Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ABB REF 610 Referenzhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ABB Anleitungen
  4. Relais
  5. REF 610
  6. Referenzhandbuch

ABB REF 610 Referenzhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für REF 610:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Abgangsschutzrelais
REF 610
Technisches Referenzhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ABB REF 610

Inhaltszusammenfassung für ABB REF 610

  • Seite 1 Abgangsschutzrelais REF 610 Technisches Referenzhandbuch...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    1MRS756033 Abgangsschutzrelais REF 610 Ausgabe: 31.08.2006 Version: A/31.08.2006 Technisches Referenzhandbuch Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung ...................7 1.1. Verwendung des Relais ..............7 1.2. Eigenschaften ................7 1.3. Zugehörige Dokumentation ............9 1.4. Dokumentrevisionen ..............9 2. Sicherheitsinformation ............10 3. Anweisungen ................11 3.1. Verwendung ................11 3.2. Anforderungen ................11 3.3.
  • Seite 4 4.1.16.DNP 3.0 Fernkommunikationsprotokoll ......96 4.1.16.1.Protokollübersicht ..........96 4.1.16.2.Protokollparameter des REF 610 ...... 96 4.1.16.3.DNP 3.0 Punkteliste des REF 610 ..... 96 4.1.16.4.DNP 3.0 device profile of REF 610 ....100 4.1.16.5.REF 610-spezifische DNP Eigenschaften ..107 4.1.17.SPA-Bus-Kommunikationsprotokollparameter ....110 4.1.17.1.Ereigniscodes ..........127 4.1.18.Selbstüberwachungssystem (IRF) .........
  • Seite 5 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch 6. Bestellinformationen ............156 7. Abkürzungen .................158 8. Prüftabellen ................160...
  • Seite 6 Urheberrechte Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Ankündigung geändert werden und stellen keine Verpflichtung seitens ABB Oy dar. ABB Oy übernimmt keinerlei Verantwortung für Fehler in diesem Dokument. Unter keinen Umständen haftet ABB Oy für direkte, indirekte, spezielle, beiläufig entstandene oder Folgeschäden jeglicher Natur oder Art, welche durch den...

  • Seite 7: Einleitung

    Montageanleitung für die Installation des Relais. 1.1. Verwendung des Relais Das REF 610 ist ein vielseitiges, multifunktionales Schutzrelais zum Schutz von Einspeise- und Abgangsfeldern mit einem breitem Spektrum von Anwendungen. REF 610 basiert auf einer Mikroprozessorumgebung. Ein Selbstüberwachungssystem überwacht kontinuierlich die Funktion des Relais.
  • Seite 8 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch • Auslöserzähler zur Leistungsschalterzustandsüberwachung • Auslöserkreisüberwachung mit der Möglichkeit das Warnsignal auf einen Signalausgang zu verlegen • Funktion für definitive Abschaltung (Trip lockout function) • Vier genaue Stromeingänge • Vom Benutzer wählbare Nennfrequenz 50/60 Hz •...

  • Seite 9: Zugehörige Dokumentation

    • Kontinuierliche Selbstüberwachung der Elektronik und der Software. • Entnehmbarer Einschub 1.3. Zugehörige Dokumentation Titel MRS Nummer Bedienhandbuch 1MRS 755311 Montageanleitung 1MRS 756030 1.4. Dokumentrevisionen Version Datum Übersetzung 31.08.2006 Dieses Technisches Referenzhandbuch ist eine Übersetzung von REF 610 Technical Reference Manual (1MRS755310, Version C/ 25.1.2006)

  • Seite 10: Sicherheitsinformation

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Sicherheitsinformation An den Anschlüssen können gefährliche Spannungen auftreten, auch wenn die Hilfsspannung abgeschaltet ist. Die nationalen und lokalen Sicherheitsbestimmungen müssen immer beachtet werden. Der Rahmen des Gerätes muss sorgfältig geerdet werden. Die elektrische Installation darf nur von einem fachkundigen Elektriker ausgeführt werden.

  • Seite 11: Anweisungen

    Anregesignale können zum Blockieren zusammanwirkender Schutzrelais und zur Signalisierung verwendet werden. Abb. 3.3.-1 und Abb. 3.3.-2 zeigen das REF 610 mit der Standardkonfiguration: alle Auslösesignale sind für die Auslösung des Leistungsschalters konfiguriert. In Abb. 3.3.-1 wird der Nullstrom mittels Kabelumbauwandler/Ringkernwandler...
  • Seite 12 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch gemessen und die Ausgangskontakte sind, so verbunden, dass die automatische Wiedereinschaltfunktion genutzt werden kann. In Abb. 3.3.-2 wird der Nullstom mittels Summenschaltung der Phasenstromwandler gemessen und die Ausgangskontakte sind angeschlossen um die Funktion der definitiven Abschaltung zu nutzen.
  • Seite 13 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Abb. 3.3.-1 Anschlussschema, Beispiel 1...
  • Seite 14 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Abb. 3.3.-2 Anschlussschema, Beispiel 2...

  • Seite 15: Technische Beschreibung

    Technische Beschreibung 4.1. Funktionsbeschreibung 4.1.1. Gerätefunktionen 4.1.1.1. Schutzfunktionen Die Schutzfunktionen des REF 610 mit deren IEC Symbolen und IEEE Gerätenummern sind aus der untenstehenden Liste ersichtlich: Tabelle 4.1.1.1-1 IEC Symbole und IEEE Gerätenummern IEEE Funktionsbeschreibung IEC Symbol Gerätenr. Dreiphasiger ungerichteter Überstromschutz, tief eingestellte I>...

  • Seite 16: Ausgänge

    Technisches Referenzhandbuch 4.1.1.3. Ausgänge Das REF 610 ist mit drei Leistungsausgängen (PO1, PO2 und PO3), zwei Signalaus- gängen (SO1 und SO2) und drei optionalen Signalausgängen (SO3, SO4 und SO5) ausgestattet. Die Schaltgruppen SGR1...8 werden zur internen Verteilung von Signalen der Schutzstufen, des xternen Auslösesignals und von Signalen der autom- atischen Wiedereinschaltfunktion zum gewünschten Signal oder Leistungsausgang...
  • Seite 17 Funktionalität weiter und die grüne Anzeige-LED (Bereit) leuchtet weiterhin wie im normalen Betrieb. Eine Fehleranzeigemeldung (siehe Abb. 4.1.1.7.-2), mit einem möglichen Fehler-Code (siehe Abb. 4.1.1.7.-3), erscheint auf dem LCD, um den Fehlertyp anzuzeigen. Bei einer Warnung wegen eines, von der Auslösekreisüberwachung erfassten, externen Auslösekreisfehlers oder wegen...

  • Seite 18: Zeitsynchronisierung

    θ Berechneter thermischer Wert Einminutiger Durchscnittswert Durchschnittswert während der spezifizierten Zeitspanne Max I Maximaler einminütiger Leistungswert während der spezifizierten Zeitspanne 4.1.3. Konfiguration Abb. 4.1.3.-1 zeigt, wie die internen und binären Eingangssignale konfiguriert werden können, um die erforderliche Schutzfunktionalität zu erreichen.
  • Seite 19 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Abb. 4.1.3.-1 Signalschema...

  • Seite 20: Schutz

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Die Relaisfunktionen werden mit den Schaltern der Schaltgruppen SGF, SGB, SGR und SGL gewählt. Die Quersummen der Schaltgruppen finden sich im MMS-Menü unter EINSTELLUNGEN. Die Schalterfunktionen sind im Einzelnen in den entsprechenden SG-Tabellen erläutert.
  • Seite 21 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Wenn einer oder mehrere Phasenströme den eingestellten Ansprechwert der Stufe I> überschreiten, erzeugt die Stufe ein Anregesignal nach einer Ansprechverzögerung von ~ 55 ms’. Wenn die eingestellte Verzögerung bei unabhängiger Charakteristik oder die errechnete Verzögerung mit abhängiger (IDMT) Charakteristik abgelaufen ist, generiert die Stufe ein Auslösesignal.

  • Seite 22: Erdschlußschutz

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Stufe I>>> kann in SGF3 außer Betrieb gesetzt werden. Dieser Zustand wird durch Striche auf dem LCD angezeigt, sowie durch “999” wenn der eingestellte Ansprechwert über die serielle Kommunikation gelesen wird. Die Stufen I>> und I>>> werden in 50 ms rückgestellt, nachdem alle drei Phasenströme unter den eingestellten Ansprechwert der Stufe gefallen sind.

  • Seite 23: Thermischer Kabelschutz

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Der eingestellte Ansprechwert der Stufe I >> kann bei einer Startsituation automatisch auf den doppelten Wert eingestellt werden, z.B. wenn das zu schützende Objekt an das Netz angeschlossen wird. Damit kann für die Stufe ein Ansprechwert underhalb der Höhe des Einschaltstromstoss gewählt werden.
  • Seite 24 Auslösung der Stufe, wird durch die Konstante τ dargestellt und ist abhängig von Kabel (Querschnitt und Nennspannung des Kabels). Die Zeitkonstante wird vom Kabelhersteller vorgegeben. Bei einem 22 kV Kabel ist die typische Zeitkonstante 20 Minuten. Die Verzögerungen sind in Abb. 4.1.4.4.-1...Abb. 4.1.4.4.-3 ersichtlich. Die Verzögerung wird wie folgt berechnet: ⁄ ⁄...
  • Seite 25 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Anmerkung! Bei einer Alarmeinstellung unter 75% wird beim Einschalten der Relaisspeisespannung infolge der Initialisierung des thermischen Niveaus des Kabels auf 75 % ein thermischer Alarm verursacht. Das thermische Niveau kann während des Einschaltvorganges über die MMS zürückgesetzt werden.
  • Seite 26 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch 100000 10000 1000 t[min] 1.05 Abb. 4.1.4.4.-1 Auslösekurven ohne Vorlast...
  • Seite 27 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch 100000 10000 1000 t[min] 1.05 Abb. 4.1.4.4.-2 Auslösekurven bei Vorlast 0,7 x I...
  • Seite 28 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch 100000 10000 1000 t[min] 1.05 Abb. 4.1.4.4.-3 Auslösekurven bei Vorlast 1 x I...

  • Seite 29: Phasenausfallsschutz

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch 4.1.4.5. Phasenausfallsschutz Der Phasenausfallsschutz erfasst Phasenasymmetrien zwischen den Phasen I und I , welche z.B. durch eine gebrochene Leitung hervorgerufen wurden. Der Unterschied zwischen den minimalen und maximalen Phasenströmen errechnet sich wie folgt: Imax Imin –...

  • Seite 30: Lichtbogenschutz

    Relais in der Station z.B.so ingestellt werden, dass sie nach Fehlort in der Schaltanlage die Einspeisung oder den Abgang auslösen. Für maximale Sicherheit kann das REF 610 Relais, auch so eingestellt werden, dass immer sowohl der Lestungscchalter der Einspeisung als auch diejenige des Abganges ausgelöst wird.

  • Seite 31: Automatische Wiedereinschaltfunktion (Awe)

    Auslösung. Eine permanente Störung muss örtlich lokalisiert und behoben werden bevor der Fehlerort wieder eingeschaltet werden kann. Die automatische Wiedereinschaltfunktion (AWE, auf Engl. AR) des REF 610 kann mit jedem für automatische Wiedereinschaltung geeigneten Leistungsschalter verwendet werden. Die AWE-Funktion hat drei programmierbare Zyklen und kann so eingestellt werden, dass ein bis drei automatische Wiedereinschaltungen vom gewünschten Typ und gewünschten Dauer, z.B.
  • Seite 32 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch automatischen Wiedereinschaltsequenz behoben werden kann. Auslösefehler werden z.B. von der LSVS erfasst. Eine Blockierung unterbricht einen gerade ablaufenden Wiedereinschaltzyklus ebenfalls. Das Einleiten von einer oder mehrerer automatischen Wiedereinschaltzyklen kan nso eingestellt erden, dass sie durch Auslösesignale von bestimmten Schutzstufen blockiert werden.
  • Seite 33 Standardmässig ist die AWE-Funktion nicht in Betrieb (Anzahl der automatischen Wiedereinschaltzyklen = 0). Die AWE-Funktion kann entweder über die MMS oder über SPA Parameter S25 durch das Setzen der Anzahl von automatischen Wiedereinschaltzyklen auf 1, 2 oder 3 aktiviert werden Abb. 4.1.4.8.-1 Vereinfachtes Zykluslogikschema...

  • Seite 34: Zykluseinleitung

    Anmerkung! Die AWE Funktion sendet bei einer Zykluseinleitung durch ein Anrege- oder Auslösesignal einen Auslösebefehl an den Leistungsschalter Abb. 4.1.4.8.-2 Vereinfachtes Zykluseinleitungslogikschema Blockieren der Zykluseinleitung Die Einleitung eines oder mehrerer automatischer Wiedereinschaltzyklen kann durch jedes der folgenden Signale blockiert werden: •...

  • Seite 35: Blockierung Der Automatischen Wiedereinschaltfunktion

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch verwendet werden um z.B. eine Zykluseinleitung durch das Auslösesignal der Stufe I> zu erlauben, jedoch bei einer Zykluseinleitung durch das Auslösesignal der Stufe I>> direkt eine definitive Auslosung einzuleiten. Anmerkung! Die Aktivierung jedes der oben angeführten Signale führt zur Ausgabe eines Öffnenbefehls an den Schalter durch die AWE-Funktion.

  • Seite 36: Information Über Die Leistungsschalterstellung

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Information über die Leistungsschalterstellung Die AWE-Funktion benötigt die Stellungsinformation des Leistungsschalters. Jeder binäre Eingang kann für die Leistungsschalterstellungsinformation, sei es offen (LS Stellung offen) und geschlossen (LS Stellung geschlossen) in der SGB ausgewählt werden. Normalerweise werden zwei binäre Eingange empfohlen, obwohl ein einziger für die AWE-Funktion genügt.

  • Seite 37: Alarm Für Definitive Auslösung

    Charakteristik hängt die Verzögerung der Stufe vom Stromwert ab: je höher der Stromwert, desto kürzer die Verzögerung. Das REF 610 verfügt über acht abhängige (IDMT) Charakteristiken, von denen vier dem Standard IEC 60255-3, und drei dem Standard IEEE C37.112 entsprechen.
  • Seite 38 IEEE Mäßig invers Abhängige (IDMT) Charakteristiken gemäß IEC 60255-3 Das REF 610 verfügt über vier Zeit-/Stromkurvengruppen, welche dem IEC 60255- 3 Standard entsprechen: normal invers, sehr invers, extrem invers und langzeit invers. Das Verhältnis zwischen Zeit und Strom wird wie folgt ausgedrückt: ...
  • Seite 39 I 0 /I 0 > Innerhalb des normalen Strombereichs erfullt die abhängige Stufe in allen Graden der Inversität die Toleranzansprüche der Klasse 5. Die auf dem IEC Standard basierenden Zeit-/Stromkurvengruppen sind in Abb. 4.1.4.9.-1...Abb. 4.1.4.9.-4 veranschaulicht. Anmerkung! Ist das Verhältnis zwischen dem Strom und dem eingestellten Ansprechwert größer...
  • Seite 40 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch 0.05 0.09 0.08 0.07 0.06 0.05 0.04 0.03 0.02 5 6 7 8 20 I/I> Abb. 4.1.4.9.-1 Normal inverse Charakteristik...
  • Seite 41 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch 0.09 0.08 0.07 0.06 0.05 0.05 0.04 0.03 0.02 5 6 7 8 9 20 I/I> Abb. 4.1.4.9.-2 Sehr inverse Charakteristik...
  • Seite 42 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch 0.09 0.08 0.07 0.06 0.05 0.04 0.03 0.05 0.02 5 6 7 8 9 20 I/I> Abb. 4.1.4.9.-3 Extrem inverse Charakteristik...
  • Seite 43 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch 0.05 5 6 7 8 20 I/I> Abb. 4.1.4.9.-4 Langzeit inverse Charakteristik...

  • Seite 44: Abhängige Idmt Charakteristiken Gemäß Ieee C37

    1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Abhängige IDMT Charakteristiken gemäß IEEE C37.112 Das REF 610 verfügt über drei Zeit-/Stromkurvengruppen, welche dem IEEE C37.112 Standard entsprechen: extrem invers, sehr invers und maBig invers. Das Verhältnis zwischen Zeit und Strom wird wie folgt ausgedrückt: ...
  • Seite 45 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch 0.09 0.08 0.07 0.06 0.05 0.04 0.03 0.02 5 6 7 8 9 20 I/I> Abb. 4.1.4.9.-5 Extrem inverse Charakteristik...
  • Seite 46 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch 0.09 0.08 0.07 0.06 0.05 0.04 0.03 0.02 5 6 7 8 9 20 I/I> Abb. 4.1.4.9.-6 Sehr inverse Charakteristik...
  • Seite 47 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch 0.09 0.08 0.07 0.06 0.05 0.04 0.03 0.02 5 6 7 8 9 20 I/I> Abb. 4.1.4.9.-7 Mäßig inverse Charakteristik...

  • Seite 48: Charakteristik Vom Typ Ri

    I> (oder I >) = eingestellter Ansprechwert Anmerkung! Die tatsächliche Verzögerung des Relais (siehe Abb. 4.1.4.9.-8), scliesst eine zusätzliche Filter- und Erkennungszeit sowie de Verzögerung des Auslöseausganskontaktes ein. Wird die Verzögerung des Relais wie oben berechnet, müssen etwa 30 ms zum Ergebnis dazu addiert werden.
  • Seite 49 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch 0.05 0.09 0.08 0.07 0.06 0.05 0.04 0.03 0.02 5 6 7 8 20 I/I> Abb. 4.1.4.9.-8 Charakteristik des Typs RI...

  • Seite 50: 10.Einstellungen

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch 4.1.4.10. Einstellungen Es stehen zwei alternative Einstellgruppen zur Verfügung, die Einstellgruppen 1 und 2. Eine dieser Einstellgruppen kann jeweils für die tatsächlichen Einstellungen verwendet werden. Beide Einstellgruppen haben ihre jeweiligen Register. Durch Umschaltung zwischen den Einstellgruppen kann eine ganze Gruppe von Einstellungen gleichzeitig verändert werden.

  • Seite 51: Einstellbereich

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.4.10-1 Einstellwerte Einstell- Standard- Beschreibung Einstellbereich ungen einstellung Volllaststrom 0,30...1,50 x I 0,30 x I θ τ Zeitkonstante der Stufe θ> 1...200 Min 1 Min θ Alarmschwelle der Stufe θ> 50...100% θ 95% θ...
  • Seite 52 4194304 SG_ ∑ Quersumme 5505024 Abb. 4.1.4.10.-1Ein Beispiel der Berechnung von der Quersumme einer SG_ Wahlschaltgruppe Wenn die, nach obigem Beispiel berechnete, Quersumme gleich der Quersumme der Schaltgruppe ist, so sind die Schalter in der Schaltgruppe richtig eingestellt. Die Standardwerkseinstellungen der Schalter und die entsprechenden Quersummen sind in den nachstehenden Tabellen aufgefuhrt.
  • Seite 53 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.4.10-2 SGF1 Standard- Schalter Funktion einstellung • Wenn der Schalter in Stellung 0 ist und das Messsignal, das die Auslösung verursacht hat, unter den eingestellten Ansprechwert fällt, kehrt der Ausgangskontakt in den Anfangszustand zurück.
  • Seite 54 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.4.10-3 SGF2 Standard- Schalter Funktion einstellung SGF2/1 Betriebsart der Anregungsanzeige der Stufe I> SGF2/2 Betriebsart der Anregungsanzeige der Stufe I>> SGF2/3 Betriebsart der Anregungsanzeige der Stufe I>>> SGF2/4 Betriebsart der Anregungsanzeige der Stufe I >...
  • Seite 55 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.4.10-5 SGF4 Standard- Schalter Funktion einstellung SGF4/4 Automatisches Verdoppeln des Ansprechwertes der Stufe l » • Befindet sich der Schalter in Stellung 1, so wird der eingestellte Ansprechwert der Stufe bei Vorgängen mit hohen Einschaltstromen automatisch verdoppelt.
  • Seite 56 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch SGB1...SGB5 Das Signal DI1 wird mit den Schaltern der Schaltgruppe SGB1 und das Signal DI2 mit denen von SGB2 und so weiter zu den nachstehenden Funktionen geleitet. Tabelle 4.1.4.10-7 SGB1...SGB5 Standard- Schalter Funktion einstellung SGB1...5/1...
  • Seite 57 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch SGR1...SGR8 Die Ansprech-, Auslose- und Alarmsignale der Schutzstufen, das Signal der automatischen Wiedereinschaltfunktion und das externe Auslösesignal werden mit den Schaltern der Schaltgruppen SGR1 ...SGR8 zu den Ausgangskontakten geleitet. Mit den Schaltern der Schaltgruppen SGR1...SGR3 werden die Signale zu PO1...PO3 und mit den Schaltern der SGR4...SGR8 die Signale zu SO1...SO5...

  • Seite 58: Funktion

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch ∆ ∆ θ θ Abb. 4.1.4.10.-2Ausgangssignalmatrix Tabelle 4.1.4.10-8 SGR1...SGR3 Standardeinstellung Schalter Funktion SGR1...SGR3 SGR4...SGR5 SGR6...SGR8 SGR1...8/1 Anregesignal der Stufe I> SGR1...8/2 Auslösesignal der Stufe I> SGR1...8/3 Anregesignal der Stufe I>>...
  • Seite 59 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.4.10-8 SGR1...SGR3 Standardeinstellung Schalter Funktion SGR1...SGR3 SGR4...SGR5 SGR6...SGR8 SGR1...8/4 Auslösesignal der Stufe I>> SGR1...8/5 Anregesignal der Stufe I>>> SGR1...8/6 Auslösesignal der Stufe I>>> SGR1...8/7 Anregesignal der Stufe I > SGR1...8/8 Auslösesignal der Stufe I >...

  • Seite 60: Automatische Wiedereinschaltung Sg1

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.4.10-9 SGL1...SGL8 Standardein- Schalter Funktion stellung SGL1...8/12 Signal AWE gesperrt SGL1...8/13 LS Stellung offen SGL1...8/14 LS Stellung geschlossen SGL1...8/15 DI1 Signal SGL1...8/16 DI2 Signal SGL1...8/17 DI3 Signal SGL1...8/18 DI4 Signal SGL1...8/19 DI5 Signal SGL1...8/20...
  • Seite 61 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.4.10-11 Standard- Schalter Funktion einstellung SG2/1 Blockieren der Auslösung der Stufe I> bei Zyklus 1 SG2/2 Blockieren der Auslösung der Stufe I>> bei Zyklus 1 SG2/3 Blockieren der Auslösung der Stufe I>>> bei Zyklus 1 SG2/4 Blockieren der Auslösung der Stufe I...

  • Seite 62: Neues Auslöseanzeigezeitglied

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Neues Auslöseanzeigezeitglied Das neue Auslöseanzeigezeitglied kann so konfiguriert werden, dass eine zweite Auslöseanzeige auf dem LCD möglich ist. Wenn verschiedene Schutzstufen auslösen, so wird die erste Auslöseanzeige so lange angezeigt, bis die Zeit, welche durch den NEW TRIP IND Einstellwert spezifiziert ist, abgelaufen ist.

  • Seite 63: 11.Technische Daten Zu Den Schutzfunktionen

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch 4.1.4.11. Technische Daten zu den Schutzfunktionen Tabelle 4.1.4.11-1 Stufen I>, I>> und I>>> Eigenschaft Stufe I> Stufe I>> Stufe I>>> Eingestellter Ansprechwert, I>, I>> und I>>> • bei stromunabhängiger Charakteristik 0,30...5,00 x I 0,50...35,0 x I 0,50...35,0 x I...
  • Seite 64 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.4.11-2 Stufen I > und I >> Stufe I > Stufe I >> Eigenschaft Eingestellter Ansprechwert, I > und I 0 >> • bei stromunabhängiger 1,0...100% I 5,0...400% I Charakteristik • bei abhängiger (IDMT) 1,0...40% I...
  • Seite 65 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.4.11-3 Stufe θ> Eigenschaft Wert Einstellgestellte Volllaststrom, I 0,30...1,50 x I θ Eingestellte Alarmschwelle, θ > 50...100% Auslöseschwelle, θ > 100% Zeitkonstante, τ 1...200 Min Verzögerungsgenauigkeit • I/I >1,2 ±2% der eingestellten θ...

  • Seite 66: Auslösekreisüberwachung

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch ArcSensitREF610_a Abb. 4.1.4.11.-1 Relative Empfindlichkeit des Lichsensors Tabelle 4.1.4.11-6 Automatische Wiedereinschaltfunktion Eigenschaft Wert Anzahl der Zyklen 0...3 LS Schließzeit 0,1...10 s Ansprechverzögerung der Stufe I> 0...300 s Ansprechverzögerung der Stufe I > 0...300 s Sperrzeit 3...300 s...
  • Seite 67 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch einen gewissen Grenzwert z.B. wegen Oxidation oder schlechtem Kontakt über- schreitet, so wird die Auslösekreisüberwachung aktiviert und eine Warnung erscheint auf dem LCD zusammen mit einem Fehlercode. Das Warnsignal der Auslösekreisüberwachung kann durch das Setzen des Schalters SGF1/8 auf 1 auch zu SO2 geleitet werden.

  • Seite 68: Funktion Für Definitive Abschaltung

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Reihe mit dem externen Nebenschlusswiderstand (Rext) geschaltet sein, sodass die Auslösekreisüberwachung aktiviert, wenn der Leistungsschalter offen ist; siehe Abb. 4.1.5.-1. Auslösekreisüberwachung kann entweder mit der MMS oder mit dem SPA Parameter V113 gewählt werden.

  • Seite 69: Auslösezähler Zur Schalterzustandsüberwachung

    Stufe hoch. 4.1.8. Anzeige-LEDs und Betriebsanzeigemeldungen Der Betrieb der REF 610 kann mit Hilfe der MMS, mit LED-Anzeigen und Textmitteilungen auf dem LCD überwacht werden. Auf der Frontplatte des Relais befinden sich drei Anzeige-LEDs mit fester Funktionalität: eine grüne Anzeige- LED (Bereit), eine gelbe Anzeige-LED (Anregung/Alarm) und eine rote Anzeige- LED (Auslösung).

  • Seite 70: Lastwerte

    3. Anregung/Alarm 4.1.9. Lastwerte REF 610 liefert drei verschiedene Arten von Lastwerten. Der erste Wert zeigt den durchschnittlichen Strom aller drei Phasen, gemessen während einer Minute. Der Wert wird einmal pro Minute aktualisiert. Der zweite Wert zeigt den durchschnittlichen Strom während eines einstellbaren Zeitintervalls von 0 bis 999 Minuten, mit einer Genauigkeit von einer Minute.

  • Seite 71: Störschreiber

    4.1.11. Störschreiber 4.1.11.1. Funktion REF 610 enthält einen integrierten Störschreiber zur Aufzeichnung überwachter Grössen. Der Störschreiber erfasst kontinuierlich die Kurvenformen der Ströme sowie den Status der internen und binären Eingangssignale und legt diese im Speicher ab. Die Anregung des Störschreibers generiert einen Ereignis-Code. Nachdem der Störschreiber anregt worden ist, protokolliert er Daten für eine vordefinierte Dauer...

  • Seite 72: 3.Steuerung Und Anzeige Des Status Des Störschreibers

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Aufzeichnungsdauer: Zyklen s [ ] ------------------------------------------------ - Nennfrequenz Hz Eine Änderung der Einstellwerte der Parameter M15, V238 und V243 ist nur zulässig, wenn der Störschreiber nicht angeregt ist. Die Aufzeichnungsdauer nach der Anregung definiert die Zeit, während welcher der Störschreiber nach der Anregung weiterhin Daten speichert.

  • Seite 73: 5.Einstellungen Und Auslesen

    Verwendung des SPA-Parameters V155 bestimmt. 4.1.12. Aufgezeichnete Daten der letzten Ereignisse REF 610 zeichnet bis zu 5 Ereignisse auf. Dies ermöglicht dem Benutzer die Analyse der letzten fünf Störungszustände im elektrischen Verteilnetz. Jedes Ereignis umfasst z.B. die gemessenen Ströme, die Anregungsdauer und den Zeitstempel.
  • Seite 74 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.12-1 Aufgezeichnete Daten REGISTER Datenbeschreibung EVENT1 • Phasenstrom L1, gemessen als Mehrfaches des Nennstroms, l , wird in zwei Registern angezeigt: im Hauptregister und im Unterregister. Wenn eine Stufe angeregt wird, aber nicht auslöst, wird der maximale Fehlerstrom während der Anregungsphase in beiden Registern gespeichert.

  • Seite 75: Kommunikationsschnittstellen (Ports)

    Das Relais wird über den rückwärtigen Anschluss mit einem Leittechniksystem verbunden. Der rückwärtige Anschluss ermöglicht die Verwendung eines SPA-Bus, IEC 60870-5-103 oder eines Modbus-Kommunikationsprotokolls. Zur Anbindung an ein DNP 3.0 Kommunikationssystem kann REF 610 mit einem optionalen, rückwärtigen DNP 3.0 Kommunikationsmodul mit RS-485 Anschluss versehen werden.

  • Seite 76: Iec 60870-5-103 Fernkommunikationsprotokoll

    Einstellbereichs liegen. Wenn ein eingegebener Wert zu hoch oder zu niedrig ist, bleibt der Einstellwert unverändert. REF 610 hat einen Zähler, der über COMMUNICATION unter CONFIGURATION im MMS-Menü zugänglich ist. Der Zahlerwert wird auf Null gestellt, wenn das Relais eine gültige Meldung erhält.
  • Seite 77 Anschlusstopologie gelten unabhängig davon, welches rückwärtige Kommunikationsprotokoll aktiv ist. REF 610 verwendet standardmässig das SPA-Bus-Protokoll, wenn das optionale Kommunikationsmodul verwendet wird. Die Protokollwähl wird gespeichert und ist deshalb immer aktiviert, wenn der rückwärtige Anschluss verwendet wird. Die Baud-Rate kann entweder über die MMS oder den SPA-Bus gewählt werden.
  • Seite 78 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.14-1 Informationsabbildung der Konfigurationssätze 1 und 2 Ereignis-Grund Störschreiber angeregt/gelöscht E31/ MMS-Passwort E33/ Geöffnet/Geschlossen I> Anregung/Rückstellung 1E1/ I> Auslösung/Rückstellung 1E3/ I>> Anregung/Rückstellung 1E5/ I>> Auslösung/Rückstellung 1E7/ I>>> Anregung/Rückstellung 1E9/ 1E10 I>>> Auslösung/Rückstellung 1E11/ 1E12 >...
  • Seite 79 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.14-1 Informationsabbildung der Konfigurationssätze 1 und 2 Ereignis-Grund Lichtbogensignalausgang 1E35/ Aktiviert/Rückgestellt 1E36 Definitive Abschaltung/ 1E37/ zurückgestellt 1E38 Extern geschaltet/zurückgesetzt 1E39/ 1E40 LSVS(CBFP)Aktiviert/ 1E41/ Zurückgesetzt 1E42 PO1 Aktiviert/Zurückgesetztt 2E1/ PO2 Aktiviert/Zurückgesetzt 2E3/ PO3 Aktivier/Zurückgesetzt 2E5/ SO1 Aktiviert/Zurückgesetzt...
  • Seite 80 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.14-1 Informationsabbildung der Konfigurationssätze 1 und 2 Ereignis-Grund Zyklus 3 Eingeleitet/Beendett 3E5/ LS Stellung (CB Position) 3E7/ Offen/Geschlossen Definitiver Auslösealarm 3E9/ zurückgesetzt 3E10 AWE Blockiert (AR) 3E11/ zurückgesetzt 3E12 LS Öffningsbefehl/ 3E13/ Zurückgesetzt 3E14 LS Schließfehl/Zurückgesetzt...

  • Seite 81: Modbus-Fernkommunikationsprotokoll

    Parität nicht verwendet wird. Anmerkung! Die Durchlaufzeit (Antwortzeit) von REF 610 ist abhängig von der Menge der in einer Abfrage angeforderten Daten. Deshalb kann die Durchlaufzeit zwischen etwa 20 und 100 Millisekunden schwanken. Für den Modbus-Master wird jedoch wird ein Durchlaufzeit-timeout (Ablaufzeitüberwachung) von nucht weniger als 150 ms...

  • Seite 82: 2.Profil Des Modbus Ref 610

    über den rückseitigen Anschluss des Relais am optionalen Kommunikationsmodul verwendet werden. Modbus-Leitungseinstellungen wie z.B. Parität, CRC-Bytefolge und Baud-Rate können entweder über die MMS oder den SPA-Bus eingestellt werden. Die Implementierung des Modbus-Protokolls in REF 610 unterstützt folgende Funktionen: Tabelle 4.1.15.2-1 Unterstützte Anwendungsfunktionen Funktionscode...

  • Seite 83: Beschreibung

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.15.2-2 Unterstützte Diagnose-Unterfunktionen Code Name Beschreibung Return bus message Die Anzahl der vom Slave ermittelten Meldungen im Kommunika- count tionssystem seit dem letzten Neustart, Zählerlöschvorgang oder Einschalten wird in der Antwort zurückgesandt. Return bus...

  • Seite 84: Benutzerdefinierte Register

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Die folgenden Ausnahme-Codes können durch das Modbus-Protokoll generiert werden: Tabelle 4.1.15.2-4 Mögliche Ausnahme-Code Code Name Beschreibung Illegal function Der Slave unterstützt die angeforderte Funktion nicht. Illegal data adress Der Slave unterstützt die Datenadresse nicht oder die Anzahl der Positionen in der Anfrage ist nicht korrekt.

  • Seite 85: Ereignisaufzeichnungen

    Wahl-Code 1: Der Master liest die älteste ungelesene Aufzeichnung Status-Register 3 (HR403) gibt an, ob es ungelesene Aufzeichnungen gibt (siehe Abb. 4.1.15.2.-2). Wenn es eine oder mehrere ungelesene Störfallaufzeichnungen gibt, kann der Master deren Inhalte mit dem Auswahl-Code 1 lesen.
  • Seite 86 23) gelesen werden. Auswahlcode 1: Lesen der ältesten, ungelesenen Aufzeichnung Status-Register 3 (HR403) zeigt, ob es ungelesene Aufzeichnungen gibt (siehe Abb. 4.1.15.2.-2). Wenn es eine oder mehrere ungelesene Ereignisaufzeichnungen gibt, kann der Master mit dem Auswahlcode 1 deren Inhalte lesen.

  • Seite 87: Binäre Eingänge

    Beispiel. Kurzzeitig Änderungserfassung Abb. 4.1.15.2.-1 Anzeigebit für die Änderungserfassung Wenn sich der momentane Wert eines Anzeige-Bits seit dem letzten Auslesen durch den Master zwei- oder mehrmals geändert hat, so wird das CD-Bit auf eins gestellt. Wenn das CD-Bit ausgelesen worden ist, wird es auf Null gestellt.
  • Seite 88 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.15.2-5 Abbildung der Modbus-Daten HR/IR- DI/Spulen- Schreib Werte- Beschreibung Adresse Bit- Kommentar bereich (.Bit) Adresse Benutzerdefinierte Register UDR 1 1 oder 385 UDR 2 2 oder 386 UDR 3 3 oder 387 UDR 4...
  • Seite 89 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.15.2-5 Abbildung der Modbus-Daten HR/IR- DI/Spulen- Schreib Werte- Beschreibung Adresse Bit- Kommentar bereich (.Bit) Adresse Anregesignal der Stufe I >> 410.00 1 = aktiviert Anregesignal der Stufe I >> CD 410.01 Auslösesignal der Stufe I >>...
  • Seite 90 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.15.2-5 Abbildung der Modbus-Daten HR/IR- DI/Spulen- Schreib Werte- Beschreibung Adresse Bit- Kommentar bereich (.Bit) Adresse LS Öffnungsbefehl CD (CB) 412.07 LS Schliessbefehl (CB) 412.08 1 = aktiviert LS Schliessbefehl CD (CB) 412.09 Signal LS Wiedereinschaltung 412.10...
  • Seite 91 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.15.2-5 Abbildung der Modbus-Daten HR/IR- DI/Spulen- Schreib Werte- Beschreibung Adresse Bit- Kommentar bereich (.Bit) Adresse SPA Ereignisüberlauf CD 415.03 Bei Überlauf wird nur das CD-Bit aktiviert. Aufgezeichnete Daten Störfallaufzeichnung 601...628 Siehe Struktur 2 Ereignisaufzeichnung 671...679...
  • Seite 92 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.15.2-5 Abbildung der Modbus-Daten HR/IR- DI/Spulen- Schreib Werte- Beschreibung Adresse Bit- Kommentar bereich (.Bit) Adresse Anzahl der AWE-Zyklen (Zyklus 0...255 Zähler 1), die durch das Anrege- oder Auslösesignal der Stufe I> eingeleitet wurden 0...255...
  • Seite 93 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Struktur 1 Die Statusregister enthalten Informationen über ungelesene Störfall- und Ereignisaufzeichnungen sowie den Relaisstatus. Die Register sind wie in der nachstehenden Abbildung angeordnet. Reserviert IRF-Code Warn-Code Reserviert FR ER SP MP StatusRegREF610_a Abb. 4.1.15.2.-2Statusregister Wenn der Wert des FR/ER Bit 1 ist, so gibt es eine oder mehrere ungelesene Störfall-...
  • Seite 94 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.15.2-6 Fehleraufzeichnung Adresse Signalname Bereich Kommentar Maximaler Ansprechwert Phasenstrom I 0...5000 0...50 x I Maximaler Ansprechwert Phasenstrom I 0...5000 0...50 x I Maximaler Ansprechwert Erdschlussstrom 0...800 0...800% I Anregungsdauer der Stufe I> 0...100 0...100%...
  • Seite 95 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.15.2-7 Ereignisaufzeichnung Adresse Signalname Bereich Kommentar Modbus DI Punkt oder Informatives Ereignis (SPA-Kanal) • DI Ereignis Wenn MSB = 0, zeigen die Bits 14...0 den DI Punkt an. • Informatives Ereignis Wenn MSB = 1, zeigen die Bits 14...0 den SPA-...

  • Seite 96: Dnp 3.0 Fernkommunikationsprotokoll

    DNP Parameter zu replizieren und im DNP Modul zu speichern. Dies ist naturlich nur notwendig, wenn die Parameter der DNP verandert wurden. DNP 3.0 Punkteliste des REF 610 Die DNP Datenpunkte (binäre, analoge und Zähler) des REF 610, wie in der untenstehenden Tabelle 4.1.16.3-1 ...4.1.16.3-3 aufgeführt, werden alle standardmässig verwendet.
  • Seite 97 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Alle DNP Prozesspunkte können mit dem Relaiseinstellsoftwarewerkzeug bearbeitet werden. Die Bearbeitungsfunktionen beinhalten: • Reorganisieren, Hinzufügen und Entfernen von DNP Punkten • Zuweisen von Ereignisklassen zu spezifischen DNP Punkten • DNP Punktspezifisches Freigeben/Blockieren von unaufgeforderten Meldungen •...
  • Seite 98 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.16.2-1 Binäre Daten DNP Punkt Ereignis- UR Frei- Werte- Beschreibung Kommentar Adresse klasse geben bereich 1 = aktiviert 1 = aktiviert 1 = aktiviert 1 = aktiviert 1 = aktiviert 1 = aktiviert...
  • Seite 99 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.16.2-2 Zähler Ereignis- UR Frei- Werte- Beschreibung Punkt Totband klasse geben bereich Adresse Anzahl der AWE-Zyklen (Zyklus 2), 0...255 die durch das Auslösesignal der Stufe I>> eingeleitet wurden Anzahl der AWE-Zyklen (Zyklus 2), 0...255...

  • Seite 100: 4.Dnp 3.0 Device Profile Of Ref 610

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch 4.1.16.3. DNP 3.0 device profile of REF 610 DNP V3.00 DEVICE PROFILE DOCUMENT Vendor Name: ABB Oy, Distribution Automation Device Name: REF 610 Highest DNP Level Supported Device Function For Requests Slave For Responses...
  • Seite 101 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch FILL OUT THE FOLLOWING ITEMS FOR SLAVE DEVICES ONLY Reports Digital Input Change Ereignisse Reports time-tagged Digital Input Change when no specific variation requested Ereignisse when no specific variation requested Never Never Only time-tagged...
  • Seite 102 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.16.3-1 Supported function codes Code Function Description Supported Select Select output point of outstation Respond with status of control point Operate Set previously selected output Respond with status of control point Direct operate...
  • Seite 103 Message fragment confirmation Response Response to request message Unsolicited Message Spontaneous message without request Counters of REF 610 can not be cleared using the DNP 3.0 protocol. Tabelle 4.1.16.3-2 Supported objects REQUEST RESPONSE OBJECT (slave must parse) (master must parse)
  • Seite 104 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.16.3-2 Supported objects REQUEST RESPONSE OBJECT (slave must parse) (master must parse) Function Qualifier Function Qualifier Object Variation Description Codes Codes Codes Codes group (dec) (hex) (dec) (hex) 16-Bit Binary Counter 1, 7, 8,...
  • Seite 105 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.16.3-2 Supported objects REQUEST RESPONSE OBJECT (slave must parse) (master must parse) Function Qualifier Function Qualifier Object Variation Description Codes Codes Codes Codes group (dec) (hex) (dec) (hex) 16-Bit Counter Change event 06, 07,...
  • Seite 106 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.16.3-2 Supported objects REQUEST RESPONSE OBJECT (slave must parse) (master must parse) Function Qualifier Function Qualifier Object Variation Description Codes Codes Codes Codes group (dec) (hex) (dec) (hex) Frozen Analogue Input, all variations...

  • Seite 107: 5.Ref 610-Spezifische Dnp Eigenschaften

    Echtzeituhr des Relais über einen binären Eingang, so gilt folgendes für die DNP Schnittstelle des REF 610: • Abhängig von der Impulsart wird entweder die Information Datum-bis-Minuten oder Datum-bis-Sekunden der DNP Zeitsynchronisierungsmeldung verwendet. Lediglich beim Einschalten sendet das REF 610 eine Anfrage zur Zeitsynchronisierung an den DNP Master.

  • Seite 108: Start Der Unaufgeforderten Meldungen

    Anzeige IIN2.3 angezeigt. IIN2.3 kann auch einen Ereignispufferüberlauf in der internen Kommunikation zwischen dem DNP 3.0 Modul und dem Haupt- CPU-Modul des REF 610 anzeigen. Dabei wird REF 610 das IIN2.3 Bit automatisch aktivieren und zurücksetzen. Da die Ereignisse in beiden Fällen verloren gehen, sollte das Master DNP 3.0 eine...

  • Seite 109: Dnp Zähler Und Feststehende Zähler

    Die Kollisionsvermeidung erfolgt vor der Übertragung einer Mitteilung. Wenn das REF 610 die Übertragung bei besetzter Verbindung starten will, wartet es zuerst, bis die Verbindung frei ist. Danach beginnt die Wartezeit zu laufen. Ist die Wartezeit abgelaufen überprüft das REF 610 die Verbindung erneut.

  • Seite 110: Spa-Bus-Kommunikationsprotokollparameter

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Beispiel Phasenstrom I 0,00...50,0 x I Interner Skalierfaktor (ix=0) Standard DNP Bereich 0...5000 Um den analogen Wert in primaren Einheiten anzuzeigen, und wenn I = 300 A und die Genauigkeit des analogen Wertes = 1 A ist: 1.

  • Seite 111: Einstellungen

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Einstellungen Tabelle 4.1.17-1 Einstellungen Aktuelle Gruppe/ Gruppe/ Einstel- Variable Kanal 1 Kanal 2 Einstellbereich lungen (R), (R, W, P) (R, W, P) Kanal 0 Ansprechwert der Stufe I> 0,30...5,00 x I Verzögerung der Stufe I>...
  • Seite 112 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.17-1 Einstellungen Aktuelle Gruppe/ Gruppe/ Einstel- Variable Kanal 1 Kanal 2 Einstellbereich lungen (R), (R, W, P) (R, W, P) Kanal 0 Quersumme, SGB 1 1S71 2S71 0...1048575 Quersumme, SGB 2 1S72 2S72 0...1048575...

  • Seite 113: Parameter Der Automatischen Wiedereinschaltung

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Parameter der automatischen Wiedereinschaltung Tabelle 4.1.17-2 Einstellungen Parameter (R, W, P), Beschreibung Wert Kanal 0 LS Schließzeit V121 0,1...10 s Ansprechverzögerung der Stufe I> V122 0...300 s Ansprechverzögerung der Stufe I > V123 0...300 s...
  • Seite 114 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.17-3 Aufgezeichnete Daten: Kanal 0 Parameter Aufgezeichnete Daten Wert Auslöseanzeige-Code 0 = --- 1 = Anregung der Stufe I> 2 = Auslösung der Stufe I> 3 = Anregung der Stufe I>> 4 = Auslösung der Stufe I>>...
  • Seite 115 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.17-3 Aufgezeichnete Daten: Kanal 0 Parameter Aufgezeichnete Daten Wert Anzahl der AWE Zyklen (Zyklus 2) durch 0...255 das Anrege- oder Auslösesignal der Stufe I> ausgelöst Anzahl der AWE Zyklen (Zyklus 2) durch 0...255 das Anrege- oder Auslösesignal der...
  • Seite 116 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.17-4 Registrierte Daten, Kanäle 1...5 Event (R) Aufgezeichnete Daten Wert Kanal 1 Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4 Kanal 5 Anregungsdauer der 1V15 2V15 3V15 4V15 5V15 0...100% Stufe I > Anregungsdauer der...
  • Seite 117 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Störschreiber Tabelle 4.1.17-5 Parameter des Störschreibers Parameter Beschreibung R, W Wert (Kanal 0) Fernanregung Löschen des Störschreiberpeichers Abtastrate R, W 800/960 Hz 400/480 Hz 50/60 Hz Stationsidentifizierung/Gerätenummer R, W 0...9999 Nennfrequenz 50 oder 60 Hz...
  • Seite 118 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.17-6 Interne Anregung und Speicherung des Störschreibers Standardwert Standardwert Standardwert der Anreg- Gewichtungs- der Anreg- Ereignis der Speicher- ungsflanke, faktor ungsmaske, maske, V238 V236 V237 Anregung der Stufe I> Auslösung der Stufe I>...

  • Seite 119: Steuerparameter

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Steuerparameter Tabelle 4.1.17-8 Steuerparameter Beschreibung Parameter R, W, P Wert Lesen des Ereignis-Puffers Zeit, Kanalnummer und Ereignis-Code Erneutes Lesen des Ereignis-Puffers B Zeit, Kanalnummer und Ereignis-Code Lesen der Relais-Statusdaten 0 = normaler Status 1 = das Relais wurde automatisch zurückgesetzt...
  • Seite 120 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.17-8 Steuerparameter Beschreibung Parameter R, W, P Wert Betriebsanzeigen auf dem LCD V112 R, W 0 = IEC 1 = ANSI Auslösekreisüberwachung V113 R, W 0 = nicht verwendet 1 = verwendet Fernsteuerung der...
  • Seite 121 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.17-8 Steuerparameter Beschreibung Parameter R, W, P Wert Zeitauslesung und -einstellung V251 R, W HH.MM;SS.sss (RED 500 Format) Im Fall einer Warnung wird der Wert 255 in V169 gespeichert. Dies ermöglicht es dem Master, kontinuierlich nur V169 zu lesen.
  • Seite 122 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.17-10 Ausgangssignale Aufgezeichnete Status der Stufe (R), Status der Schutzstufen Funktionen (R), Wert Kanal 0 Kanal 0 Anregung der Stufe I> Auslösung der Stufe I> Anregung der Stufe I>> Auslösung der Stufe I>>...

  • Seite 123: Parameter Für Das Externe Kommunikationsprotokoll

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.17-11 Ausgänge Status des Aufgezeichnete Betätigung des Ausgangs (R, W, P), Funktionen (R), Wert Ausgangskontaktes Kanal 0 Kanal 0 Freigabe der Aktivierung der Ausgangskontakte PO1, PO2, PO3, SO1, SO2, SO3, SO4 und SO5 über den SPA-Bus...

  • Seite 124: Parameter Für Das Externe Modbus-Kommunikationsprotokoll

    Master address 503V2 R, W 0...65532 Adresse der Master Station (Zieladresse für unaufgeforderte Antworten) Primary data link 503V3 R, W 0 = keine Wird verwendet, wenn timeout Datenverbindung das REF 610 Daten mit szeitüberwachun Service 3 sendet g verwendet 1...65535 ms...

  • Seite 125: Erklärung

    Application layer 503V7 R, W 0...255 Anzahl der retransmission Übertragungswiederhol count ungen auf der Anwendungsschicht, wenn das REF 610 Mitteilungen mit Bestätigungsaufforderu ng versendet Confirmation on 503V9 R, W 0 = nur für Wird zum unbedingten application layer Ereignismeldung Einschließen von...
  • Seite 126 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.17-14 Einstellungen Parameter Standard- Beschreibung R, W Wertebereich Erklärung (Kanal mäßig 503) Default variation 503V30 R, W 1, 2, 5, 6 of frozen counter objects Class 1 event 503V18 R, W 0...255 s...

  • Seite 127: 1.Ereigniscodes

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Messungen Tabelle 4.1.17-15 Messwerte Parameter Beschreibung R, W, P Wert (Kanal 0) Thermisches niveau R, W (P) 1) 3) 0...106% Einminutiger Lastwert 0...50 x I Lastwert während der spezifizierten 0...50 x I Zeitspanne Maximaler einminutiger Lastwert während der 0...50 x I...

  • Seite 128: Kanal Ereignis Beschreibung

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Kanal 0 Ereignisse, die immer in der Ereignismeldung enthalten sind: Tabelle 4.1.17.1-2 Ereigniscodes E1...E4 und E7 Kanal Ereignis Beschreibung IRF verschwunden Warnung Warnung verschwunden Das thermische Niveau ist über die serielle Kommunikation geändert worden Tabelle 4.1.17.1-3 Ereigniscodes E50...E51...
  • Seite 129 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.17.1-6 Ereignis-Codes E13...E24 Gewich- Standard- Kanal Ereignis Beschreibung tungsfaktor wert Anregesignal der Stufe I > aktiviert Anregesignal der Stufe I > rückgesetzt Auslösesignal der Stufe I > aktiviert Auslösesignal der Stufe I > rückgesetzt Anregesignal der Stufe I >>...
  • Seite 130 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Kanal 2 Tabelle 4.1.17.1-8 Ereignis-Codes E1...E16 Gewich- Standard- Kanal Ereignis Beschreibung tungsfaktor wert PO1 aktiviert PO1 rückgesetzt PO2 aktiviert PO2 rückgesetzt PO3 aktiviert PO3 rückgesetzt SO1 aktiviert SO1 rückgesetzt SO2 aktiviert SO2 rückgesetzt SO3 aktiviert 1024 SO3 rückgesetzt...

  • Seite 131: Selbstüberwachungssystem (Irf)

    1008 4.1.18. Selbstüberwachungssystem (IRF) Das REF 610 ist mit einem umfassenden Selbstüberwachungssystem ausgestattet, das die Software und die Elektronik des Relais kontinuierlich überwacht. Es handhabt Laufzeitfehlersituationen und informiert den Benutzer durch eine LED in der MMS und eine Textmeldung auf dem LCD über einen bestehenden Fehler. Es...
  • Seite 132 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Interner Relaisfehler Wenn ein interner Relaisfehler erkannt wird, der den Betrieb des Relais verhindert, versucht das Relais zunächst, den Fehler durch einen Neustart zu beheben. Erst nachdem festgestellt wird, dass der Fehler dauerhaft ist, beginnt die grüne Anzeige-LED (bereit) zu blinken und der Ausgangskontakt für die Selbstüber-...

  • Seite 133: Relais-Parametrisierung

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.1.18-1 IRF-Codes Fehlercode Fehlertyp Kommunikationsmodul unbekannt Fehlerhafter Konfigurationssatz (für IEC 60870-5-103) 131, 139, 195, 203, 222, 223 Interner Referenzspannungsfehler Falscher Eingang, Lichtsensor 2 Falscher Eingang, Lichtsensor 1 Fehler in der Messeinheit Kann durch Formatieren auf die Werkseinstellung behoben werden.

  • Seite 134: Externe Parametrierung

    Anwendungen eingesetzt werden, indem ein oder zwei Wandlereingänge nicht belegt werden. Jedoch müssen zumindest die Klemmen X2.1/1-2 angeschlossen sein. Der Wandlereingang für den Erdschlussström des REF 610 ist an die Klemmen X2.1/7-8 angeschlossen (siehe Tabelle 4.2.1-1). Die Eingangsklemmen der optionalen E/A-Module befinden sich auf dem Klemmenblock X3.1 (siehe Tabellen 4.2.1-4 und 4.2.1-5).
  • Seite 135 Selbstüberwachungssystem ein Fehler erkannt oder die Hilfsspannung abgeschaltet wird, fällt der Ausgangskontakt ab und der Kontakt schliesst (X4.1/3- Abb. 4.2.1.-1...Abb. 4.2.1.-3 stellen eine Rückansicht des REF 610 mit vier Klemmenleisten dar: je eine für die Messtransformatoren, für das optionale E/A- Modul, für die Hilfsspannungsversorgung und für die optionale serielle...
  • Seite 136 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch X2.1 X3.1 X4.1 X5.5 Abb. 4.2.1.-2 Rückansicht des REF 610 mit dem RS-485 Kommunikationsmodul X2.1 X3.1 X4.1 X5.8 Abb. 4.2.1.-3 Rückansicht des REF 610 mit dem DNP 3.0 Kommunikationsmodul für RS-485...

  • Seite 137: Funktion

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.2.1-1 Eingänge für Phase und Erdschlußströme Funktion Klemme X2.1-1 X2.1-2 X2.1-3 X2.1-4 X2.1-5 X2.1-6 X2.1-7 0,2 A 0,2 A X2.1-8 X2.1-9 X2.1-10 X2.1-11 X2.1-12 Der Wert bezeichnet den Nennstrom für jeden Eingang. Tabelle 4.2.1-2 Hilfsversorgungsspannung...

  • Seite 138: Anschlüsse Der Lichtsensoreingänge

    Eingange X5.1 und X5.2 angeschlossen (siehe Tabelle 4.2.2-1 und Abb. 4.2.1.-1). Für weitere Informationen zum Lichtbogenschutz verweisen wir auf den Abschnitt Lichtbogenschutz Anmerkung! Das REF 610 ist nur dann mit den Klemmleisten X5.1 und X5.2 ausgerüstet, wenn das optionale Kommunikationsmodul mit Lichtsensoreingängen installiert wurde (siehe Abschnitt Bestellinformationen).

  • Seite 139: Serielle Kommunikationsanschlüsse

    Verwendung in einem Liniennetz-Busverdrahtungsschema mit 2-Leiter-, Halbduplex-, Mehrpunktkommunikation vorgesehen. Es können maximal 32 Geräte (Knoten), die an den Bus, an dem REF 610 verwendet wird, angeschlossen werden. Die maximale Buslänge beträgt 1200 Meter. Zum Anschließen von REF 610 an den Bus, muss ein verdrilltes geschirmtes Kabelpaar guter Qualität verwendet werden.
  • Seite 140 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Der Kabelschirm muss an einem Punkt/Gerät des Busses direkt an die Erde (Schirmerde) angeschlossen werden. Bei anderen mit dem Bus verbundenen Geräten sollte der Kabelschirm über einen Kondensator an die Erde angeschlossen werden (Schirmerde über Kondensator).

  • Seite 141: Kombinierter Faseroptischer Anschluss (Kunststoff Und Glas)

    X5.5-1 Schirmerde Kombinierter faseroptischer Anschluss (Kunststoff und Glas) Ist das REF 610 mit dem optionalen faseroptischen Kommunikationsmodul für Kunststoff und Glasfaser ausgerüstet, so sind die faseroptischen Kunststoffkabel an die Klemmen X5.3-RX (Empfänger) und X5.3-TX (Sender) und die optischen Glasfaserkabel an die Klemmen X5.4-RX (Empfänger) und X5.4-TX (Sender) angeschlossen.

  • Seite 142: Anschluss Für Das Dnp 3.0 Kommunikationsmodul

    Das DNP Kommunikationsmodul entspricht dem DNP Standard und ist zur Verwendung in einem Liniennetz-Busverdrahtungsschema mit 2- oder 4 Draht-, Halbduplex-, Mehrpunktkommunikation vorgesehen. Es können maximal 32 Geräte (Knoten), die an den Bus angeschlossen werden, an dem REF 610 verwendet wird, angeschlossen werden. Die maximale Buslänge beträgt 1200 Meter.
  • Seite 143 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch abgeschirmtes Kabelpaar guter Qualität verwendet werden. In diesem Fall wird ein Paar an A und B angeschlossen, und einer der Leiter des anderen Paares an die Signalerde. Beim Anschließen von einem Gerät an ein anderes wird A mit A und B mit B verbunden.

  • Seite 144: Technische Daten

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.2.3-7 Nummerierung der Brücken Klemme Funktion Signal Pull-up Daten A (+TX) Abschluss Pull-down Daten B (-TX) Pull-up Daten A (+RX) Abschluss Pull-down Daten B (-RX) 4-Draht/2-Draht 4-Draht 2-Draht Abb. 4.2.3.-3 Anordnung der Brücken auf dem DNP 3.0 Kommunikationsmodul 4.2.4.
  • Seite 145 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.2.4-2 Hilfspannungsversorgung , Nenn • REF610AxxHxxx Ur = 100/110/120/220/240 V WS Ur = 110/125/220/250 V GS • REF610AxxLxxx Ur = 24/48/60 V GS Abweichung (vorübergehend) aux , • REF610AxxHxxx 85...110% x U (WS) 80...120% x U...
  • Seite 146 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.2.4-6 Signalausgang SO1 und optional SO4 und SO5 Nennspannung 250 V WS/GS Einschaltstrom bis 3,0 s 15 A Einschaltstrom bis 0,5 s 30 A Abschaltleistung bei Steuerkreis-Zeitkonstante L/R 1 A/0,25 A/0,15 A <40 ms, bei 48/110/220 V GS (5 A/3 A/1 A für seriellen Anschluss...
  • Seite 147 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 4.2.4-12 Elektromagnetische Verträglichkeitsprüfungen Das Niveau der EMV - Immunitätstests erfüllt die nachstehend spezifizierten Anforderungen Störfestigkeitstest gegen 1 MHz-Störgrössen Gemäß IEC 60255-22-1 Klasse III • Gleichtakt 2,5 kV • Differenzmodus 1,0 kV Störfestigkeitstest gegen die Entladung statischer Gemäß...

  • Seite 148: Hilfsspannung

    • 9,6 oder 4,8 kbps (9,6 kbps bei frontseitigem Kommunikationskabel) Hilfsspannung REF 610 benötigt für den Betrieb eine gesicherte Hilfsspannungsversorgung. Die interne Stromversorgung des Relais liefert die von der Relais-Elektronik benötigten Spannungen. Bei der Stromversorgung handelt es sich um einen galvanisch getrennten Gleichspannungswandler (ausgeführt als Sperrwandler).

  • Seite 149: Anwendungsbeispiele

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Anwendungsbeispiele 5.1. Automatische Wiedereinschaltfunktion Schnellauslösung und Einleitung von Zyklus 1 unter 5.1.1. Verwendung von zwei Schutzstufen In vielen Anwendungen, wie solche zur Schonung von nachgeschalteten Sicherungen, sollte die Auslösung und Einleitung von Zyklus 1 rasch (sofortig oder kurzzeitverzögert) und die der Zyklen 2, 3 sowie definitive Auslösungen...

  • Seite 150: Schnellauslösung Und Einleitung Von Zyklus 1 Unter Verwendung Von Anregesignalen

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Zur Vermeidung solcher Pumpeffekte wird eine Rücklaufzeit verwendet. Die Rücklaufzeit wird, wie die Sperrzeit, anlaufen, wenn die eingestellte Totzeit überschritten wird und die AWE-Funktion einen Wiedereinschaltbefehl an den Leistungsschalter sendet. Durch Einstellen einer Rücklaufzeit, welche kürzer ist als die Sperrzeit (z.B.

  • Seite 151: Einstellen Der Adaptiven Sequenzdauer

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Anmerkung! Das CB Öffnenbefehl muss zum Ausgangskontakt für das Auslösen des Leistungsschalters geführt werden. Anmerkung! Mit der Werkseinstellung von 300 s für die AR I> Start Verzögerung und AR I0> Start Verzögerung werden die Anregesignale in der Praxis nicht zur Einleitung eines Zyklus verwendet.

  • Seite 152: Lichtbogenschutz

    Einspeisung ausgetauscht werden soll, kann ein Lichtbogenschutz mit tieferem Schutzgrad mit einem einzigen Schutzrelais realisiert werden. Ein Lichtbogenschutz mit einem einzigen REF 610 (siehe Abb. 5.2.1.-1) wird durch die Installation von zwei Lichtbogen-Linsensensoren, welche zur Erkennung eines Lichtbogens auf der Sammelschiene an das Einspeiseschutzrelais angeschlossen werden, realisert.
  • Seite 153 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Abb. 5.2.1.-1 Lichtbogenschutz mit einem REF 610...

  • Seite 154: Lichtbogenschutz Mit Mehreren Ref 610 Relais

    Auslösesignal an alle Abgangsschutzrelais REF 610 erzeugen, was wiederum das Auslösen aller Leistungsschalter der Abgänge bewirkt. Für maximale Sicherheit kann das REF 610 Relais so eingestellt werden, dass es unabhängig davon, wo ein Lichtbogen erkannt wurde, alle Leistungsschalter auslöst.

  • Seite 155: Lichtbogenschutz Mit Mehreren Ref 610 Relais Und

    Lichtbogenschutz mit mehreren REF 610 Relais und einem REA 101 Wird ein Lichtbogenschutz mit beidem, REF 610 und REA 101 Relais (siehe Abb. 5.2.3.-1), realisiert, so werden die Kabelendverschlüsse der Abgänge durch REF 610 Relais mit je einem Linsensensor geschützt. Die Sammelschiene und die Einspeisung werden durch die Sensorenschleife des REA 101 geschützt.
  • Seite 156 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Bestellinformationen Bei der Bestellung von Schutzrelais REF 610 und/oder Zubehör geben Sie bitte folgendes an: • Bestellnummer • Menge Die Bestellnummer bezeichnet den Typ des Schutzrelais und die Hardware, wie in den untenstehenden Abbildungen beschrieben, und steht auf dem Markierungsstreifen, welcher unter dem unteren Griff des Relais angebracht ist.
  • Seite 157 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Folgendes Zubehör ist erhältlich: Position Bestellnummer Montagesatz für halbversenkte Montage 1MRS050696 Montagesatz für geneigte (/ 25°) halbversenkte Montage 1MRS050831 Montagesatz für Wandmontage 1MRS050697 19" Etage Montagesatz, nebeneinander 1MRS050695 19" Etage Montagesatz. Einzelrelais 1MRS050694 19" Etage Montagesatz für Einzelrelais mit RTXP 18 1MRS050783 19"...

  • Seite 158: Abkürzungen

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Abkürzungen ANSI American National Standards Institute Selbstt. Wiedereinschaltung, AWE ASCII American Standard Code for Information Interchange Automatische Wiedereinschaltung Schalter, LS CBFP Schalterversagerschutz, LSVS Änderungserkennung Zentralprozessor, Prozessor Zyklische Redundanzprüfung Stromwandler Digitaleingang, Binäreingang EEPROM Electrically erasable programmable read-only memory Elektromagnetische Verträglichkeit...
  • Seite 159 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Programmierbare Logiksteuerung, Speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) PO1, PO2, PO3 Leistungsausgänge Effektivwert Remote Terminal Unit, externe Klemmeneinheit Schaltgruppen für Binäreingänge Schaltgruppen für Funktionen Schaltgruppen für programmierbare LEDs Schaltgruppen für Ausgangskontakte SO1...SO5 Signalausgänge Sekundenimpuls Auslösekreisüberwachung Benutzerdefiniertes Register...

  • Seite 160: Standardeinstellung

    REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Prüftabellen Tabelle 8.-1 Einstellgruppe 1 Gruppe/ Standard- Kunden- Variable Kanal 1 Einstellbereich einstellung einstellung (R, W, P) Ansprechwert der Stufe I> 0,30...5,0 x I 0,30 x I Verzögerung der Stufe I> 0,05...300 s 0,05 s Zeit/Stromcharakteristik der 0...8...
  • Seite 161 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 8.-1 Einstellgruppe 1 Gruppe/ Standard- Kunden- Variable Kanal 1 Einstellbereich einstellung einstellung (R, W, P) Quersumme, SGB 1 1S71 0...1048575 Quersumme, SGB 2 1S72 0...1048575 Quersumme, SGB 3 1S73 0...1048575 Quersumme, SGB 4 1S74 0...1048575...
  • Seite 162 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 8.-2 Einstellgruppe 2 Gruppe/ Standard- Kunden- Variable Kanal 2 Einstellbereich einstellung einstellung (R, W, P) Ansprechwert der Stufe I >> 2S17 5,0...400% I 5,0% I Verzögerung der Stufe I >> 2S18 0,05...300 s 0,05 s Ansprechwert der Stufe ∆I>...
  • Seite 163 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 8.-3 Steuerparameter Parameter Standardein- Kundenein- Beschreibung Einstellbereich (Kanal 0) stellung stellung Nennfrequenz V104 50 oder 60 Hz 50 Hz Zeiteinstellbereich für V105 0...999 min 10 Min Lastwerte in Minuten Einstellungen des V106 0...31 nichtflüchtigen Speichers...
  • Seite 164 REF 610 Abgangsschutzrelais 1MRS756033 Technisches Referenzhandbuch Tabelle 8.-4 Parameter des Störschreibers Parameter Standardein- Kundenein- Beschreibung Einstellbereich (Kanal 0) stellung stellung Aufzeichnungsdauer nach V240 0...100% Anregung Externe Anregesignal- V241 0...31 Quersumme Externe Anregesignalflanke V242 0...31 Quersumme der externen V243 0...31 Signalspeichermaske Tabelle 8.-5...
  • Seite 166 ABB Oy Distribution Automation Postfach 699 FI-65101 Vaasa FINNLAND Tel. +358 10 22 11 Fax. +358 10 224 1094 www.abb.com/substationautomation...

Inhaltsverzeichnis