4.2.3 Prüfen, ob die Stufe 2 über das Bedienfeld / die Zentrale verfügbar ist ....... 12 4.2.4 Verwenden des Benutzermenüs [CSP-204 / CSP-208 / PSP-204 / PSP-208] .... 12 Bedienung auf der Berechtigungsstufe 2 ..............14 4.3.1 Ein-/Ausschalten der zweistufigen Alarmierung ............14 4.3.2...
CSP-104 - konventionelle Brandmelderzentrale mit 4 Meldergruppen, CSP-108 - konventionelle Brandmelderzentrale mit 8 Meldergrruppen, CSP-204 - konventionelle Brandmelderzentrale mit 4 Meldergruppen und LCD-Display, CSP-208 - konventionelle Brandmelderzentrale mit 8 Meldergruppen und LCD-Display, Das Handbuch enthält auch die Fernbedienung der Zentrale über das Feuerwehrbedienfeld sowie die Verwendung des virtuellen Bedienfeldes.
− LEDs zur Signalisierung; − Tasten zur Bedienung; − Liste mit den Meldergruppen für einfache Identifizierung der Alarmquelle; − LCD-Display für einfache Übertragung von Informationen (nur CSP-204, PSP-204, CSP-208 und PSP-208); − Schlüsselschalter zur Änderung der Berechtigungsstufe. Abb. 2. Front der Steuerungseinheit der Zentrale CSP-208.
Seite 5
CSP-204 ● CSP-208 ● CSP-104 ● CSP-108 SATEL Abb. 4. Front der Steuerungseinheit der Zentrale CSP-204. Abb. 5. Front des Bedienfeldes PSP-204.
Seite 6
SATEL Bedienungsanleitung Abb. 6. Front der Steuerungseinheit der Zentrale CSP-108. Abb. 7. Front des Bedienfeldes PSP-108.
CSP-204 ● CSP-208 ● CSP-104 ● CSP-108 SATEL Abb. 8. Front der Steuerungseinheit der Zentrale CSP-104. Abb. 9. Front des Bedienfeldes PSP-104. 2.1 LED-Anzeige Beschreibung Farbe Funktion leuchtet – Störung Störung gelb blinkt – Störungsspeicher blinkt – Testfunktion wurde aktiviert leuchtet –...
Seite 8
SATEL Bedienungsanleitung blinkt – Funktion der Abschaltung wurde aktiviert leuchtet – Sperrung der Gruppen, Signalgeber, Abschaltung gelb des Ausgangs zur Übertragung von Brand- oder Störungsmeldungen Meldergruppe 1 Meldergruppe 2 Meldergruppe 3 Meldergruppe 4 blinkt – Störung der Gruppe (Kurzschluss oder...
Seite 9
CSP-204 ● CSP-208 ● CSP-104 ● CSP-108 SATEL der Übertragung) leuchtet – Ausgang zur Übertragung von Störungsmeldungen ist aktiv und die Übertragung wurde bestätigt blinkt – Ausgang zur Übertragung von Brandmeldungen ist aktiv (ohne Bestätigung der Übertragung) Brandmeldung leuchtet – Ausgang zur Übertragung von Brandalarmen ist aktiv und die Übertragung wurde...
SATEL Bedienungsanleitung 2.2 Tasten Berechti- Taste Funktion gungsstufe - Starten des Tests der LED-Anzeige und der akustischen Signalisierung in der Zentrale / im Bedienfeld - Starten des Tests der Meldergruppen, Signalgeber, des Ausgangs zur Übertragung von Brand- oder Störungsmeldungen - Starten der Funktion der Abschaltung von Meldergruppen, Signalgebern, des Ausgangs zur Übertragung von Brand- oder...
3. Über Zentrale / Bedienfeld signalisierte Zustände Beim Normalbetrieb ist auf dem Steuerungsfront die grüne LED (Stromversorgung) aufgeleuchtet. Auf dem Display (Zentralen CSP-204 und CSP-208, Bedienfelder PSP-204 und PSP-208) werden die Uhrzeit und das Datum (erste Zeile) und die eingestellte Meldung (zweite Zeile) angezeigt.
− mit einem schnellen Blinken oder Leuchten der roten LED mit der Nummer der Meldergruppe, die den Alarm auslöst; − akustisch; − mit einer Meldung auf dem Display [Zentralen CSP-204 und CSP-208, Bedienfelder PSP-204 und PSP-208]: erste Zeile: Name der Gruppe, die als erste den Alarm auslöst / nächste Nummer des Alarmes / Gesamtzahl der Alarme;...
Taste leuchtet, wenn Bedienfeld die Berechtigungsstufe 2 verfügbar ist; − die Meldung auf dem LCD-Display [nur CSP-204 und CSP-208] informiert, ob im Bedienfeld die Berechtigungsstufe 2 verfügbar ist. Prüfen über das Bedienfeld Halten Sie die Taste gedrückt: − die gelben LEDs neben der Tasten von 1 bis 4 leuchten, wenn über die Steuerungseinheit der Zentrale die Berechtigungsstufe 2 verfügbar ist;...
Seite 14
SATEL Bedienungsanleitung Achtung: Wenn eine beliebige LED zur Signalisierung des Brandalarmes in einer Gruppe blinkt oder leuchtet, ist das Verwenden des Benutzermenüs unmöglich. Durchsicht des Alarmspeichers Nach dem Abruf der Funktion wird auf dem Display die Information zum letzten Alarm dargestellt: −...
CSP-204 ● CSP-208 ● CSP-104 ● CSP-108 SATEL 4.3 Bedienung auf der Berechtigungsstufe 2 4.3.1 Ein-/Ausschalten der zweistufigen Alarmierung Drücken Sie die Taste . Das Leuchten der gelben LED über der Taste bedeutet, dass die zweistufige Alarmierung eingeschaltet ist. Das Ansprechen der Melder in entsprechend programmierten Meldergruppen löst den Alarm des 1.
SATEL Bedienungsanleitung 2. Lesen Sie zusätzliche Informationen zur Störung ab (Blinken der bestimmten LEDs, und bei den Zentralen und Bedienfeldern mit der LCD-Anzeige – auch die Durchsicht der Störungen im Benutzermenü). 3. Notieren Sie die Informationen zur Störung. 4. Drücken Sie die Taste , um die Störung zu löschen.
4. Drücken Sie die Taste , um die Testfunktion zu verlassen. 4.3.8 Verwenden des Benutzermenüs [CSP-204 / CSP-208 / PSP-204 / PSP-208] Das Verwenden des Menüs, die Durchsicht des Alarm- und Ereignisspeichers sowie laufender Störungen wurde im Kapitel zur Bedienung auf der Stufe 1 beschrieben (S. 12).
Seite 18
SATEL Bedienungsanleitung Abb. 10. Anmelden im virtuellen Bedienfeld. 4. Das virtuelle Bedienfeld wird geöffnet. Abb. 11. Virtulles Bedienfeld. Typ der Zentrale. Icons zur Anzeige des Zustandes der Zentrale: - Berechtigungsstufe 1; - Berechtigungsstufe 2;...
Seite 19
CSP-204 ● CSP-208 ● CSP-104 ● CSP-108 SATEL - zweistufige Alarmierung ausgeschaltet; - zweistufige Alarmierung eingeschaltet; - Ausgang zur Übertragung von Brandmeldungen ist aktiv; - Ausgang zur Übertragung von Brandmeldungen ist aktiv und der Empfang der Übertragung wurde bestätigt; - Ausgang zur Übertragung von Störungsmeldungen ist aktiv;...