MOTO GUZZI Bellagio Bedienungsanleitung Seite 47

K
ONTROLLEN VOR
Vordere und hintere
Scheibenbremse
Gasgriff
Motoröl
Räder/ Reifen
Bremshebel
F
AHRANTRITT
Den Funktion, den Leerhub der
Bremshebel,
Bremsflüssigkeitsstand
eventuelle Lecks kontrollieren.
Den Verschleißzustand
Bremsbeläge prüfen.
Gegebenenfalls Bremsflüssigkeit
nachfüllen.
Kontrollieren, dass er sich leicht
bedienen und bei allen
Lenkerpositionen vollständig
öffnen und schließen lässt.
Gegebenenfalls einstellen bzw.
schmieren.
Gegebenenfalls nachfüllen bzw.
schmieren.
Den Reifenzustand,
Reifendruck, Verschleiß
eventuelle Schäden überprüfen.
Aus der Lauffläche eventuell in
deren Gummiprofil festgeklemmte
Fremdkörper entfernen.
Prüfen, dass sie sich leicht
bedienen lassen.
Die Gelenkpunkte einschmieren
und, bei Bedarf, den Hub
einstellen.
V
OORAFGAANDE CONTROLES
Voorste en achterste schijfrem
den
und
der
Gashendel
Motorolie
Wielen/banden
den
und
Remhendels
Koppeling
47
Controleer de werking, de lege
loop van de commandohendels,
het peil van de vloeistof en
eventuele lekken. Controleer de
slijtage van de pastilles. Indien
nodig vult men remvloeistof bij.
Controleer of hij zacht werkt en of
men hem volledig kan openen en
sluiten, in alle posities van het
stuur. Registreer en/of smeer
indien nodig.
Controleer en/of vul bij indien
nodig.
Controleer de conditie van de
rijvlakken van de banden, de
spanning, de slijtage en eventuele
schade.
Verwijder eventueel aanwezige
vreemde voorwerpen uit het profiel
van het rijvlak.
Controleer of ze zacht werken.
Smeer de bewegingsplaatsen en
regel de slag indien nodig.
Controleer de werking, de loze slag
van de commandohendel, het peil
van de vloeistof en eventuele
lekken. Indien nodig vult men
vloeistof bij; de koppeling moet