Siemens MK880FQ1 Gebrauchsanleitung Seite 76

åä
jáñÉê=êÉáåáÖÉå
sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~ê=
Çççê=ëÅÜÉêéÉ=ãÉëëÉå>
jáñÉêãÉë=åáÉí=ãÉí=ÄäçíÉ=Ü~åÇÉå=êÉáåáÖÉåK=
dÉÄêìáâ=îççê=ÜÉí=êÉáåáÖÉå=ÉÉå=ÄçêëíÉäK
r=âìåí=ÇÉ=ãáñÉê=ÜÉí=ÄÉëí=ÇáêÉÅí=å~=ÖÉÄêìáâ=
êÉáåáÖÉåK=oÉëíÉå=âìååÉå=Ç~å=åáÉí=~~åâçÉâÉå=
Éå=ÇÉ=âìåëíëíçÑ=ïçêÇí=åáÉí=~~åÖÉí~ëí=
EÄKîK=Çççê=ÉíÜÉêáëÅÜÉ=çäáÉ=áå=âêìáÇÉåFK
aÉ=ãáñâçãI=ÜÉí=ÇÉâëÉä=Éå=ÇÉ=íêÉÅÜíÉê=âìååÉå=
áå=ÇÉ=~Ñï~ë~ìíçã~~í=ïçêÇÉå=ÖÉêÉáåáÖÇK
jÉëáåòÉíëíìâ=åáÉí=áå=ÇÉ=~Ñï~ë~ìíçã~~í=
êÉáåáÖÉåI=ã~~ê=çåÇÉê=ëíêçãÉåÇ=ï~íÉêK=
káÉí=áå=ÜÉí=ï~íÉê=ä~íÉå=äáÖÖÉå>
qáéW=açÉ=ÉÉå=ÄÉÉíàÉ=ï~íÉê=ãÉí=~Ñï~ëãáÇÇÉä=
áå ÇÉ=~~åÖÉÄê~ÅÜíÉ=ãáñÉêK=
pÅÜ~âÉä=ÜÉí=~éé~ê~~í=ÉåâÉäÉ=ëÉÅçåÇÉå=
áå=çé=ëí~åÇ=jK=a~~êå~=ÜÉí=ï~íÉê=îÉêïáàÇÉêÉå=
Éå=ÇÉ=ãáñÉê=ãÉí=ëÅÜççå=ï~íÉê=ìáíëéçÉäÉåK
jáñÉê=ìáí=Éäâ~~ê=åÉãÉå
^ÑÄK=

eÉí=ãÉëáåòÉíëíìâ=~~å=ÇÉ=îäÉìÖÉäë=íÉÖÉå=ÇÉ=

âäçâ=áå=Çê~~áÉåK=eÉí=ãÉëáåòÉíëíìâ=òáí=åì=äçëK
eÉí=ãÉëáåòÉíëíìâ=Éêìáí=åÉãÉå=Éå=ÇÉ=~ÑJ

ÇáÅÜíêáåÖ=îÉêïáàÇÉêÉåK
jáñÉê=áå=Éäâ~~ê=òÉííÉå
^ÑÇáÅÜíêáåÖ=~~åÄêÉåÖÉå=çé=ÜÉí=ãÉëáåòÉíJ

ëíìâK
jÉëáåòÉíëíìâ=î~å=çåÇÉê~Ñ=áå=ÇÉ=ãáñâçã=

~~åÄêÉåÖÉåK
jÉëáåòÉíëíìâ=~~å=ÇÉ=îäÉìÖÉäë=ãÉí=ÇÉ=âäçâ=

ãÉÉ=î~ëíÇê~~áÉåK=
a~~êÄáà=ãáåëíÉåë=òç=îÉê=Çê~~áÉå=Ç~í=ÉÉå=
î~å=ÇÉ=îäÉìÖÉäë=ÇÉ=ã~êâÉêáåÖ=çé=ÇÉ=ãáñJ
âçã=~ÑÇÉâí=EéçëáíáçåÉêáåÖ=Ó[=~ÑÄK=
`áíêìëéÉêë=êÉáåáÖÉå
^ääÉ=ÇÉäÉå=âìååÉå=áå=ÇÉ=~Ñï~ë~ìíçã~~í=
ïçêÇÉå=ÖÉêÉáåáÖÇK=aÉ=éÉêëâÉÖÉä=âìåí=ì=ÜÉí=
ÄÉëí=ÇáêÉÅí=å~=ÖÉÄêìáâ=~~å=~ääÉ=òáàÇÉå=~ÑëéçÉäÉå=
çåÇÉê=ëíêçãÉåÇ=ï~íÉêK=
wç=âìååÉå=Éê=ÖÉÉå=êÉëí~åíÉå=ÄäáàîÉå=éä~ââÉåK
råáîÉêëÉäÉ=ÑáàåëåáàÇÉê=êÉáåáÖÉå
sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~ê=
Çççê=ëÅÜÉêéÉ=ãÉëëÉå>
eÉí=ãÉë=î~å=ÇÉ=ìåáîÉêëÉäÉ=ÑáàåëåáàÇÉê=åáÉí=ãÉí=
ÄäçíÉ=Ü~åÇÉå=~~åê~âÉåK=
dÉÄêìáâ=îççê=ÜÉí=êÉáåáÖÉå=ÉÉå=ÄçêëíÉäK
TS
råáîÉêëÉäÉ=ÑáàåëåáàÇÉê=Äáà=îççêâÉìê=ÇáêÉÅí=
å~ ÖÉÄêìáâ=êÉáåáÖÉåK=
oÉëíÉå=âìååÉå=Ç~å=åáÉí=~~åâçÉâÉå=Éå=ÇÉ=âìåëíJ
ëíçÑ=ïçêÇí=åáÉí=~~åÖÉí~ëí=EÄKîK=Çççê=ÉíÜÉêáëÅÜÉ=
çäáÉ=áå=âêìáÇÉåFK=
eÉí=ÇÉâëÉä=áë=ÖÉëÅÜáâí=îççê=êÉáåáÖáåÖ=áå=ÇÉ=~Ñï~ëJ
~ìíçã~~íK
hçã=ãÉí=~~åÇêáàîáåÖ=åáÉí=êÉáåáÖÉå=áå=ÇÉ=~Ñï~ëJ
~ìíçã~~íI=ã~~ê=çåÇÉê=ëíêçãÉåÇ=ï~íÉê=ãÉí=
ÉÉå ÄçêëíÉäK=káÉí=áå=ÜÉí=ï~íÉê=ä~íÉå=äáÖÖÉå>=
aÉ=âçã=ãÉí=ÇÉ=~~åÇêáàîáåÖ=å~~ê=ÄçîÉå=òÉííÉå=
çã=ÜÉã=íÉ=ä~íÉå=ÇêçÖÉåK
léÄÉêÖÉå
aÉ=ëíÉââÉê=ìáí=ÜÉí=ëíçéÅçåí~Åí=íêÉââÉå=
ï~ååÉÉê=ÜÉí=~éé~ê~~í=åáÉí=ïçêÇí=ÖÉÄêìáâíK
^ÑÄK=
eìäéëíìââÉå=Éå=Ñáàåã~~âëÅÜáàîÉå=

çéÄÉêÖÉå=áå=ÇÉ=çéÄÉêÖò~âK
^äíáàÇ=ÇÉ=ãÉëÜçìÇÉê=~~åÄêÉåÖÉå=ï~ååÉÉê=
ÜÉí=ìåáîÉêëÉäÉ=ãÉë=åáÉí=ïçêÇí=ÖÉÄêìáâíK
eÉí=ëåçÉê=ãÉí=âçêíÉ=ÇìïíàÉë=çéÄÉêÖÉå=

áå ÜÉí=ëåçÉêçéÄÉêÖî~âK=
eìäé=Äáà=ëíçêáåÖÉå
qêÉâ=ÇÉ=ëíÉââÉê=ìáí=ÜÉí=ëíçéÅçåí~Åí=îççêÇ~í=
ì ëíçêáåÖÉå=îÉêÜÉäéíK
JSFK

_~ëáë~éé~ê~~í
píçêáåÖW
eÉí=~éé~ê~~í=ïÉêâí=åáÉí=ãÉÉêK
jçÖÉäáàâÉ=ççêò~~âW
eÉí=~éé~ê~~í=áë=çîÉêÄÉä~ëí=ÖÉê~~âí=EÄáàîK=ÉÉå=
Üìäéëíìâ=áë=ÖÉÄäçââÉÉêÇ=Çççê=ÜÉí=äÉîÉåëJ
ãáÇÇÉäF=Éå=ÇÉ=ÉäÉâíêçåáëÅÜÉ=òÉâÉêáåÖ=
áë ÖÉ~ÅíáîÉÉêÇK
sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~ê>
sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~ê>
_Éä~åÖêáàâÉ=~~åïáàòáåÖ
bÉå=ÄÉÇáÉåáåÖëÑçìí=î~å=ÜÉí=~éé~ê~~íI=
ÉÉå ~ÅíáîÉêáåÖ=î~å=ÇÉ=ÉäÉâíêçåáëÅÜÉ=
òÉâÉêáåÖÉå=Éå=ÉÉå=~éé~ê~~íÇÉÑÉÅí=
ïçêÇí ~~åÖÉÖÉîÉå=Çççê=ÉÉå=âåáééÉJ
êÉåÇÉ=áåJÄÉÇêáàÑJáåÇáÅ~íáÉK