Scheppach HM80L Originalbetriebsanleitung Seite 19

cm. from the ground.
Always ensure that there is at least 80 cm. of manoeu-
vring space in all directions around the machine in or-
der to perform all necessary cleaning, maintenance and
adjust ment operations safely with a sufficient amount of
space available.
CAUTION: Ensure the machine is placed in a suitable
position both in terms of environmental conditions and
lighting.
Always bear in mind that general environmental condi-
tions are of fundamental importance to prevent acci-
dents.
ELECTRICAL CONNECTIONS
Check that the electrical system to which the machine is
connected is earthed in compliance with current safety
regulations and that the current socket is in perfect con-
dition.
The electrical system must be fitted with a magnetother-
mal protective device to safeguard all conductors from
short circuits and overload.
The selection of this device should be in line with the
following electrical specifications of the machine stated
on the motor.
NOTE: Your mitre-saw's electrical system is equipped
with an undervoltage relay which automatically opens the
circuit when the voltage falls below a minimum pre-est-
ablished limit and which prevents the self-reset of ma-
chine functions when voltage returns to normal levels.
If the machine stops involutarily, do not be allarmed.
Make sure that there has not been a voltage failure in the
electrical system.
ATTENTION: All the adjustment procedures illustrated
below must be performed when the machine's engine is
off.
Cross-cutting Operation:
Swiveling the Table Top (Fig. 2)
By turning the table, the undercut mitre saw can be
moved to the left and right-hand side. Using the scale, an
exact angle setting is possible. 15°, 22,5°, 30°, angles
from 0° to 45° can be fast and precisely set.
For swinging the turning table, release the locking screw
(8) and turn the unit at the handle (1) until the desired
angle is obtained. Then secure with locking screw (8).
Downloaded from www.Manualslib.com
ADJUSTING
manuals search engine
cle doit être celle qui vous permet de positionner le plan
de la base, ou bien le plan de travail supérieur, à une
hauteur comprise entre 90 et 95 cm du sol.
Le positionnement sur le poste de travail doit être étudié
de manière à disposer de 80 cm au minimum d'espace
tout autour de la machine, dans toutes les directions,
pour pouvoir travailler avec sécurité et effectuer le net-
toyage, la maintenance et les réglages nécessaires.
PRUDENCE: Prendre soin de positionner la machine dans
une zone de travail appropriée soit du point de vue des
conditions ambiantes, soit du point de vue de la lumino-
sité; ne jamais oublier que les conditions générales du
milieu de travail sont fondamentales dans la prévention
des accidents.
CONNEXION ELECTRIQUE
Contrôlez que l'installation du secteur sur laquelle vous
insérez la machine soit reliée à la terre comme prévu par
les normes de sécurité en vigueur et que la prise de cou-
rant soit fiable.
Nous rappelons à l'utilisateur qu'il doit y avoir, en amont
de l'installation du secteur, une protection magnétother-
mique en mesure de sauvegarder tous les conducteurs
contre les courts-circuits et les surcharges. Cette pro-
tection doit être choisie sur la base des caractéristiques
électriques de la machine indiqées su le moteur.
NOTE: L'installation électrique de votre tronçonneuse
est équipée d'un relais de tension minimale qui ouvre
auto matiquement le circuit lorsque la tension descend
au dessous d'une limite minimale établie et qui empê-
che le rétablissement automatique de la condition de
fonc tion ne ment lorsque la tension revient aux niveaux
nomi naux prévus. Si la machine s'arrête subitement et
in vo lontairement, ne vous alarmez pas, mais contrôlez si
la ten sion a été effectivement coupée dans le secteur.
REGLAGES
ATTENTION: Toutes les opérations de réglage illustrées
dans les paragraphes suivants doivent être effectuées
avec le moteur de la machine désactivé.
Tourner la table (image 2)
A l'aide de la table, la scie à onglets peut être tournée
à gauche et à droite. L'échelle rend possible un réglage
d'angle absolument exact. Par le trame à chaque 15°,
22,5°, 30°, tous les angles de 0° à 45° peuvent être ré-
glés rapidement et à haute précision.
Pour tourner la table, relâcher la vis de blocage (8) et
tourner l'agrégat par la manette (1) jusqu'à ce que l'angle
désiré est obtenu. Ensuite resserrer la vis de blocage (8).
19