Siemens MK880FQ1 Gebrauchsanleitung Seite 47

mßíÉ=¶=éáòò~
oÉÅÉííÉ=ÇÉ=Ä~ëÉ=
RMM Ö=ÇÉ=Ñ~êáåÉ
OR Ö=ÇÉ=äÉîìêÉ=çì=N=ë~ÅÜÉí=ÇÉ=äÉîìêÉ=
Éå éçìÇêÉ
N=ÅK=¶=Å~Ѩ=ÇÉ=ëìÅêÉ
N=éáåŨÉ=ÇÉ=ëÉä=
Q=ÅK=¶=ëçìéÉ=ÇÛÜìáäÉ
ORMÓPMM ãä=ÇÛÉ~ì=ÅÜ~ìÇÉ
j¨ä~åÖÉò=Äêá≠îÉãÉåí=äÉë=áåÖê¨ÇáÉåíë=~îÉÅ=

äÉ êçÄçí=ê¨Öä¨=ëìê=äÉ=åáîÉ~ì ãáåK
båëìáíÉI=é¨íêáëëÉò=N=¶=O=ãáåìíÉë=ëìê=

ä~ éçëáíáçå=ãçóÉååÉK
nì~åíáí¨=ã~ñáã~äÉ=W=N½=Ñçáë=ÅÉääÉ=ÇÉ=ä~=
êÉÅÉííÉ=ÇÉ=Ä~ëÉ
mßíÉ=ë~Ää¨É=
oÉÅÉííÉ=ÇÉ=Ä~ëÉ=
ORM=Ö=ÇÉ=Ñ~êáåÉ
NOR=Ö=ÇÉ=ÄÉìêêÉ=çì=ÇÉ=ã~êÖ~êáåÉ=
E¶ ä~ íÉãé¨ê~íìêÉ=~ãÄá~åíÉF
N=퓄
NOR=Ö=ÇÉ=ëìÅêÉ
N=éáåŨÉ=ÇÉ=ëÉä=
N=ë~ÅÜÉí=ÇÉ=ëìÅêÉ=î~åáää¨
¨îÉåíìÉääÉãÉåí=ÇÉ=ä~=äÉîìêÉ=ÅÜáãáèìÉ
m¨íêáëëÉò=äÉë=áåÖê¨ÇáÉåíë=¶=îáíÉëëÉ=ãçóÉååÉK

jÉííÉò=ä~=éßíÉ=ÇÉ=Å∑í¨=Ç~åë=ìå=ÉåÇêçáí=ÑêçáÇK=

mçìêëìáîÉò=ä~=éê¨é~ê~íáçå=ëìáî~åí=ÄÉëçáåK=
nì~åíáí¨=ã~ñáã~äÉ=W=O=Ñçáë=ÅÉääÉ=ÇÉ=ä~=êÉÅÉííÉ=
ÇÉ=Ä~ëÉ
cçìÉí=ã¨ä~åÖÉìê
éçìê=Ä~ííêÉ=ä~=Åê≠ãÉI=ãçåíÉê=äÉë=
ÌìÑë=Éå=åÉáÖÉ=Éí=ÑçìÉííÉê=äÉë=éßíÉë=
éÉì=¨é~áëëÉëK=kÉ=ÅçåîáÉåí=é~ë=
~îÉÅ=äÉë=áåÖê¨ÇáÉåíë=ÑÉêãÉë=
Eé~ê ÉñÉãéäÉ=äÉë=ãçêÅÉ~ìñ=ÇÉ=ÄÉìêêÉ=ëçêíáë=
Çì ê¨ÑêáÖ¨ê~íÉìêFK
iÉ=ÑçìÉí=ãáñÉìê=ëDìíáäáëÉ=ëìê=äÉë=éçëáíáçåë=ãáå=
Éí=ã~ñ=~áåëá=èìD¶=ä~=îáíÉëëÉ=ãçóÉååÉK
ÏìÑë=Éå=åÉáÖÉI=OÓS=Ää~åÅë
_~ííÉò=ä~=Åê≠ãÉ=~îÉÅ=äÉ=êçÄçí=ê¨Öä¨=ëìê=

äÉ åáîÉ~ì=ã~ñK
oçÄçí=ê¨Öä¨=ëìê=äÉ=åáîÉ~ì=ãáåI=áåÅçêéçêÉò=

äÉë=Ää~åÅë=ãçåí¨ë=Éå=åÉáÖÉK
`ê≠ãÉ=`Ü~åíáääóI=OMMÓRMM=Ö
cçìÉííÉò=ëìê=ä~=éçëáíáçå=ãçóÉååÉK

fåÅçêéçêÉò=ä~=Åê≠ãÉ=`Ü~åíáääó=~îÉÅ=äÉ êçÄçí=

ê¨Öä¨=ëìê=äÉ=åáîÉ~ì=ãáåK
mßíÉ=¶=ÄáëÅìáí
oÉÅÉííÉ=ÇÉ=Ä~ëÉ=Eé~ê=ÉñÉãéäÉ=~îÉÅ=ãçìäÉ=
Ǩãçåí~ÄäÉ=Õ=OS=ÅãF
P=¶=Q=ÌìÑë
PÓQ=Åìáää≠êÉë=¶=ëçìéÉ=ÇÛÉ~ì=íê≠ë=ÅÜ~ìÇÉ
NRM=Ö=ÇÉ=ëìÅêÉ
N=ë~ÅÜÉí=ÇÉ=ëìÅêÉ=î~åáää¨
cçìÉííÉò=äÉë=áåÖê¨ÇáÉåíë=éÉåÇ~åí=R=ãáåìíÉë=

~ì=åáîÉ~ì=ã~ñ=àìëèìÛ¶=çÄíÉåíáçå=ÇÛìåÉ=
ãçìëëÉK
NRM=Ö=ÇÉ=Ñ~êáåÉ
RM=Ö=ÇÛ~ãáÇçå=~äáãÉåí~áêÉ
N=ÅK=¶=Å~Ѩ=ÇÉ=äÉîìêÉ=ÅÜáãáèìÉ
j¨ä~åÖÉò=ä~=Ñ~êáåÉI=äÛ~ãáÇçå=~äáãÉåí~áêÉ=

Éí ä~=äÉîìêÉ=ÅÜáãáèìÉK
o¨ÖäÉò=äÉ=êçÄçí=ëìê=äÉ=åáîÉ~ì=ãáå=éìáëI=

é~ê äÛçìîÉêíìêÉ=éçìê=~àçìíI=îÉêëÉò=äÉ=
ã¨ä~åÖÉ=¶=Ä~ëÉ=ÇÉ=Ñ~êáåÉK
j¨ä~åÖÉò=ìåÉ=ãáåìíÉ=ã~ñáãìãK

nì~åíáí¨=ã~ñáã~äÉ=W=Z=ä~=êÉÅÉííÉ=ÇÉ=Ä~ëÉK
cçåÇ=ÇÉ=í~êíÉ=~ìñ=Ñêìáíë
oÉÅÉííÉ=ÇÉ=Ä~ëÉ=
O=ÌìÑë
NOR=Ö=ÇÉ=ëìÅêÉ
_~ííÉò=äÉë=ÌìÑë=Éí=äÉ=ëìÅêÉ=Éå=ãçìëëÉ=

éÉåÇ~åí=R=ãáåìíÉëI=~îÉÅ=äÉ=êçÄçí=ê¨Öä¨=
ëìê äÉ=åáîÉ~ì=ã~ñK
NOR=Ö=ÇÉ=åçáëÉííÉë=Äêçó¨Éë
RM=Ö=ÇÉ=ÅÜ~éÉäìêÉ
o¨ÖäÉò=äÉ=êçÄçí=ëìê=äÉ=åáîÉ~ì=ãáåI=~àçìíÉò=

äÉë=åçáëÉííÉë=Éí=ä~=ÅÜ~éÉäìêÉ=é~ê=äÛçìîÉêíìêÉ=
¶=ÅÉí=ÉÑÑÉíK
kÉ=ã¨ä~åÖÉò=èìÉ=Äêá≠îÉãÉåíK

nì~åíáí¨=ã~ñáã~äÉ=W=Z=ä~=êÉÅÉííÉ=ÇÉ=Ä~ëÉK
aáëèìÉë=¶=ê¨ÇìáêÉ
aáëèìÉ=¶=ǨÅçìéÉê=
ê¨îÉêëáÄäÉ=Ó=¨é~áë=L=ãáåÅÉ=
éçìê=¨ãáåÅÉê=äÉë=Ñêìáíë=Éí=ä¨ÖìãÉëK
aáëèìÉ=¶=êßéÉê=ê¨îÉêëáÄäÉ=Ó=
¨é~áë=L=Ñáå
éçìê=êßéÉê=ÇÉë=ÑêìáíëI=ÇÉë=ä¨ÖìãÉë=
Éí=Çì=Ñêçã~ÖÉ=Eë~ìÑ=äÉ=Ñêçã~ÖÉ=ÇìêI=
äÉ é~êãÉë~å=é~ê=ÉñÉãéäÉFK=
Ñê
QT