MOTO GUZZI Bellagio Bedienungsanleitung Seite 19

schwer entflammbares Reini-
gungsmittel verwenden.
•
Die aufeinander angepassten
Teile zusammen lassen, da sie
infolge des normalen Verschlei-
ßes gegenseitig "eingelaufen"
sind.
•
Einige Bestandteile müssen ge-
meinsam verwendet oder kom-
plett ausgewechselt werden.
•
Halten Sie sich von Wärmequel-
len fern.
WIEDEREINBAU DER BAUTEILE
Achtung
DIE LAGER MÜSSEN SICH FREI, OH-
NE KLEMMUNG UND GERÄUSCHE
DREHEN LASSEN. ANDERNFALLS
MÜSSEN SIE AUSGEWECHSELT
WERDEN.
•
Ausschließlich ORIGINAL-ER-
SATZTEILE Moto Guzzi ver-
wenden.
•
Ausschließlich die empfohlenen
Schmiermittel und Verbrauchs-
materialien verwenden.
•
Die Teile (wenn möglich) vor
dem Wiedereinbau einschmie-
ren.
•
Beim Arretieren der Schrauben
und Muttern immer bei denen
mit dem größten Durchmesser
oder mit den inneren beginnen
und sie über Kreuz festziehen.
19
•
Reinig en was de gedemonteer-
de onderdelen zorgvuldig met
een reinigingsmiddel met lage
ontvlambaarheidsgraad.
•
Houd de onderling gekoppelde
delen bij elkaar, omdat het ene
bij het andere "past" als gevolg
van de normale slijtage.
•
Sommige onderdelen moeten
samen gebruikt worden of volle-
dig vervangen worden.
•
Houd ze ver van warmtebron-
nen.
HERMONTAGE VAN DE ONDERDE-
LEN
LET OP
DE KUSSENTJES MOETEN
DRAAIEN, ZONDER WRIJVINGEN EN/
OF LAWAAI, ANDERS MOETEN ZE
VERVANGEN WORDEN.
•
Gebruik uitsluitend ORIGINELE
Moto Guzzi RESERVEONDER-
DELEN.
•
Gebruik de aanbevolen smeer-
middelen en verbruiksmateria-
len.
•
Smeer de delen (wanneer mo-
gelijk) vooraleer men ze mon-
teert.
•
Bij het sluiten van de bouten en
de moeren, begint men met die-
gene met de grootste diameter
of met de interne, door diago-
naal te werken. Voer het sluiten
VRIJ