Beurer BM 95 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Beurer BM 95. Wir haben 2 Beurer BM 95 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung

Beurer BM 95 Gebrauchsanweisung (244 Seiten)

mit EKG-Funktion

Marke: Beurer | Kategorie: Blutdruckmesser | Dateigröße: 12 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Lieferumfang
  2
- 1 Zum Kennenlernen
  
  3
- 2 Wichtige Hinweise
  
  4
- 3 Gerätebeschreibung
  
  11
  - Hauptgerät
    11
  - EKG-Stick
    12
  - Displaybeschreibung
    12
- 4 Inbetriebnahme
  
  13
  - Batterien Einlegen
    13
  - Batterieentsorgung
    13
  - Datum und Uhrzeit Einstellen
    14
  - Alarm Einstellen
    15
  - Benutzerspeicher Wählen
    15
- 5 Blutdruck Messen
  
  15
- 6 EKG Messen
  
  19
  - EKG-Messung Vorbereiten
    19
  - EKG-Messung Durchführen
    20
  - Falsche EKG-Messmethoden
    24
  - EKG-Messwerte Beurteilen
    24
  - EKG-Messwerte Abrufen und Löschen
    25
  - Beurer Cardio Expert
    25
  - Systemvoraussetzungen
    26
- 8 Was Tun bei Problemen
  
  26
- 9 Reinigung und Instandhaltung
  
  28
- 10 Technische Angaben
  
  29
- 11 Ersatz- und Verschleißteile
  
  31
- 12 Garantie / Service
  
  31
English

34
- Included in Delivery
  34
- 1 Getting to Know Your Device
  
  35
- 2 Important Notes
  
  36
  - Signs and Symbols
    36
  - Repair and Disposal
    41
- 3 Device Description
  
  42
  - Main Unit
    42
  - ECG Stick
    43
  - Display Description
    43
- 4 Initial Use
  
  44
  - Insert the Batteries
    44
  - Battery Disposal
    44
  - Set the Date and Time
    45
  - Setting the Alarm
    46
  - Select the User Memory
    46
- 5 Measuring Blood Pressure
  
  46
- 6 ECG Measurement
  
  50
- 8 What if There Are Problems
  
  57
- 9 Maintenance and Cleaning
  
  59
- 10 Technical Specifications
  
  60
- 11 Replacement Parts and Wearing Parts
  
  62
- 12 Warranty / Service
  
  62
Français

64
- 1 Familiarisation Avec L'appareil
  
  65
- 2 Conseils Importants
  
  66
  - Symboles Utilisés
    66
  - Informations Sur la Compatibilité Électromagnétique
    71
- 3 Description de L'appareil
  
  72
  - Appareil
    72
  - Stick ECG
    73
  - Description de L'affichage
    73
- 4 Mise en Service
  
  74
  - Insérer les Piles
    74
  - Élimination des Piles
    74
  - Régler la Date et L'heure
    75
  - Réglage de L'alarme
    76
  - Choisir la Mémoire Utilisateur
    76
- 5 Mesurer la Tension
  
  77
- 6 Mesure de L'ecg
  
  80
- 7 Beurer Cardio Expert
  
  86
  - Conditions du Système
    86
- 8 Que Faire en cas de Problèmes
  
  87
- 9 Entretien et Nettoyage
  
  89
- 10 Caractéristiques Techniques
  
  90
- 11 Pièces de Rechange et Consommables
  
  92
- 12 Garantie / Maintenance
  
  92
Español

94
- Artículos Suministrados
  94
- 1 Información General
  
  95
- 2 Indicaciones Importantes
  
  96
- 3 Descripción del Aparato
  
  102
  - Unidad Principal
    102
  - Dispositivo de ECG
    103
  - Descripción de la Pantalla
    103
- 4 Puesta en Funcionamiento
  
  104
  - Colocar las Pilas
    104
  - Eliminación de las Pilas
    104
  - Ajustar la Fecha y la Hora
    105
  - Ajuste de la Alarma
    106
  - Seleccionar Registro de Usuario
    106
- 5 Medición de la Presión Arterial
  
  107
- 6 Medir el ECG
  
  110
  - Preparar la Medición del ECG
    110
  - Realizar la Medición del ECG
    111
  - Métodos de Medición de ECG Incorrectos
    115
  - Valoración de la Medición del ECG
    115
  - Consultar y Borrar Los Valores de ECG
    116
  - Beurer Cardio Expert
    116
  - Requisitos del Sistema
    117
- 8 Solución de Problemas
  
  117
- 9 Mantenimiento y Limpieza
  
  119
- 10 Datos Técnicos
  
  120
- 11 Piezas de Repuesto y de Desgaste
  
  122
- 12 Garantía / Asistencia
  
  122
Italiano

124
- 1 Introduzione
  
  125
- 2 Indicazioni Importanti
  
  126
  - Spiegazione Dei Simboli
    126
  - Indicazioni Per le Batterie
    130
- 3 Descrizione Dell'apparecchio
  
  132
  - Apparecchio Principale
    132
  - Stick ECG
    133
  - Descrizione del Display
    133
- 4 Messa in Funzione
  
  134
  - Inserimento Delle Batterie
    134
  - Smaltimento Delle Batterie
    134
  - Impostazione DI Data E Ora
    135
  - Impostazione Della Sveglia
    136
  - Selezione Della Memoria Utente
    136
- 5 Misurazione Della Pressione
  
  136
- 6 Misurazione Dell'ecg
  
  140
  - Preparazione Della Misurazione ECG
    140
  - Esecuzione Della Misurazione ECG
    141
  - Metodi DI Misurazione ECG Errati
    145
  - Valutazione Dei Valori Misurati ECG
    145
  - Ricerca E Cancellazione Dei Valori ECG Misurati
    146
  - Beurer Cardio Expert
    146
  - Requisiti del Sistema
    147
- 8 Che Cosa Fare in Caso DI Problemi
  
  147
- 9 Manutenzione E Pulizia
  
  149
- 10 Dati Tecnici
  
  150
- 11 Pezzi DI Ricambio E Parti Soggette a Usura
  
  152
- 12 Garanzia / Assistenza
  
  152
Türkçe

154
- Teslimat Kapsamı
  154
- 1 Ürün Özellikleri
  
  155
- 2 Önemli Bilgiler
  
  156
  - İşaretlerin Açıklaması
    156
- 3 Cihaz Açıklaması
  
  162
  - Ana Cihaz
    162
  - EKG Çubuğu
    163
  - Ekran Açıklaması
    163
- 4 Çalıştırma
  
  164
  - Pillerin Takılması
    164
  - Pillerin Elden Çıkarılması
    164
  - Tarihi Ve Saati Ayarlama
    165
  - Alarmın Ayarlanması
    166
  - KullanıCı Hafızasını Seçme
    166
- 5 Tansiyon Ölçme
  
  167
- 6 EKG ÖlçüMü
  
  170
  - EKG ÖlçüMünü Hazırlama
    170
  - EKG ÖlçüMü Yürütme
    171
  - Yanlış EKG ÖlçüM Yöntemleri
    175
  - EKG ÖlçüM Değerlerinin Değerlendirilmesi
    175
  - EKG ÖlçüM Değerlerini Görüntüleme Ve Silme
    176
  - Beurer Cardio Expert
    176
  - Sistem Gereksinimleri
    176
- 8 Sorunların Giderilmesi
  
  177
- 9 BakıM Ve Temizleme
  
  179
- 10 Teknik Veriler
  
  179
- 11 Yedek Parçalar Ve Yıpranan Parçalar
  
  181
- 12 Garanti / Servis
  
  181
Русский

183
Polski

213
- Zawartość Opakowania
  213
- 1 Informacje Ogólne
  
  214
- 2 Ważne Wskazówki
  
  215
  - Objaśnienie Symboli
    215
  - Wskazówki Dotyczące Postępowania Z Bateriami
    219
- 3 Opis Urządzenia
  
  221
  - Urządzenie Główne
    221
  - Element EKG
    222
  - Opis Wyświetlacza
    222
- 4 Uruchomienie
  
  223
  - Wkładanie Baterii
    223
  - Utylizacja Baterii
    223
  - Ustawienie Daty I Godziny
    224
  - Ustawianie Alarmu
    225
  - Wybór PamięCI Użytkownika
    225
- 5 Pomiar CIśnienia Tętniczego
  
  226
- 6 Pomiar EKG
  
  230
  - Przygotowanie Pomiaru EKG
    230
  - Przeprowadzanie Pomiaru EKG
    230
  - Nieodpowiednie Metody Pomiaru EKG
    234
  - Ocena WartośCI Pomiarowych EKG
    234
  - Odczyt I Usuwanie WartośCI Pomiaru EKG
    235
  - Beurer Cardio Expert
    235
  - Wymagania Systemowe
    236
- 8 Co Należy Zrobić W Przypadku Problemów
  
  236
- 9 Czyszczenie I Konserwacja
  
  238
- 10 Dane Techniczne
  
  239
- 11 CzęśCI Zamienne I CzęśCI Ulegające Zużyciu
  
  241
- 12 Gwarancja / Serwis
  
  241

Beurer BM 95 Gebrauchsanweisung (220 Seiten)

Blutdruckmessgerät mit EKG-Funktion

Marke: Beurer | Kategorie: Blutdruckmesser | Dateigröße: 11 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Lieferumfang
  2
- 1 Zum Kennenlernen
  
  3
- 2 Wichtige Hinweise
  
  4
  - Allgemeine Hinweise zur Anwendung des EKG-Sticks
    6
  - Wichtige Sicherheitshinweise zur Anwendung des EKG-Sticks
    7
- 3 Gerätebeschreibung
  
  9
  - Hauptgerät
    9
  - EKG-Stick
    10
  - Displaybeschreibung
    10
- 4 Inbetriebnahme
  
  11
  - Batterien Einlegen
    11
  - Datum und Uhrzeit Einstellen
    11
  - Alarm Einstellen
    12
  - Benutzerspeicher Wählen
    13
- 5 Blutdruck Messen
  
  13
  - Manschette Anlegen
    13
  - Richtige Körperhaltung Einnehmen
    14
  - Blutdruckmessung Starten
    14
  - Messergebnisse Beurteilen
    15
  - Blutdruck-Messwerte Abrufen
    16
- 6 EKG Messen
  
  16
  - EKG-Messung Vorbereiten
    16
  - EKG-Messung Durchführen
    17
  - Falsche EKG-Messmethoden
    20
  - EKG-Messwerte Beurteilen
    21
  - EKG-Messwerte Abrufen
    21
- 7 Beurer Cardioexpert
  
  22
  - Systemvoraussetzungen
    22
- 8 Was Tun bei Problemen
  
  22
- 9 Reinigung und Instandhaltung
  
  25
- 10 Entsorgung
  
  25
- 11 Technische Angaben
  
  26
- 12 Garantie
  
  27
English

29
- Included in Delivery
  29
- 1 Getting to Know Your Device
  
  30
- 2 Important Notes
  
  31
  - Signs and Symbols
    31
- 3 Device Description
  
  36
  - Main Unit
    36
  - ECG Stick
    37
  - Display Description
    37
- 4 Initial Use
  
  38
  - Insert the Batteries
    38
  - Set the Date and Time
    38
  - Setting the Alarm
    39
  - Select the User Memory
    40
- 5 Measuring Blood Pressure
  
  40
- 6 ECG Measurement
  
  43
- 7 Beurer Cardioexpert
  
  49
  - System Requirements
    49
- 8 What if There Are Problems
  
  50
- 9 Maintenance and Cleaning
  
  52
- 10 Disposal
  
  52
- 11 Technical Specifications
  
  53
Français

55
- 1 Familiarisation Avec L'appareil
  
  56
- 2 Conseils Importants
  
  57
- 3 Description de L'appareil
  
  62
  - Appareil
    62
  - Stick ECG
    63
  - Description de L'affichage
    63
- 4 Mise en Service
  
  64
  - Insérer les Piles
    64
  - Régler la Date et L'heure
    64
  - Réglage de L'alarme
    65
  - Choisir la Mémoire Utilisateur
    66
- 5 Mesurer la Tension
  
  66
- 6 Mesure de L'ecg
  
  69
- 7 Beurer Cardioexpert
  
  75
  - Conditions du Système
    75
- 8 Que Faire en cas de Problèmes
  
  76
- 9 Entretien et Nettoyage
  
  78
- 10 Élimination
  
  79
- 11 Caractéristiques Techniques
  
  79
Español

82
- Artículos Suministrados
  82
- 1 Información General
  
  83
- 2 Indicaciones Importantes
  
  84
- 3 Descripción del Aparato
  
  89
  - Unidad Principal
    89
  - Dispositivo de ECG
    90
  - Descripción de la Pantalla
    90
- 4 Puesta en Funcionamiento
  
  91
  - Colocar las Pilas
    91
  - Ajustar la Fecha y la Hora
    91
  - Ajuste de la Alarma
    92
  - Seleccionar Registro de Usuario
    93
- 5 Medición de la Presión Arterial
  
  93
- 6 Medir el ECG
  
  96
- 7 Beurer Cardioexpert
  
  103
  - Requisitos del Sistema
    103
- 8 Solución de Problemas
  
  104
- 9 Mantenimiento y Limpieza
  
  106
- 10 Eliminación
  
  106
- 11 Datos Técnicos
  
  107
Italiano

109
- 1 Introduzione
  
  110
- 2 Indicazioni Importanti
  
  111
  - Indicazioni Per le Batterie
    115
- 3 Descrizione Dell'apparecchio
  
  116
  - Apparecchio Principale
    116
  - Stick ECG
    117
  - Descrizione del Display
    117
- 4 Messa in Funzione
  
  118
  - Inserimento Delle Batterie
    118
  - Impostazione DI Data E Ora
    118
  - Impostazione Della Sveglia
    119
  - Selezione Della Memoria Utente
    120
- 5 Misurazione Della Pressione
  
  120
- 6 Misurazione Dell'ecg
  
  123
- 7 Beurer Cardioexpert
  
  129
  - Requisiti del Sistema
    129
- 8 Che Cosa Fare in Caso DI Problemi
  
  130
- 9 Manutenzione E Pulizia
  
  132
- 10 Smaltimento
  
  133
- 11 Dati Tecnici
  
  133
Türkçe

136
- Teslimat Kapsamı
  136
- 1 Ürün Özellikleri
  
  137
- 2 Önemli Bilgiler
  
  138
  - İşaretlerin Açıklaması
    138
- 3 Cihaz Açıklaması
  
  143
  - Ana Cihaz
    143
  - EKG Çubuğu
    144
  - Ekran Açıklaması
    144
- 4 Çalıştırma
  
  145
  - Pillerin Takılması
    145
  - Tarihi Ve Saati Ayarlama
    145
  - Alarmın Ayarlanması
    146
  - KullanıCı Hafızasını Seçme
    147
- 5 Tansiyon Ölçme
  
  147
  - Manşeti Takma
    147
  - Doğru Vücut Duruşunu Alma
    148
  - Tansiyon ÖlçüMünü Başlatma
    148
  - Ölçümlerin Değerlendirilmesi
    149
  - Tansiyon ÖlçüM Değerlerini Çağırma
    150
- 6 EKG ÖlçüMü
  
  150
- 7 Beurer Cardioexpert
  
  155
  - Sistem Gereksinimleri
    155
- 8 Sorunların Giderilmesi
  
  156
- 9 BakıM Ve Temizleme
  
  158
- 10 Bertaraf Etme
  
  158
- 11 Teknik Veriler
  
  159
Русский

161
Polski

189
- Zawartość Opakowania
  189
- 1 Informacje Ogólne
  
  190
- 2 Ważne Wskazówki
  
  191
  - Wskazówki Dotyczące Postępowania Z Bateriami
    195
- 3 Opis Urządzenia
  
  196
  - Urządzenie Główne
    196
  - Element EKG
    197
  - Opis Wyświetlacza
    197
- 4 Uruchomienie
  
  198
  - Wkładanie Baterii
    198
  - Ustawienie Daty I Godziny
    198
  - Ustawianie Alarmu
    199
  - Wybór PamięCI Użytkownika
    199
- 5 Pomiar CIśnienia Tętniczego
  
  200
- 6 Pomiar EKG
  
  203
  - Przygotowanie Pomiaru EKG
    203
  - Przeprowadzanie Pomiaru EKG
    203
  - Nieodpowiednie Metody Pomiaru EKG
    207
  - Ocena WartośCI Pomiarowych EKG
    208
  - Wyświetlanie WartośCI Pomiarowych EKG
    208
- 7 Beurer Cardioexpert
  
  209
  - Wymagania Systemowe
    209
- 8 Co Należy Zrobić W Przypadku Problemów
  
  210
- 9 Czyszczenie I Konserwacja
  
  212
- 10 Utylizacja
  
  212
- 11 Dane Techniczne
  
  213
  - Electromagnetic Compatibility Information
    215

Beurer Kategorien

Waagen Körperpflegemittel Blutdruckmesser Massagegeräte Gesundheitsprodukte

Weitere Beurer Anleitungen

Beurer BM 95 Handbücher

Beurer BM 95 Gebrauchsanweisung (244 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Zum Kennenlernen

2 Wichtige Hinweise

3 Gerätebeschreibung

4 Inbetriebnahme

5 Blutdruck Messen

6 EKG Messen

8 Was Tun bei Problemen

9 Reinigung und Instandhaltung

10 Technische Angaben

11 Ersatz- und Verschleißteile

12 Garantie / Service

English

1 Getting to Know Your Device

2 Important Notes

3 Device Description

4 Initial Use

5 Measuring Blood Pressure

6 ECG Measurement

8 What if There Are Problems

9 Maintenance and Cleaning

10 Technical Specifications

11 Replacement Parts and Wearing Parts

12 Warranty / Service

Français

1 Familiarisation Avec L'appareil

2 Conseils Importants

3 Description de L'appareil

4 Mise en Service

5 Mesurer la Tension

6 Mesure de L'ecg

7 Beurer Cardio Expert

8 Que Faire en cas de Problèmes

9 Entretien et Nettoyage

10 Caractéristiques Techniques

11 Pièces de Rechange et Consommables

12 Garantie / Maintenance

Español

1 Información General

2 Indicaciones Importantes

3 Descripción del Aparato

4 Puesta en Funcionamiento

5 Medición de la Presión Arterial

6 Medir el ECG

8 Solución de Problemas

9 Mantenimiento y Limpieza

10 Datos Técnicos

11 Piezas de Repuesto y de Desgaste

12 Garantía / Asistencia

Italiano

1 Introduzione

2 Indicazioni Importanti

3 Descrizione Dell'apparecchio

4 Messa in Funzione

5 Misurazione Della Pressione

6 Misurazione Dell'ecg

8 Che Cosa Fare in Caso DI Problemi

9 Manutenzione E Pulizia

10 Dati Tecnici

11 Pezzi DI Ricambio E Parti Soggette a Usura

12 Garanzia / Assistenza

Türkçe

1 Ürün Özellikleri

2 Önemli Bilgiler

3 Cihaz Açıklaması

4 Çalıştırma

5 Tansiyon Ölçme

6 EKG ÖlçüMü

8 Sorunların Giderilmesi

9 BakıM Ve Temizleme

10 Teknik Veriler

11 Yedek Parçalar Ve Yıpranan Parçalar

12 Garanti / Servis

Русский

1 Для Ознакомления

2 Важные Указания ..................................................185 Измерения Артериального Давления

3 Описание Прибора