Beurer BM 70 Gebrauchsanweisung Seite 32

5.5 Evaluation des résultats
Arythmies cardiaques :
Pendant la mesure, cet appareil peut identifier une arythmie
cardiaque éventuelle. Le cas échéant, après la mesure, le sym-
bole s'affiche.
Ce symbole peut indiquer une arythmie. L'arythmie est une
pathologie lors de laquelle, du fait de défauts dans le système
bioélectrique commandant les battements du cœur, le rythme
cardiaque est anormal. Les symptômes (battements du cœur
anarchiques ou précoces, pouls lent ou trop rapide) peuvent
entre autres être dus à des maladies cardiaques, à l'âge, à
une prédisposition corporelle, à une mauvaise hygiène de vie,
au stress ou au manque de sommeil. L'arythmie ne peut être
décelée que par une consultation médicale.
Si le symbole s'affiche à l'écran après la mesure, recom-
mencez la mesure. Veillez à vous reposer pendant 5 minutes et
à ne pas parler ni bouger pendant la mesure. Si le symbole
Tableau de classification des valeurs de la tension artérielle (unité de mesure, mmHg) pour adultes:
Plage
Hypotension (tension dégradée)
Plage normale
Secteur de tension pre-hypertensive*
Hypertension – degree
Hypertension – degree
(*) Secteur de tension que pourait transférer en hypertension.
La classification OMS de l'écran affiche dans quelle zone se
trouve la tension artérielle calculée.
apparaît souvent, veuillez consulter votre médecin. Tout auto-
diagnostic ou toute auto-médication découlant des résultats
mesurés pourra se révéler dangereux. Respectez impérative-
ment les indications de votre médecin.
Classe OMS :
L'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) et le Comité natio-
nal de coordination du programme d'éducation sur l'hyper-
tension artérielle ont mis au point une norme sur la pression
sanguine, qui identifie les zones de pression sanguine à hauts
et faibles risques. Cette norme, cependant, n'est qu'un guide
général, car la pression sanguine individuelle varie selon les
personnes, les différents groupes d'âge, etc. Il est impor-
tant que vous consultiez votre médecin régulièrement. Votre
médecin pourra vous dire quelle est votre plage de pression
sanguine normale, ainsi que le point à partir duquel vous serez
considéré comme étant exposé à un risque.
Systolique Diastolique
inférieure à 105 inférieure à 60
entre 105 et 120 entre 60 et 80
entre 120 et 140 entre 80 et 90
entre 140 et 160 entre 90 et 100
supérieure à 160 supérieure à 100
Si la valeur systolique et la valeur diastolique se trouvent dans
deux zones OMS différentes (par ex. systole en hypertension
de degré
32
Mesure
Contrôle médical
Auto-contrôle
Contrôle médical
Consultation chez le médecin
Consultation chez le médecin
et diastole normale), la classification OMS de l'ap-
Adapted from JNC 2003