetzen. 3. Die Stromversorgung einschalten. Nach einem akustischen Signal des Bedienteils die Steckbrücke von den RESET-Pins (J13) abnehmen. Der Servicemodus wird gestartet, was mit vier kurzen und einem langen Ton bestätigt wird.
  • Seite 31: Datenübertragung Zur Leitstelle (Überwachung)

    CA-6 SATEL Benachrichtigungsfunktion). Die Telefonie startet sofort nach dem Auslösen des Alarms. Die Löschung des Alarms unterbricht die Verbindung. Typische Probleme bei der Aktivierung der Benachrichtigung mit einer Ansage (Sprachmeldung): • die Zentrale unternimmt keinen Anrufversuch – es wurden nicht alle oben beschriebenen Funktionen programmiert;...
  • Seite 32 SATEL CA-6 • wurde in den Überwachungsoptionen die Datenübertragung an zwei Leitstellen mit Zuteilung der Ereignisse gewählt, dann sind die Ereignisse über die Funktionen FS67,68,73,74,77,78, 83,84 zuzuteilen, • FS5 – Option “ÜBERWACHUNG” nach der Parametrierung der obigen Funktionen einschalten Typische Probleme bei der Aktivierung der Überwachung: •...
  • Seite 33: Fernparametrierung (Download) - Telefonische Kommunikation Mit Dem Rechner

    SATEL ignoriert. In professionellen Leitstellen, die viele Formate bedienen (darunter STAM-1 von P.P.U. Satel), treten derartige Probleme nicht auf. Fernparametrierung (Download) – telefonische Kommunikation mit dem Rechner Bevor die Kommunikation zwischen dem Rechner und der Zentrale zum ersten Mal gestartet wird, müssen im Programm DLOAD10 entsprechende Einstellungen parametriert werden...
  • Seite 34: Parametrierung - Servicefunktionen

    SATEL CA-6 − FS5: Option “Auto Download” (Abruf des Downloads von außen), Option “doppelter Anruf” (beliebige Einstellung) und FS101 – Anzahl der Ruftöne, bevor der Anruf entgegengenommen wird - wenn die Verbindung vom Rechner gestartet werden soll • Starten des Programms DLOAD10, Wahl des Typs der Zentrale CA6 (z.B. durch Öffnen der Daten einer solchen Zentrale) und Wahl des Menüpunktes „MODEM”...
  • Seite 35: Servicemodus

    CA-6 SATEL • Ausgang OUT1 – akustischer Signalgeber (Typ BURGLARY, Wirkungszeit - globale Zeit, während der Alarmierung +12V am Ausgang, der Ausgang ist allen Eingängen zugewiesen), • Ausgang OUT2 – optischer Signalgeber (Typ BURGLARY, Wirkungszeit – bis zum Auschalten, während der Alarmierung +12V am Ausgang, der Ausgang ist allen Eingängen zugewiesen),...
  • Seite 36: Dezimalfunktionen (Dec)

    SATEL CA-6 Mit der Taste [ * ] kann die Funktion jederzeit abgebrochen werden. Die Änderungen in den aktuell angezeigten Einstellungen werden nicht beachtet. Dezimalfunktionen (DEC) Diese Funktionen dienen zur Parametrierung von Daten, die aus mehreren Ziffern bestehen (beispielsweise Zeit Testübertragung...
  • Seite 37: Funktionen Zur Programmierung Der Grundparameter

    CA-6 SATEL 5.1 Funktionen zur Programmierung der Grundparameter FS1 – Servicekennwort programmieren Das Servicekennwort ermöglicht die Einschaltung des Servicemodus. Es kann aus 4 bis 6 Ziffern bestehen. Mit der Servicefunktion 1 kann das Kennwort geändert werden. Die Programmierung verläuft identisch wie bei der ersten Betreiberfunktion.
  • Seite 38: Fs5 - Systemoptionen Programmieren (Bit)

    SATEL CA-6 - zum Impulswählverfahren umschalten (Kombination [ * ][1]) - zum Tonwählverfahren umschalten (Kombination [ * ][2]) - auf Dauersignal warten (Kombination [ * ][3]) - kurze Pause (3 Sekunden) (Kombination [ * ][4]) - lange Pause (10 Sekunden)
  • Seite 39: Fs6 - Eingangs-, -Ausgangszeitverzögerung Und Alarmzeit Programmieren (Dec)

    CA-6 SATEL Prüfen der Anrufentgegennahme ausgeschaltet (Meldung aus dem Sprachgenerator wird nach 15 Sekunden nach der Nummerwahl LEUCHTET abgespielt) Prüfen der Anrufentgegennahme eingeschaltet (die Meldung wird von der Übertragungseinrichtung nach Feststellung der Anrufentgegennahme ERLOSCHEN abgespielt) Ausgänge OUT4, OUT5 steuern die Funkbenachrichtigung NOKTON LEUCHTET Ausgänge OUT4, OUT5 erfüllen die ihnen zugewiesenen Funktionen...
  • Seite 40: Funktionen Zur Programmierung Der Einteilung

    SATEL CA-6 mehreren Eingängen, die als Zählereingänge definiert wurden, zählen (beispielsweise der Zähler 1 kann Verletzungen des Eingangs 2, Zähler 2 die Verletzungen der Eingänge 4, 5, 6 zählen). Für die Zähler werden drei Werte, von 01 bis 07, in der Reihenfolge: Zähler 1, Zähler 2, Zähler 3 programmiert.
  • Seite 41: Fs20 - Programmierung Der Optionen Des Bedienteils Und Der Bereiche (Bit)

    CA-6 SATEL FS20 – Programmierung der Optionen des Bedienteils und der Bereiche (BIT) Einige Betreiberfunktionen und akustische Signale des Bedienteils sind als Option zugänglich. FS20 bestimmt, welche Funktionen realisiert werden sollen. Es werden zwei Optionsgruppen programmiert. Die Bestimmung der Option in jeder Gruppe ist mit der Taste [#] zu bestätigen.
  • Seite 42: Funktionen Zur Programmierung Der Eingangsparameter

    SATEL CA-6 5.3 Funktionen zur Programmierung der Eingangsparameter FS24 – Programmierung der Empfindlichkeit der Eingänge Jeder Eingang der Zentrale CA-6 plus kann eine individuelle Reaktionszeit haben. Verletzungen, die kürzer als die programmierte Reaktionszeit dauern, werden durch die Zentrale ignoriert. Der Parameter wird im Bereich von 1 bis 255 programmiert, was einer Zeit von 0,016 Sek.
  • Seite 43: Fs26 - Programmierung Der Reaktionsarten Der Eingänge (Dec)

    CA-6 SATEL Die Programmierung erfolgt durch Eingabe der entsprechenden zweistelligen Zahl (bestimmt den Meldertyp) für die einzelnen Eingänge. Nach der Bestätigung des Meldertyps eines Eingangs geht die Zentrale zur Programmierung des nächsten Eingangs über, bis für alle Eingänge der Meldertyp bestimmt wird. Folgende Zahlen können eingegeben werden: 00 –...
  • Seite 44 SATEL CA-6 02 - interne Verzögerung (INTERIOR DELAY) - wird diese Linie im scharfen Zustand nach Verletzung der Linie „Eingang/Ausgang“ (EXIT/ENTRY) verletzt, dann verhält sie sich wie eine Verzögerungslinie (DELAY). Wird sie im Scharfschaltezustand ohne vorherige Verletzung der Linie „Eingang/Ausgang“ verletzt, verhält sie sich wie eine Sofortlinie (INSTANT).
  • Seite 45: Fs27 - Programmierung Der Eingangsoptionen (Bit)

    CA-6 SATEL „Brandalarm“ und „Einbruchs- / Brandalarm“ und schaltet das Brandalarmsignal (pulsierendes Signal) im Bedienteil ein. Wenn kein Speiseausgang der Brandmelder vorhanden ist, dann werden bei einer Eingangsverletzung sofort der Code „Alarm vom Eingang“ an die Leitstelle gesendet, die Ausgänge „Brandalarm“ und „Einbruchs- / Brandalarm“ aktiviert und das Brandalarmsignal (pulsierendes Signal) im Bedienteil eingeschaltet.
  • Seite 46: Fs28 - Programmierung Der Individuellen Eingangszeitverzögerung (Dec)

    SATEL CA-6 der Eingang wird 120 Sek. lang nach dem Einschalten der LEUCHTET Stromversorgung der Zentrale nicht geprüft (POWER UP DELAY) der Eingang wird sofort nach dem Einschalten der Stromversorgung ERLOSCHEN geprüft die Meldung über die Rückkehr des Eingangs zum Normalzustand wird...
  • Seite 47 CA-6 SATEL Der erste Parameter bestimmt den Ausgangstyp (die untere LED B blinkt). Die Programmierung erfolgt durch Eingabe einer zweistelligen Zahl (identisch wie bei den Dezimalfunktionen DEC) und Bestätigung mit der Taste [#]. Der zweite Parameter bestimmt die Wirkungszeit des Ausgangs (die untere LED A blinkt).
  • Seite 48 SATEL CA-6 lang (von 01 bis 99 Sekunden oder von 01 bis 99 Minuten), bzw. bis der Alarm vom Betreiber gelöscht wird, aktiv sein. Wenn aktiv, kann er seinen Zustand jede Sekunde ändern (pulsieren). 05 - Signalisierung des Brandalarms von der Tastatur der Ausgang startet bei Auslösung des Brandalarms durch den Betreiber (Funktion ALARM FIRE).
  • Seite 49 CA-6 SATEL 12 - Anschaltkontakt der Ausgang startet bei Abruf der Betreiberfunktion 7 oder bei – Anwendung des Kennwortes mit Berechtigung 5. Die Funktion des Ausgangs kann auf bestimmte Bereiche eingeschränkt werden. Der Ausgang kann von 01 bis 99 Sekunden bzw. von 01 bis 99 Minuten aktiv sein.
  • Seite 50 SATEL CA-6 27 - Speiseausgang Ausgang dient Versorgung Melder, – Verschlüsselungsgeräte, Funklinien und anderer Geräte mit einer Gleichspannung von 12V. Bei der Parametrierung dieses Ausgangstyps ist auf die zulässige Belastbarkeit jedes Ausgangs der Zentrale zu achten. 28 - Ausgang für die Einspeisung der Brandmelder - der Ausgang ist zur Stromversorgung der Brandmelder bestimmt und arbeitet eng mit den Eingängen...
  • Seite 51: Fs32 - Programmierung Der Liste Der Eingänge Out1 (Bit)

    CA-6 SATEL 40 - Signalisierung des Servicemodus – der Ausgang ist aktiv, wenn der Servicemodus der Zentrale abgerufen wurde. 41 - Anzeige des entladenen Akkumulators – der Zustand dieses Ausgangs wird nach jedem Test der Akkuspannung aktualisiert. Die Wirkungszeit des Ausgangs (zweiter Funktionsparameter) wird durch die Eingabe einer Zahl zwischen 01 und 99 bestimmt.
  • Seite 52: Fs33 - Programmierung Des Ausgangs Out2

    SATEL CA-6 Wird keine Liste von Eingängen definiert, dann nimmt die Zentrale an, dass der Ausgang auf Ereignisse aller Eingänge reagiert – z.B. ein Alarmausgang (BURGLARY) wird bei Verletzung jedes Alarmeingangs der Zentrale alarmieren. Natürlich wird auch die Funktion des Eingangs (Reaktionstyp) berücksichtigt, d.h. ein Ausgang, der Alarme signalisiert, wird z.B.
  • Seite 53: Fs45 - Programmierung Des Formats Der Leitstelle 1 (Hex)

    CA-6 SATEL FS45 – Programmierung des Formats der Leitstelle 1 (HEX) FS46 – Programmierung des Formats der Leitstelle 2 (HEX) Die Funktionen bestimmen den Standard der Übertragung von Ereignissen an die Leitstellen. Um zu programmieren, wird die zweistellige Nummer des Formats gemäß der Liste eingegeben und mit der Taste [#] bestätigt.
  • Seite 54: Funktionen Zur Programmierung Von Identifikatoren

    SATEL CA-6 Übertragung an beide Leitstellen, mit Zuteilung der Ereignisse 1 LEUCHTET (Zuteilung der Ereignisse wird mit entsprechenden Servicefunktionen 2 LEUCHTET programmiert, getrennt für jede Gruppe der Ereignisse) Ergänzung des gesendeten Ereigniscodes der Bereiche um die LEUCHTET Betreibernummer (Kennwortnummer) automatische Ergänzung um die Betreibernummer ausgeschaltet ERLOSCHEN Ergänzung des gesendeten Ereigniscodes der Eingänge um die...
  • Seite 55: Funktionen Zur Programmierung Der Ereigniscodes Für Eingänge

    CA-6 SATEL 5.7 Funktionen zur Programmierung der Ereigniscodes für Eingänge Codes, die die Ereignisse von den Eingängen betreffen, werden mit den Funktionen FS60, FS61 und FS63 bis FS65 programmiert. Jede dieser Funktionen programmiert den Code eines Ereignisses für jeden der 8 Eingänge.
  • Seite 56: Fs64 - Programmierung Der Codes Restore Der Eingänge (Ende Der Verletzung) (Hex)

    SATEL CA-6 Achtung: Werden nicht für alle Eingänge die Alarmcodes und Verletzungcodes programmiert, dann kann es passieren, dass die Leitstelle über den Alarm nicht benachrichtigt wird. Löst einer der Eingänge der Zentrale Alarm aus, ohne einen zugewiesenen Alarmcode zu haben, dann werden weitere Melderverletzungen während des Alarms als Eingangsverletzungen und nicht als Alarme gespeichert.
  • Seite 57: Fs73 - Programmierung Der Ereigniszuteilung Für Die Leitstelle 1 - Ereignisse Des Bereichs 1 (Bit)

    CA-6 SATEL Codes zu programmieren (ein der Zeichen muss die Null sein). Zusätzlich ist der Modus der Erweiterung um die Betreibernummer einzuschalten. Der Code des Ereignisses, das von einem Betreiber mit dem Hauptkennwort (MASTER) ausgelöst wurde, wird um das Zeichen „F“...
  • Seite 58: Fs77 - Programmierung Der Ereigniszuteilung Für Die Leitstelle 2 - Ereignisse Des Bereichs 1 (Bit)

    SATEL CA-6 Nach Bestätigung mit der Taste [#] wird die Zuteilung der übrigen Ereignisse (zweite Gruppe) wie nachstehend programmiert: NUMMER EREIGNIS • LED 1 – Eingabe des Kennwortes zur Kontrolle des entsprechenden Bereiches • LED 2 – fehlendes Kennwort zur Kontrolle des entsprechenden Bereiches •...
  • Seite 59: Fs83 - Programmierung Der Zuteilung Der Systemereignisse Für Leitstelle 1 (Bit)

    CA-6 SATEL Bedienteil-Stromversorgung OK Übertragung zur Leitstelle gestört Überfüllung des Ereignisspeichers Datenverlust - Uhrzeit RAM Fehler des Systems (Datenfehler) Restart des Systems Testübertragung Programmierung der Systemuhr Brandalarm (von der Tastatur) PANIC-Alarm (von der Tastatur) Notrufalarm (von der Tastatur) Sabotagealarm des Bedienteils Alarm nach 3 falschen Kennwörtern...
  • Seite 60: Fs84 - Programmierung Der Zuteilung Der Systemereignisse Für Leitstelle 2 (Bit)

    SATEL CA-6 5 - DOWNLOAD gestartet 6 - DOWNLOAD beendet in der 2. Etappe (die untere LED A blinkt), 1 - Brandalarm (von der Tastatur) 2 - PANIC-Alarm (von der Tastatur) 3 - Notrufalarm (von der Tastatur) 4 - Sabotagealarm des Bedienteils 5 - Alarm nach 3 falschen Kennwörtern...
  • Seite 61: Funktionen Zur Programmierung Der Übertragungseinrichtung

    CA-6 SATEL 5.10 Funktionen zur Programmierung der Übertragungseinrichtung FS87 – Programmierung der Rufnummer 1 (HEX) FS88 – Programmierung der Rufnummer 2 (HEX) FS89 – Programmierung der Rufnummer 3 (HEX) FS90 – Programmierung der Rufnummer 4 (HEX) Die Funktionen von FS87 bis FS90 programmieren die Rufnummern, an welche durch die Zentrale Alarmmeldungen gesendet werden.
  • Seite 62: Fs96 - Programmierung Der Meldung 1 (Format Polpager)

    SATEL CA-6 alarmiert. Mit der Funktion FS95 wird für jeden Bereich bestimmt, welche Meldung und an welche Rufnummer zu übersenden ist. Die Programmierung besteht darin, dass für jede Rufnummer der Bereich und die Nummer der zu übersendenden Meldung angegeben werden. Die Rufnummer (von 1 bis 4, binär) wird an den LEDs A,B,A,B angezeigt.
  • Seite 63: Fs100 - Programmierung Der Anzahl Der Wählschleifen Und Wiederholungen In Einer Wählschleife (Dec)

    CA-6 SATEL Buchstaben auf der rechten Seite erhält man durch das Drücken der Taste und zusätzlich [#]. Um das Leerzeichen einzugeben, ist die Taste [0] zu drücken. Der Gedankenstrich wird durch das Drücken der Tasten [0][ * ] eingegeben. Die Umschaltung vom Textmodus in den numerischen Modus erfolgt durch Betätigung der Tasten [0][#].
  • Seite 64: Funktionen Zur Programmierung Der Zeitschaltuhren (Timer)

    SATEL CA-6 Wenn die Möglichkeit der Herstellung der Verbindung mit der Zentrale vom Rechner aus gesperrt und die Fernabfrage eingeschaltet ist, antwortet die Zentrale nur dann, wenn alle definierten Bereiche scharf sind. 5.11 Funktionen zur Programmierung der Zeitschaltuhren (TIMER) Die Zentrale CA-6 plus ist mit vier Zeitschaltuhren (TIMER) ausgestattet, die die Zeit der Systemuhr mit ihrer eigenen intern programmierten Zeit ständig vergleichen.
  • Seite 65: Sonderfunktionen

    CA-6 SATEL Die Wächterkontrolle bedarf der Programmierung von: • Wächterkennwort im kontrollierten Bereich (Kennwort mit Berechtigung 5 – das Kennwort bietet auch die Funktion “Anschaltkontakt einschalten“) • Timer der Bereichskontrolle – die für diese Zeitschaltuhr programmierte Stunde und Minute der “Einschaltung” bestimmt die maximale Zeit, die seit der letzten Eingabe des Wächterkennwortes zulässig ist –...
  • Seite 66: Fs112 - Programmierung Vom Rechner Im Lokalen Modus Starten

    SATEL CA-6 Mit der Taste [ * ] wird die Funktion beendet. Adresse D C B A Abb. 12. Position der Steckbrücken und entsprechende LEDs bei der Programmierung. Achtung: • Die Zentrale bedient kein Bedienteil, in dem alle Steckbrücken aufgesetzt wurden bzw.
  • Seite 67: Fs117 - Zulässige Spannungsfreie Zeit In Der Fernsprechleitung (Dec)

    CA-6 SATEL Zentrale programmiert und in den Daten des Programms DLOAD10 gespeichert wurden, müssen miteinander übereinstimmen. Parametrierung über ein Modem Im Menü Datei - Menüpunkt „Öffnen...” oder „Neu” - den Typ der Zentrale "CA-6" wählen. Im Menü Kommunikation den Modus "Modem", und im Fenster „Modem initiieren” die Art der Verbindung „Lokal”...
  • Seite 68: Fs123 - Zählzeiten Der Zähler

    SATEL CA-6 Systems angegeben werden, an welches die Zentrale die Meldungen senden wird. Bei Änderungen der Parameter reicht es, neue Daten anzugeben. Die Programmierung erfolgt durch Eingabe von sechs zweistelligen Codes, die dem jeweiligen Cityruf-System entsprechen. Nach dem Restart mit der Funktion FS107 sind die Parameter des Systems POLPAGER programmiert.
  • Seite 69: Fs126- Überwachungscodes Der Bereiche Programmieren (Hex)

    CA-6 SATEL • bei den übrigen Funktionen werden die Codes der Scharf- oder Unscharfschaltung (Löschung des Alarms) durch den Eingang mit der Erweiterung „D” (Programmierung mit den Funktionen FS69 und FS70) generiert. FS126- Überwachungscodes der Bereiche programmieren (HEX). Es werden der Reihe nach vier Ereigniscodes programmiert: •...
  • Seite 70: Fs132 - Korrektur Der Systemuhr Programmieren (Dec)

    SATEL CA-6 Option 3 betrifft die Übertragungs- und Ansageeinrichtung der Alarmzentrale und bestimmt das Impulsverhältnis im Impulswählverfahren. Die Wahl der Option bestimmt das Verhältnis auf 1:1,5. Wird die Option nicht gewählt, beträgt es 1:2. Achtung: Gemäß polnischer Telekommunikationsnorm müssen die Impulsproportionen auf 1:2 gestellt werden.
  • Seite 71: Werkseinstellungen Zurücksetzen, Kennwörter Löschen

    6. Funktion FS 110 ausführen. 7. Servicemodus beenden oder die Programmierung der Zentrale fortsetzen. Achtung: Ähnlich wie bei anderen Zentralen von SATEL, werden allein durch den Kurzschluss der Pins und die Abschaltung der Stromversorgung keine Parameter wiederhergestellt ! Es wird aber der Servicemodus gestartet. Auf diese Weise kann man prüfen, wie die Zentrale parametriert ist, und die...
  • Seite 72: Konfiguration Des Programms Für Die Kommunikation Mit Der Zentrale

    SATEL CA-6 Zentrale ist im Standard CCITT V.21 oder BELL 103 möglich (Geschwindigkeit 300 Bps). Da die Zentrale die Daten ausschließlich mit einer Übertragungsrate von 300 Baud sendet, muss das Modem diese Geschwindigkeit ermöglichen. In der Regel muss das Modem entsprechend konfiguriert werden – insbesondere geht...
  • Seite 73 CA-6 SATEL Abb. 14. Dialogfenster des Programms DLOAD10. Um die lokale Kommunikation zu starten, ist wie in der Beschreibung der Servicefunktion FS112 vorzugehen. Die Kommunikation über das Modem wird durch Anklicken des Symbols gestartet (man kann aber auch den Befehl „MODEM” im Menü „KOMMUNIKATION” wählen). Das Programm öffnet ein Fenster, über welches die Verbindung hergestellt werden kann, und gibt...
  • Seite 74: Zeichentabelle Hex

    SATEL CA-6 Der Abruf der Funktion (nach Herstellung der Verbindung), mit der die Daten von der Zentrale abgelesen werden können (Symbol ), kann eine spätere Prozedur der Speicherung der in der Zentrale-Software vorgenommenen Änderungen beschleunigen. 7. Zeichentabelle HEX Dezimal Binär (BIN)
  • Seite 75: Optische Signalisierung Der Zustände

    CA-6 SATEL 8. Optische Signalisierung der Zustände LEDs 1 bis 8: • erloschen – Linie unverletzt • leuchtet – Linie verletzt • leuchtet mit kurzen Pausen ale 2 Sekunden – Sabotagekreis der Linie 2EOL/NC oder 2EOL/NO verletzt • blinkt schnell – Linie hat Alarm ausgelöst •...
  • Seite 76: Liste Der Ereignisse Der Zentrale Ca-6 Plus

    SATEL CA-6 10. Liste der Ereignisse der Zentrale CA-6 plus Die Tabelle beinhaltet die Bezeichnungen der Ereignisse und Informationen über die Möglichkeit der Erweiterung des Ereigniscodes. In einer getrennten Spalte wurden die Codes im Format Contact ID (CID) und Informationen über das Format 0E (Contact ID ausgewählte Codes –...
  • Seite 77: Technische Daten

    CA-6 SATEL Bedienteil-Stromversorgung OK 3,320 (4) ohne Zuteilung keine Belastung auf OUT 1 1,320 (1) Belastung auf OUT 1 OK 3,320 (1) keine Belastung auf OUT 2 1,320 (2) Belastung auf OUT 2 OK 3,320 (2) keine Belastung auf OUT 3...
  • Seite 78: Geschichte Der Änderungen In Der Anleitung

    SATEL CA-6 Tabelle 1. Beispiel: Berechnung der Belastbarkeit des Ladegerätes der Zentrale und Berechnung der Batteriekapazität. Abnehmer / Verbraucher Max. Strom Ø Stromaufnahme Hauptplatine CA-6 70mA 70mA Ausgang + KPD (3 Bedienteils max 90 mA) 270 mA 120mA Ausgang OUT3 (6 Melder) *...
  • Seite 79 CA-6 SATEL SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLEN Fon: (+48) 58 320 94 00 info@satel.pl www.satel.pl...

Inhaltsverzeichnis