Kurbelgehäuse Kontrollieren; Kurbelgehäuse Zusammenbauen - Yamaha YZ450F Handbuch

KURBELGEHÄUSE KONTROLLIEREN
1. Reinigen:
• Kurbelgehäuse
HINWEIS
• Das Kurbelgehäuse in einem milden Lö-
sungsmittel gründlich reinigen.
• Jegiche verbleibende Dichtung von den Kur-
belgehäuse-Passflächen entfernen.
2. Kontrollieren:
• Kurbelgehäuse
Rissig/beschädigtErneuern.
• Ölzufuhrleitungen
Verstopft  Mit Druckluft ausblasen.
KURBELGEHÄUSE ZUSAMMENBAUEN
GAS1SL1282
1. Montieren:
• Lager-Abdeckung
Lager-Abdeckung
10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf)
LOCTITE®
Lager-Abdeckung (Kurbelwelle)
18 Nm (1.8 m·kgf, 13 ft·lbf)
HINWEIS
• Zum Einbau des Lagers parallel auf den
Außenlaufring drücken.
• Um zu verhindern, dass die Lager-Abdeck-
ung-Schraube (Kurbelwelle) "1" sich löst, den
Rand "a" des Schraubenkopfes mit einem
Treibdorn in der Vertiefung "b" verstemmen.
Dabei darauf achten, den Schraubenkopf-
schlitz nicht zu beschädigen.
a
b
1
2. Auftragen:
• Dichtmasse
(zur Kurbelgehäuse-Passfläche)
Three Bond No.1215®
90890-85505
1
3. Montieren:
• Passstift "1"
• Kurbelgehäuse (zum Kurbelgehäuseteil
links)
Kurbelgehäuse-Schraube
12 Nm (1.2 m·kgf, 8.7 ft·lbf)
HINWEIS
• Lithiumseifenfett auf den O-Ring auftragen.
• Das Kurbelgehauseteil rechts auf das Kurbel-
gehauseteil links montieren. Mit einem Gum-
mihammer leicht auf das Gehäuse klopfen
• Bei der Montage des Kurbelgehauses muss
der Pleuel im oberen Totpunkt (OT) des Ver-
dichtungstaktes stehen.
• Die Kurbelgehäuse-Schrauben müssen in
zwei (2) Schritten über Kreuz in 1/4 Umdrehu-
ng festgezogen werden.
4
5
3
4
3
3
3. 45 mm (1.77 in)
4. 65 mm (2.56 in)
5. 75 mm (2.95 in)
5-69
KURBELGEHÄUSE
5
3
5
3