CYBEX SOLUTION X-FIX Benutzerhandbuch Seite 8

DE INHALT
Warnung! Um den optimalen Schutz für Ihr Kind zu gewährleisten, muss
der CYBEX Solution X-fix unbedingt so verwendet werden, wie es in dieser
Anleitung beschrieben wird.
hinweis! Bewahren sie die anleitung immer griffbereit auf (z.B. unter dem
elastischen Bezug an der rückseite der rückenlehne).
DE: Hinweis! Durch länderspezifische Anforderungen können
produktmerkmale abweichen.
kurzanleiTung ......................................................................................1
Warnung / hinWeis .............................................................................2
zulassung – eignung .........................................................................5
ersTmonTage ........................................................................................8
anpassen an die körpergrösse ......................................................8
einsTellung der kopfsTüTze ...............................................................8
der richTige plaTz im fahrzeug ......................................................10
BefesTigen des kindersiTzes miT den X-fiX rasTarmen ................12
ausBau des soluTion X-fiX ...............................................................14
den siTz ins fahrzeug sTellen ..........................................................14
anschnallen des kindes ..................................................................16
isT ihr kind richTig gesicherT? .......................................................18
neigungsversTellBare kopfsTüTze ................................................18
pflege ...................................................................................................20
enTfernen des Bezugs .......................................................................20
enTfernen des siTzBezugs von der siTzlehne ...............................20
reinigung ............................................................................................22
verhalTen nach einem unfall ........................................................22
produkTleBensdauer .......................................................................22
enTsorgung .......................................................................................24
garanTie ..............................................................................................24
IT ARGOMENTI
Attenzione! Per garantire un'adeguata sicurezza del Vostro bambino è
molto importante che l'uso e l'installazione di CYBEX Solution X-fix siano
effettuati seguendo scrupolosamente questo manuale d'istruzioni.
nota Bene! consigliamo di conservare il manuale istruzioni sotto la
copertura elastica sul retro dello schienale in modo da averlo sempre a
portata di mano per una veloce consultazione.
iT: nota Bene! in base alle normative locali alcune caratteristiche del
prodotto potrebbero differire.
sommario .............................................................................................1
aTTenzione / avverTenza ....................................................................2
omologazione - qualificazione ...................................................5
prima insTallazione ............................................................................8
regolazione in Base alla corporaTura del BamBino .............8
regolazione dell'appoggiaTesTa ..................................................8
posizionamenTo correTTo del seggiolino all'inTerno
dell'auToveicolo ..............................................................................10
insTallazione del seggiolino auTo con i conneTTori ...........12
rimozione del soluTion X-fiX ..........................................................14
fissaggio del BamBino ....................................................................14
allacciare la cinTura di sicurezza del BamBino ....................16
il BamBino è fissaTo correTTamenTe?...........................................18
reclinazione dell'appoggiaTesTa ................................................18
manuTenzione del prodoTTo .........................................................20
rimozione del rivesTimenTo ............................................................20
rimozione del rivesTimenTo schienale ........................................20
pulizia ...................................................................................................22
cosa fare a seguiTo di un incidenTe ............................................22
durevolezza del prodoTTo ............................................................22
smalTimenTo........................................................................................24
garanzia .............................................................................................24
6