Yamaha YZ450F Handbuch Seite 256

ÖLPUMPE UND AUSGLEICHSWELLEN-ZAHNRAD
Ausgleichsvorrichtung demontieren
100 Nm (10 m
Reihen-
folge
Primärantriebsrad
Kurbelgehäusedeckel rechts
Stator
1 Ausgleichswellen-Mutter
2 Mutter (Primärantriebsritzel)
3 Mutter (Ausgleichswellen-Antriebsrad)
4 Sicherungsscheibe
5 Ausgleichsvorrichtung
6 Einlegekeil
7 Federscheibe
8 Primärantriebsritzel
9 Ausgleichswellen-Antriebsritzel
10 Sicherungsscheibe
11 Ausgleichsgewicht-Zahnrad
kgf, 72 ft lbf)
• •
Bauteil
45 Nm (4.5 m
50 Nm (5.0 m kgf, 36 ft Ibf)
• •
Anz.
Siehe unter "KUPPLUNG" auf Seite 5-39.
Siehe unter "KUPPLUNG" auf Seite 5-39.
Siehe unter "DREHSTROMGENERATOR
MIT DAUERMAGNET" auf Seite 5-62.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Die Montage erfolgt in umgekehrter Reihen-
folge.
5-57
kgf, 33 ft Ibf)
• •
New
Bemerkungen