Inhaltsverzeichnis
Werbung
3.2. Definitionen / Definitions
Antriebsseite
In der DIN EN 60034-7 werden die beiden Enden eines
Motors wie folgt festgelegt:
D (Drive End): in der Regel die Antriebsseite (AS) des
Motors.
N (Non-Drive End): in der Regel die Nichtantriebsseite
(BS) des Motors.
Drehsinn
Werden die Motorklemmen U1, V1, W1 an eine Versor-
gungsspannung L1, L2, L3 (mit dieser zeitlichen Aufei-
nanderfolge der Phasen) in eben dieser Reihenfolge
angeschlossen, dreht der Motor im Uhrzeigersinn
(Rechtslauf) bei Blick auf die D-Seite.
Formelzeichen
n
N
n
max
P
M
U
I
N
cos j
Im
h
f
N
J
L
m
R
R
L
m
L
s1
L
s2
3.3. Leistungsschild / Nameplate
8
Betriebsanleitung / Operating manual DSM 3
Bemessungsdrehzahl
Maximaldrehzahl
Bemessungsleistung
N
Bemessungsmoment
N
Bemessungsspannung
N
Bemessungsstrom
Leistungsfaktor
Leerlaufstrom
Wirkungsgrad
Bemessungsfrequenz
Läuferträgheitsmoment
Motormasse
Strangwiderstand
1
'
reduzierter Läuferwiderstand
2
Hauptinduktivität
Streuinduktivität
'
reduzierte Streuinduktivität
Angaben zum Lüfter / Data of the fan
Drive end
In DIN EN 60034-7, the two ends of a motor are
defined as follows:
DE: Drive end of the motor
NDE: Non-drive end of the motor
Direction of rotation
When the motor terminals U1, V1, W1 are connected
to a supply voltage L1, L2, L3 (with this same phase
order) the motor rotates clockwise when viewed facing
the D-end.
Symbols
n
N
n
max
P
N
M
N
U
N
I
N
cos j
Im
h
f
N
J
L
m
R
1
R
'
2
L
m
L
s1
L
'
s2
· version 0.26 · 09. März 2010
Rated speed
Maximum speed
Rated power
Rated torque
Rated voltage
Rated current
Power factor
No-load current
Efficiency
Rated frequency
Rotor inertia
Motor weight
Phase resistance
Reduced rotor resistance
Magnetising inductance
Leakage inductance
Reduced leakage inductance
Motortyp / Design of motor
Seriennummer / Serial no.
Schutzart / Degree of protection
Betriebsart / Operating mode
Auswuchtmethode / Type of balance
H = halbe Paßfeder / half key
F = volle Paßfeder / full key
Masse / Weight
Isolierstoffklasse / Insulation class
Werbung
Inhaltsverzeichnis
