Jpea Vs Aš Otrok Varno Privezan; Nagib Naslanjala Za Glavo; Biztonságos Helyzetben Van A Gyermeke; A Fejtámasz Megdöntése - CYBEX SOLUTION X-FIX Kurzanleitung

JE VAŠ OTROK PRAVILNO PRIVEZAN?
Da bi otroku zagotovili varnost in maksimalno zaščlto, pred vožnjo
preverite ...
– da poteka pas (n) skozi spodnji vodili (k) na obeh straneh sedeža.
– da poteka tudi diagonalni pas (f) skozi vodilo (k)na strani s sponko.
– da poteka diagonalni pas (f) skozi rdeče označeno vodilo (g) na
ramenskem varovalu.
– da teče sedežni pas (f) diagonalno nazaj.
– da je ves pas tesno ob telesu - da ni ohlapen ali zvit.
– da je sedežna blazina na obeh straneh zataknjena z X-fix
zaskočnima ročicama in da ISoFIX pritrditvene točke
– da se opora za hrbet otroškega varnostnega avto sedeža povsem
dotika naslonjala avtomobilskega sedeža. S tem zagotovite, da
otroški varnostni avto sedež vedno ostane v pokončnem položaju.
Opomba! na obeh straneh rdečega gumba za sprostitev (y) mora biti
jasno viden zeleni varnostni indikator (x).

NAGIB NASLANJALA ZA GLAVO

Sedež CYBEX Solution X-fix ima nastavljivo naslanjalo za glavo (r), ki
preprečuje, da bi otrokova glava omahnila naprej, če/ko otrok zaspi.
Poleg tega to prilagodljivo naslanjalo za glavo prispeva k udobju otroka
med vožnjo.
Opomba! Prosimo, da poskrbite za to, da ostane otrokova glava vedno v
stiku z naslanjalom za glavo, sicer naslanjalo v primeru bočnega trčenja ne
more v celoti izpolniti svoje varovalne naloge.
z rahlim dviganjem naslanjala za glavo lahko naravnate naklon naslanjala
(r) v tri različne položaje.
Opozorilo! Zapora (t) mora biti vedno prosta - nikoli je ne sme ovirati noben
predmet! V primeru nezgode mora biti zagotovljeno prosto premikanje
naklona, sicer se otrok lahko poškoduje.
BIZTONSÁGOS HELYZETBEN VAN A GYERMEKE?
gyermeke biztonsága és maximális védelme érdekében vezetés előtt
kérjük, hogy győződjön meg arról, hogy ...
– az alsó öv-rész (n) mindkét oldalon az alsó öv-vezetőben (k) van-e
– az átlós öv-rész az öv-csat oldalon szintén átmegy a válltámasz alsó
öv-vezetőjén (k)
– az átlós öv (f) átmegy-e a válltámasz pirossal jelzett övvezetőjén (g)
– az ülés biztonsági öv (f) átlósan fut-e hátra
– az öv mindenütt legyen feszes és nem csavarodhat össze.
– az üléspárna mindkét oldalon megfelelően rögzítva van az X-fix
kapcsokkal és az ülés isofiX csatlakozó-pontjaival.
– a gyermekülés háttámlája (a) teljesen érintkezik a gépjárű
üléssel. Ez biztosítja, hogy a gyerekülés mindig függőleges
pozícióban maradjon.
Megjegyzés: a zöld jelzésnek (x) jól láthatónak kell lennie a piros kioldó
gombok (y) mindkét oldalán.
A FEJTÁMASZ MEGDÖNTÉSE
A CYBEX Solution X-fix termék állítható fejtámlával (r) van felszerelve, ami
megakadályozza hogy a gyerek feje előrebillenjen ha elalszik. Ezen kívül, ez
az állítható fejtámla hozzájárul ahhoz, hogy gyermeke az utazás során
kényelmesen érezze magát.
Megjegyzés: ügyeljen rá, hogy a gyermek feje mindig hozzáérjen az
állítható fejtámaszhoz, mert egyébként a fejtámla nem tudja optimálisan
betölteni az oldal-ütközési védelmi funkcióját.
A fejtámlát kissé megemelve, a fejtámla dőlésszöge három fokozatban
állítható.
Figyelem! A rögzítő eszközt (t) nem szabad idegen tárggyal akadályozni.
Balesetnél a fejtámla szabad mozgását biztosítani kell, mert egyébként a
gyerek megsérülhet.
40