Fixation Du Flash Sur L'appareil - Metz MECABLITZ 45 CL-4 Bedienungsanleitung

2. Préparatifs

2.1 Fixation du flash sur l'appareil

Le ne
flash peut fonctionner qu'avec un câble de syn-
ou le câble de liaison SCA 300 A' ! ou SCA
chronisation
3000 C'let un adaptateur SCA 300/30001'
Avant le montage et le démontage, cbupez l'ap-
pareil photo et le flash.
Engagez dans la griffe porte-accessoires de l'appareil
l'écrou moleté.
Un adaptateur SCA 300 et le sabot standard 301 sont
reliés avec le flash moyennant le câble SCA 300 Al'
Un adaptateur SCA 3000 est relié avec le flash moyen-
nant le câble SCA 3000 CI1
Montage du flash :
A l'aide de la vis de blocage, fixez la barrette dans le
. . . . .
ou
de moyen grand-format,
on de la plate-forme de barrette 202/4 (option).
Engagez la barrette dans la fixation rapide
de maintien
liquetage (fig. 1 b).
Immobilisez la barrette avec la vis de blocage.
Branchez le câble de synchronisation
au flash et à l'appareil photo
2.2 Alimentation
Le flash peut au choix fonctionner
piles alcalines au manganèse, calibre IEC LR 6
(Mignon) (seulement possible avec tiroir a piles !)
Metz accu NiCd 45-40 (uniquement pour le modèle
..^
.
. . . . . .
NI .
NC, un chargeur est fourni avec le flash (voir tableau 2,
page 44).
Power Pack P 50 (option)
bloc secteur N 22 ou N 23 (option)
2.3 Remplacement des piles ou de l'accu
Appuyez sur les deux touches de verrouillage du tiroir
ou
piles accu et retirez-le du flash (fig. 2a). Pour la remi-
en
se place du tiroir a piles ou accu, l'engager dans la
torche du flash et le faire encliqueter.
(option)
301
.
ruui ies auuaieiis
nous
préconisons I'utilisati-
du bloc
son
ou
le câble SCA
ou
l'adaptateur.
sur
:
. . . .
2. De flitser gereedmaken
2.1 Bevestigen van de flitser aan de
camera
De flitser kan alleen met een flitskabel
Adapter c.q. standaardvoet 301 in de zoekerschoen van
de camera schuiven en met de kartelmoer vastzetten.
Een SCA-300 adapter en de standaardvoet 301 worden
via de verbindingskabel SCA 300 A' ' met de flitser ver-
.
Een SCA-3000 adapter wordt via de verbindingskabel
SCA 3000 Cl' met de flitser verbonden.
Camerabeugel met de vastzetschroef in de statie-
faansluiting van de camera bevestigen. Voor midden-
en
grootformaatcamera's bevelen wij het gebruik van
de cameraplaat 202/4 ( accessoire ) aan.
Camerabeugel in de snelklik
enc-
inschuiven, tot hij hoorbaar inklikt ( afb. 1 b ).
Camerabeugel met de klemschroef vastzetten.
2.2 Voeding
De flitser kan naar keuze worden gevoed uit:
Alkalimangaan batterijen, formaat IEC LR 6 ( penlight
Metz
NC-Akku-Pack 45-40 ( alleen bij NC-uitrusting,
oplaadapparaat met de flitser meegeleverd (zie tabel 2
bladzijde 44).
Power Pack P 50 (accessoire ).
Netadapter N 22 c.q. N 23 ( accessoire ).
2.3 Batterij- c.q. accu verwisselen
à
korf samendrukken en uit de flitser trekken (afb. 2a).
Voor het inbouwen de batterij- c.q. accukorf in de flits-
staaf steken en indrukken tot hij hoorbaar inklikt.
15
of met
een SCA-
van het stopblok@
)