Configurar Los Altavoces Para Salida De Canal Surround-Surr Ch Out; Configurar El Nivel De Retardo De Audio-Audio Delay; Seleccionar El Sonido Dual Mono-Dual Mono; Configurar Los Terminales De Entrada/Salida Digital-Digital In/Out - JVC RX-DP20VSL Bedienungsanleitung

6 Configurar los altavoces para salida de canal
surround—SURR CH OUT
Nota:
Este submenú no se encuentra disponible en los casos siguientes:
– Cuando se ajusta "SURR BACK OUT" a "1SPK" en el submenú
SPEAKER SETTING,
– Se ajusta "SURR BACK SP" a "NONE" en el submenú SPEAKER
SETTING, o
– Se ajusta "SPEAKER 2" a "BI-AMP OUT" en el submenú
SPEAKER 2.
7 SURROUND SP
Seleccione los altavoces para salida de canal surround entre los
siguientes:
SURR : Selecciónelo para utilizar los altavoces
surround izquierdo y derecho—recomendados
para ajustar Dolby Pro Logic y Pro Logic II.
SBACK : Selecciónelo para utilizar solamente los
altavoces surround traseros.
SURR+SB : Selecciónelo para utilizar tanto los altavoces
surround como los altavoces surround
traseros.
7 Configurar el nivel de retardo de audio
—AUDIO DELAY
En la pantalla de este submenú, podrá corregir la sincronización
entre las señales de audio y de vídeo retardando la sincronización de
la señal de audio.
7 AUDIO DELAY
Ajuste el tiempo de retardo dentro del margen de 0 ms (ajuste
inicial: sin efecto) a 200 ms (máximo), a intervalos de 20 ms.
8 Seleccionar el sonido Dual Mono—DUAL MONO
En la pantalla de este submenú,
podrá preconfigurar los altavoces
surround para utilizar la
reproducción de 5,1 canales.
La sincronización entre la
reproducción de audio y de vídeo
podría ser obstaculizada debido a
que la decodificación de la señal
de vídeo tarda más que la
decodificación de la señal de
audio.
En la pantalla de este submenú,
podrá seleccionar el sonido de
reproducción (canal) deseado
mientras reproduce el software
digital grabado (o difundido) en
el modo Dual Mono, el cual
incluye dos canales monaurales
de forma separada.
7 DUAL MONO
Seleccione los sonidos (canales) de reproducción.
MAIN : Selecciónelo para reproducir el canal principal
(Ch1)* 1 .
El indicador de señal "L" se enciende mientras se
está reproduciendo este canal.
SUB : Selecciónelo para reproducir el canal secundario
1
(Ch2)* .
El indicador de señal "R" se enciende mientras se
está reproduciendo este canal.
ALL : Selecciónelo para reproducir ambos canales,
principal y secundario (Ch1/Ch2).*
Los indicadores de señal "L" y "R" se encienden
mientras se están reproduciendo estos canales.
Notas:
• El formato Dual Mono no es idéntico en el caso de
radiodifusiones bilingües para programas de TV. Por lo tanto,
este ajuste no tendrá efecto mientras se miran programas
bilingües.
1 Las señales Dual Mono se pueden escuchar a través de los
*
siguientes altavoces—L (altavoz delantero izquierdo), R
(altavoz delantero derecho), y C (altavoz central)—con
respecto al ajuste Surround actual.
Sin Surround
Ajuste
Dual Mono
L R
MAIN Ch 1 Ch 1
SUB Ch 2 Ch 2
ALL Ch 1 Ch 2
9 Configurar los terminales de entrada/salida
digital—DIGITAL IN/OUT
7 COAX IN 1/2/3, OPT IN 4/5/6
Seleccione el nombre del componente conectado a cada terminal
digital de manera que corresponda con el botón de selección de
fuente de la unidad y del control remoto.
• Cada vez que pulsa # o @ (RIGHT o LEFT), el nombre del
componente cambia de la siguiente manera:
DVD " CD " TV (o DBS*
VCR1 " (vuelta al comienzo)
Notas:
• Si se ha seleccionado la misma fuente para diferentes
terminales, solamente será válido el ajuste de terminales
realizado en último término. (Los demás ajustes de terminales
se ponen automáticamente en "OFF").
* 2 Si ha cambiado el nombre de la fuente de "TV" a "DBS",
aparecerá "DBS" (véase página 23).
1
Con Surround activado
Ajuste de altavoz central
LARGE/SMALL NONE
L C R L
— Ch1 — Ch 1 Ch 1
— Ch2 — Ch 2 Ch 2
— Ch1+Ch2 — Ch1+Ch2 Ch1+Ch2
Cuando se utilizan los terminales
de entrada y de salida digital de
la parte trasera, deberá registrar
cuáles son los componentes
conectados a estos terminales
digitales.
) " CDR " MD "
2
Continua en la pagina siguiente
R
36