Metz MECABLITZ 45 CL-4 Bedienungsanleitung Seite 19

2.3.3 Fonctionnement sur bloc secteur
A l'aide des blocs secteur N 22 et N
prise secteur. La prise pour les blocs secteur se trouve
sur le côté de la torche.
être coupé l'aide de I'interrupteur~général.
En cas de séquences de plus de
ne puissance, il faut respecter les temps de
recyclage suivants pour éviter la surcharge ther-
mique :
en fonctionnement continu, intervalle de
sec. après chaque éclair
-
en fonctionnement avec intervalle minimal, au
maximum 10 éclairs, ensuite respecter une
pause d'au moins 4 min.
Mise en marche et coupure
2.4
La mise en marche du flash s'effectue par l'interrupteur
général (fig. 4). En position supérieure, le flash est en
permanence en service, le témoin de fonctionnement est
23 (options), le
30 éclairs à plei-
30
à
pleine puissance
au
2.3.3 Gebruik met het netvoedingsap-
paraat
Met de netapparaten N 22
mecablitz rechtstreeks uit het net worden gevoed. De
aansluiting voor bovengenoemde netapparaten bevindt
zich aan de zijkant van de flitsstaaf.
ser via zijn hoofdschakelaar worden uitge-
sen met volle energie, moeten, ter vermijding
van thermische overbelasting, de volgende
flitsintervallen in acht worden genomen:
pauze.
2.4 in- en uitschakelen van de flitser
De flitser wordt met de hoofdschakelaar ingeschakeld
(afb. 4). In de bovenste stand staat de flitser permanent
ingeschakeld de gebruiksaanduiding licht op. Voor het
uitschakelen de hoofdschakelaar in de onderste stand
schuiven.
19
en
N 23 ( accessoire kan de