JVC RX-DP20VSL Bedienungsanleitung Seite 384

Altavoces delanteros 1
Derecho / Izquierdo
FRONT 1 SPEAKERS
CAUTION :
SPEAKER
+
IMPEDANCE
FRONT 1 AND 2:
8 16
FRONT 1 OR 2
4 16
–
RIGHT
Disposición de los altavoces
La disposición ideal de altavoces varía dependiendo de las
condiciones de su sala de audición. El diagrama de abajo es un
ejemplo típico recomendado.
Altavoz(ces) delantero(s)
izquierdo(s)
Altavoz central
(L)
(C)
Altavoz surround
izquierdo (LS)
Altavoces surround traseros (LSB/RSB)
9
Altavoz Central
CENTER
SPEAKER
FRONT 2 SPEAKERS
LEFT RIGHT LEFT
Derecho / Izquierdo
Altavoces delanteros 2
Subwoofer
Altavoz(ces) delantero(s)
derecho(s)
(R)
Altavoz surround
derecho (RS)
IMPORTANTE:
Después de conectar los altavoces, ajuste correctamente la
información sobre la configuración de los altavoces:
• Para obtener el mejor efecto Surround/THX/DSP posible, véase
"Ajustes básicos" en las páginas 29 a 38.
• Para conectar los altavoces al terminal FRONT 2 SPEAKERS,
ajuste correctamente el uso de los altavoces. (Véase "w Configurar
el uso de los altavoces 2—SPEAKER 2" en la página 37).
CAUTION : SPEAKER IMPEDANCE
SURROUND SURROUND BACK
SPEAKERS
RIGHT LEFT RIGHT
Derecho / Izquierdo
Altavoces surround
* Cuando se utiliza solamente un altavoz
surround trasero, conéctelo a los terminales
LEFT.
Altavoces delanteros y altavoz central
• Coloque estos altavoces (posición de las unidades de altavoz
para el registro medio) a la misma altura con respecto al piso.
• Dirija estos altavoces hacia los oídos del oyente.
Altavoces surround y surround traseros
• Coloque estos altavoces de manera que queden a 1 metro por
encima de los oídos del oyente.
• Dirija estos altavoces hacia abajo, orientándolos hacia los oídos
del oyente.
C
L
30˚
90˚
LS
60˚
LSB
Nota:
La disposición ideal de altavoces exige que todos los altavoces
queden situados a una misma distancia del oyente. Sin embargo,
dado que en algunos lugares no se podrá cumplir con estas
condiciones, esta unidad podrá ajustar el tiempo de retardo para
que los sonidos emitidos a través de todos los altavoces lleguen al
oyente al mismo tiempo. (Véase página 34).
8 16
SPEAKERS
+
–
LEFT
Derecho / Izquierdo
Altavoces surround
traseros*
R
Subwoofer
30˚
90˚
RS
60˚
RSB