Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
DETEWE OpenCom 130 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. DETEWE Anleitungen
  4. Telefone
  5. OpenCom 130
  6. Bedienungsanleitung

DETEWE OpenCom 130 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für OpenCom 130:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

OpenCom
130
Montage und Inbetriebnahme
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für DETEWE OpenCom 130

Inhaltszusammenfassung für DETEWE OpenCom 130

  • Seite 1 OpenCom Montage und Inbetriebnahme Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Willkommen Bei Detewe

    Diese Bedienungsanleitung gilt für die Produktfamilie OpenCom 100, zu der die Kommunikationssysteme OpenCom 105, OpenCom 110, OpenCom 120 und OpenCom 130 gehören. Wird im Text auf die OpenCom 100 Bezug genommen, ist die Beschreibung für alle Anlagen gültig; sind einzelne Merkmale un-...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Leistungsmerkmale Anschließbare Endgeräte Interne/externe S -Anschlüsse. . . 35 -Anschlüsse ....35 Grundeinstellungen a/b-Anschlüsse ....36 bei Auslieferung Aktor-/Sensor-Anschlüsse .
  • Seite 4 Dreier-Team....97 OpenCom 130 und Netzwerke 70 Reihen-Team ....98 Makler-Team .
  • Seite 5 Allgemeines ....120 Installation und Konfiguration . . 120 Technische Daten beim Betrieb an der OpenCom 130 ..121...

  • Seite 7: Leistungsmerkmale

    Leistungsmerkmale Die OpenCom 130 ist ein Kommuni- lenkarten kann die Konfigura- kationssystem für die integrierte tion der OpenCom 130 genau Sprach- und Datenkommunikation. auf den jeweiligen Kommunika- Hervorragendes Merkmal dieses tionsbedarf zugeschnitten wer- Kommunikationssystems ist der mo- den. Der Wunsch nach zusätzli- dulare Aufbau: chen DECT-fähigen U...
  • Seite 8 OpenCom 130 erstellt ha- ben, wird dieser bevorzugt ange- Euro-ISDN-Endgeräte, zeigt. ■ DeTeWe-Systemtelefone, Die OpenCom 130 kann in ein vor- ■ handenes Netzwerk (LAN) integriert ISDN-Telefone (am U und von allen Arbeitsplatz-Rechnern ■ Anschluss) OpenPhone 52, als Internet-Zugangs-Router und Mail-Klient genutzt werden.
  • Seite 9 über die Ethernet-Schnittstelle ein werden. komplettes LAN mit der OpenCom 130 zu verbinden. Diese Um die OpenCom 130 mit der vor- PCs können über die OpenCom 130 handenen Haustechnik zu verbin- Zugang zum Internet erhalten. den, können mit der TFE-Schnittstel- Hierzu sind in der OpenCom 130 lenkarte zwei „Aktor“-Schnittstellen...
  • Seite 10 Konfigurationsmöglichkeiten finden über die Ethernet-Schnittstelle an Sie unter USB DECT Box an der die OpenCom 130 angebunden sind. OpenCom 130 ab Seite 120 und in Diese PCs können die Internet- und der Bedienungsanleitung „Open- E-Mail-Leistungsmerkmale der Phone 25“. Hinweise zur Konfigura-...
  • Seite 11 LAN bieten. die OpenCom 130 mit anderen TK-Anlagen vernetzt werden. Damit Zusätzlich kann eine LAN-LAN- kann die OpenCom 130 als Unteran- Kopplung über ISDN realisiert wer- lage oder als DECT-Server betrieben den. Damit können zwei werden. Darüberhinaus ist der Auf-...

  • Seite 12: Grundeinstellungen Bei Auslieferung

    OpenCom 130 (nur mit Basisbau- Grundeinstellungen und Leistungs- gruppe) gültig. Ist eine Erweiterungs- merkmale wirksam. Wir empfehlen, baugruppe mit Schnittstellenkarten die OpenCom 130 vor dem ersten vorhanden, sind die zusätzlichen Benutzen nach individuellen Schnittstellen zunächst unkonfigu- Wünschen zu konfigurieren (siehe riert.

  • Seite 13: Berechtigungen

    ■ nutzen. geräten sind möglich. Hinweis: Bei Erstinbetriebnahme Babyrufe können eingerichtet ■ der OpenCom 130 sind alle ange- werden. schlossenen Endgeräte zunächst so- lange in die Benutzergruppe „Admi- Ist für einen Benutzer eine Ge- ■ nistrators“ geschaltet, bis sich ein sprächstaste an mehreren End-...
  • Seite 14 ■ viert, da alle Anrufe für ein End- ist möglich, sofern diese im gerät, das nicht erreichbar oder zentralen Telefonbuch der besetzt ist, ein Besetztzeichen OpenCom 130 eingerichtet erhalten. werden. Rufumleitungen zu internen Die Freigabe- und Sperrliste sind ■ ■...

  • Seite 15: Internet-Funktionen

    Einstellungen für Mail, ISP- und RAS- eingerichtet werden. Voraus- Zugang nur möglich sind, wenn Sie setzung für den RAS-Zugang ist, das IP-Paket der OpenCom 130 freige- dass die RAS-Berechtigung frei- schaltet haben. Das Paket wird auf geschaltet wird. der Web-Konsole im Konfigurator, Menü...
  • Seite 16 Benutzer können bestehende Hinweis zur Lizenzierung des IP- ■ Internet-Verbindungen trennen Paketes für die OpenCom 130 (über die Web-Konsole der Um das IP-Paket in Ihrem Kommuni- OpenCom 130 und vom System- kationssystem nutzen zu können, telefon aus, wenn am Systemte- benötigen Sie einen Freischalt-Key.
  • Seite 17 Anschließend schalten Sie das IP- Paket auf der Web-Konsole im Kon- figurator, Menü SYS Konfiguration: Erweiterungen frei. Weitere Hin- weise finden Sie in der Online-Hilfe. Grundeinstellungen bei Auslieferung Internet-Funktionen...

  • Seite 18: Installation

    Installation Lieferumfang Der Lieferumfang besteht aus: Das OpenCom 130 Erweiterungsset besteht aus: 1 Kommunikationssystem ■ OpenCom 130 im Grundausbau 1 Erweiterungsbaugruppe ■ (mit Basisbaugruppe) 1 Netzteil mit Anschlussleitung ■ 1 Anschlusskabel für ISDN- zur Versorgung der Erweite- ■ -Anschluss rungsbaugruppe...

  • Seite 19: Sicherheitshinweise

    Steckernetzgerät aus der Steck- dose zu ziehen! An die OpenCom 130 dürfen nur Endgeräte angeschlossen werden, die die SELV-Spannung (Sicherheits- Die OpenCom 130 darf nur an Steck- Kleinspannungs-Stromkreis) liefern. dosen mit Schutzleiter angeschaltet Der bestimmungsgemäße Gebrauch werden. Montage der OpenCom 130 von zugelassenen Endgeräten erfüllt...

  • Seite 20: Konformitätserklärungen

    Kurzschlüsse die Folge sein Die OpenCom 130 ist nur für Anwen- könnten. dungen innerhalb eines Gebäudes vorgesehen. Verlegen Sie die Leitun- Installieren Sie die OpenCom 130 gen so, dass niemand darauf treten nicht während eines Gewitters. oder darüber stolpern kann.

  • Seite 21: Wandmontage

    3 Schrauben an der Wand gemäß gungspunkten B und C einzuschrau- diesem Schema befestigt: ben, nehmen Sie den Deckel der OpenCom 130 ab und führen Sie die Schrauben durch die vorgesehenen Löcher. Die Schraube am Befesti- gungspunkt A dient zum Einhängen der OpenCom 130;...
  • Seite 22 Die vorhandene Basisbaugruppe sehälfte dürfen keine Kompo- ist in der linken Gehäusehälfte nenten montiert sein. montiert. In der rechten Gehäu- Slot 1 Slot 2 Slot 3 Einbau der Erweitungsbaugruppe 3. Platzieren Sie die Erweiterungs- 4. Drücken Sie die Erweiterungs- baugruppe auf den zur Montage baugruppe sowohl oben rechts vorgesehenen Platz in der rech- als auch unten rechts vorsichtig...
  • Seite 23 Einbau des Netzteils für die Erweiterungsbaugruppe 5. Setzen Sie das Netzteil rechts schluss der Basisbaugruppe und von der Erweiterungsbaugruppe dem LAN1-Anschluss der Erwei- an. Drücken Sie das Netzteil vor- terungsbaugruppe her (siehe sichtig in die dafür vorgesehene auch unter Lage der Schnittstel- Montagemulde (in der Zeich- len ab Seite 26).

  • Seite 24: Schnittstellenkarten Einbauen

    Schnittstelle durch Schnittstellenkarten erwei- zur Verfügung. tert werden. Achtung! Schalten Sie die OpenCom 130 aus. Ziehen Sie sowohl das Steckernetzgerät als auch die Netzanschlussleitung aus der Steck- V.24 dose. Der Ein- oder Ausbau von Schnittstellenkarten darf nicht erfol- gen, wenn die OpenCom 130 einge- schaltet ist.

  • Seite 25: Steckplätze Der Erweiterungsbaugruppe

    V.24-Schnittstellenkarte in der gleichartig. Einige der erhältli- Web-Konsole abfragen, wenn Sie die chen Schnittstellenkarten kön- OpenCom 130 wieder in Betrieb ge- nen daher nicht in allen Steck- nommen haben. Rufen Sie dazu die plätzen betrieben werden. Menüseite PBX Konfiguration: An-...
  • Seite 26 Um eine Schnittstellenkarten zu in- Steckverbinder ein Etikett mit stallieren, befolgen Sie diese der Typbezeichnung. Schritte: 1. Schalten Sie die OpenCom 130 aus. Öffnen Sie den Gehäusede- ckel. 2. Nehmen Sie die Steckkarte aus der Transportverpackung. Über- VORSICHT! Statische Aufla- prüfen Sie, ob es sich um den ge-...

  • Seite 27: Vorhandene Schnittstellen

    Druckklemmengruppe (siehe auch Lage der Schnittstellen ab Seite 26). Vorhandene Schnittstellen Die OpenCom 130 bietet auf der Ba- als Druckklemmen, der externe sisbaugruppe folgende Schnittstel- als RJ-45-Buchse ausgeführt. len (siehe hierzu auch das Kapitel Lage der Schnittstellen ab Seite 26): -Schnittstellen, ausgeführt...

  • Seite 28: Lage Der Schnittstellen

    Versorgung der Basisbau- ration oder zur Übermittlung gruppe ausschließlich das im von Verbindungsdaten, ausge- Lieferumfang enthaltene Origi- führt als RJ-45-Buchse nal-Steckernetzgerät der OpenCom 130. 1 Schnittstelle zum LAN ■ (10BaseT), ausgeführt als RJ-45- Lage der Schnittstellen Buchse 1 CompactFlash-Sockel zur Auf- Die Lage der Schnittstellen zeigen ■...

  • Seite 29: Schnittstellenkarten

    Slot 1 Slot 2 Slot 3 Slot Slot Slot Slot Slot Slot Slot Slot Slot Slot Slot Slot Slot Slot Slot LAN 1 LAN 2 LAN 0 Lage der Schnittstellen auf der Erweiterungsbaugruppe Schnittstellenkarten Die folgende Übersicht zeigt die zur Verfügung stehenden Schnittstel- lenkarten.
  • Seite 30 Steckplatz 1 Steckplatz 2 Steckplatz 3 Schnittstellen: 4 * S Steckplatz 1 Steckplatz 2 Steckplatz 3 1/1 U 2/1 U 2/3 U Schnittstellen: 4 * U Steckplatz 1 Steckplatz 2 Steckplatz 3 1/1 U 2/1 U 2/3 U 1/5 U 1/7 U 2/5 U 2/7 U...
  • Seite 31 Steckplatz 1 Steckplatz 2 Steckplatz 3 1: S 1: S ab 1/1 ab 1/2 ab 1/3 ab 1/4 ab 2/1 ab 2/2 ab 2/3 ab 2/4 ab 1/5 ab 1/6 ab 2/5 ab 2/6 Schnittstellen: 2 * S und 6 * a/b Steckplatz 1 Steckplatz 2 Steckplatz 3...

  • Seite 32: Belegung Der Schnittstellen, Terminierung, Kabellänge

    100 Ohm an jedem Ende benötigt. Dose“) oder ein ISDN-Endgerät. TR = Terminal Resistor, der S -Ab- Bei der OpenCom 130 werden die -Busse per Software terminiert. schlusswiderstand. Der TR muss am Diese Einstellung setzen Sie bei der Leitungsende angeschaltet sein. Dies Konfiguration der S -Anschlüsse im...

  • Seite 33: U Pn -Anschlüsse

    -Anschlüsse ermöglichen Schaltbarer S -Anschluss an Druck- den Anschluss von jeweils einer klemme DECT-Basisstation oder einem Open- Sie können der OpenCom 130 wei- Phone 61, 63 oder 65 mittels eines tere S -Schnittstellen hinzufügen, zweiadrigen Kabels. indem Sie geeignete Schnittstellen-...

  • Seite 34: A/B-Anschlüsse

    Anschluss LAN spannung von der Speisung zu ent- koppeln . Der LAN-Anschluss auf der Basis- baugruppe ermöglicht die Integration der OpenCom 130 in das hauseigene LAN mittels eines 10 MBit Hub. Die LAN-Anschlüsse auf der Erweite- rungsbaugruppe (LAN0, LAN1 und Belegung der Schnittstellen, Terminierung, Kabellänge...

  • Seite 35: Anschluss Dsl

    Anschluss DSL Der LAN-Anschluss ist auch dafür vorgesehen, den DSL-Anschluss an den Router zu führen. Bei der OpenCom 130 wird dazu über einen externen Switch oder Hub der Ausgang des DSL-Modem (NTBBA) an den LAN-Anschluss der OpenCom 130 geführt. Der Router führt dann die Umsetzung des PP-...

  • Seite 36: Netzausfall

    – aus der Vermittlungsstelle – ein- Stromausfall länger als 24 Stunden, gestellt. werden Uhrzeit und Datum bei Anschließbare Endgeräte Die OpenCom 130 bietet bereits mit Konfigurationsmöglichkeiten zeigt den vorhandenen Schnittstellen die folgende Abbildung. sehr viele Möglichkeiten zum An- schluss von Endgeräten. Mit der In- stallation der Erweiterungsbau- gruppe können außerdem bis zu...

  • Seite 37: Interne/Externe S -Anschlüsse

    TFE/TÖ Sensor 1 1 ext 2 int Aktor NTBA 1 + 2 Beispiel für eine Schnittstellen-Belegung der OpenCom 130 mit Endgeräten Interne/externe Bus gespeist werden, bei Einsatz von -Anschlüsse mehr Endgeräten benötigen diese eine eigene Stromversorgung. Die Alle S -Anschlüsse können extern internen S -Busse ermöglichen...

  • Seite 38: A/B-Anschlüsse

    Hinweise und Empfehlungen zum angesprochen werden. Anschluss analoger Endgeräte. Endgeräte, die die technischen Vor- An einen Upn-Anschluss können Sie aussetzungen an der OpenCom 130 zudem das ISDN-Endgerät nicht erfüllen, können zu Schäden an OpenPhone 52 betreiben. der OpenCom 130 führen!

  • Seite 39: Aktor-/Sensor-Anschlüsse

    Die Belegung der Anschlüsse ist im (V.34+). Abschnitt Vorhandene Schnittstellen ab Seite 25 beschrieben. Die Music on Hold OpenCom 130 kann auch mit einem Für den Anschluss eines externen Freehand EntryPhone der Hersteller Gerätes für Music on Hold eignet Siedle oder Behnke kooperieren.

  • Seite 40: Com-Anschluss

    Bausteine (z.B. der Nachfolgetyp „PVG 602-01“) können betrieben wer- An den COM-Anschluss können Sie den. einen PC zur Konfiguration der OpenCom 130 oder zur Übertra- gung von Verbindungsdaten an- COM-Anschluss schließen. Diese Verbindungsdaten können mit dem Gebührenerfas- Mit der Installation der V.24-Schnitt-...

  • Seite 41: Lan-Anschluss

    OpenCom 130 in Ihr Firmennetz TK-Anlagenkaskadierung ab (LAN, Local Area Network) integrie- Seite 81). ren. Sie können damit die OpenCom 130 u.a. als IP-Router für LAN1: Schließen Sie hier die ■ den Aufbau von Verbindungen ins kurze Ethernet-Verbindungslei- Internet nutzen.

  • Seite 42: A/B-Adapter

    Achtung! Der U -Adapter dient sätzlich ein Steckernetzgerät (SNG) ausschließlich zum Anschluss der angeschlossen werden. oben genannten Systemendgeräte. Hinweis: Verwenden Sie das Die weiterführende U -Leitung darf eine Länge von 30 m nicht überschrei- Steckernetzgerät mit der Sachnum- ten. Diese Leitung darf nur innerhalb mer 4505759;...
  • Seite 43 Signal 2 (Spitze): Mitschneidesignal + zum Starten und Stop- pen der Aufzeichnung 3 (Ring): Relaiskontakt 1 Nicht verwendet bei Hohlbuchse OpenCom 130 (4 mm) Türtableau RJ-11 oder RJ-12 4, 5: Relaiskontakt 2 (6-polige 1, 2, 3, 6: nicht belegt Western-Buchse) Elektrische Daten der Anschlüsse...

  • Seite 44: Zugelassene Geräte / Zugelassenes Zubehör

    GN-Nordcom, Profile binaural (1869-00-03) GN-Nordcom, Profile 3-in-1 (1866-00-04) Headset-Adapterkabel: GN-Nordcom, QD-Kabel (Schnellkupplung), glatt, Mod 4 (8800-00-01) Zweithörer: Siemens, L30351-F600-A366 Handapparat DeTeWe, OpenPhone 60 Mikrofon: Winfinity, 4511326 / H 282-18 Lautsprecher: Siemens, L30460-X1278-X Mitschneideeinrichtung: keine Empfehlung Gerätekombinationen OpenPhone 63: 1025 mW ■...

  • Seite 45: Konfigurationen Ohne Sng (Reichweite Bis 500 M)

    Konfigurationen ohne SNG (Reichweite bis 500 m) Die folgende Tabelle zeigt Beispiele für Gerätekombinationen, bei denen die maximale Leistungsaufnahme von 2,4 W nicht überschritten wird. Grundgerät: OpenPhone 63 Zusatzgeräte 2. Endgerät Leistung Audio-Adapter U -Adapter bis zu 3 Tastenmodule – –...
  • Seite 46 Konfigurationen ohne SNG (Reichweite 500 m bis 1000 m) Die folgende Tabelle zeigt Beispiele für Gerätekombinationen, bei denen die maximale Leistungsaufnahme von 2,2 W nicht überschritten wird. Grundgerät Zusatzgeräte Leistung Audio-Adapter U -Adapter bis zu 3 Tastenmodule ● OpenPhone 63 –...

  • Seite 47: Konfigurationen Mit Sng

    Konfigurationen mit SNG Diefolgende Tabelle zeigt Beispiele für Gerätekombinationen mit zu- sätzlicher Speisung über ein Stecker- netzgerät. Grundgerät: OpenPhone 63 Zusatzgeräte: Zweites Endgerät: bis zu 3 Audio-Adapter -Adapter OpenPhone 63 OpenPhone 65 Tastenmodule ohne Adapter ohne Adapter und SNG oder Tastenmodul ●...

  • Seite 48: S2M-Anschlussbaugruppe

    Sync Sensor Grundeinstellung 11/12 13/14 9/10 15/16 17/18 Aktor 1 + 2 Lage des S -Anschlusses auf der Anschlussfeld-Baugruppe der OpenCom 120 Grundeinstellung Sensor Sensor RJ45 RJ45 Aktor V.24 Lage des S -Anschlusses auf der Basisbaugruppe der OpenCom 130 S2M-Anschlussbaugruppe...

  • Seite 49: Installation

    Buchsen (3) und (4). GEFAHR! Gefährliche Span- nungen innerhalb des Gerätes. -Buchsen 1. Ziehen Sie den Netzstecker der Aktivitäts-LED OpenCom 120 / OpenCom 130. 2. Öffnen Sie den Gehäusedeckel der OpenCom 120 / OpenCom 130. LAN 1 LAN 2 Lage der „S -Buchsen“...
  • Seite 50 Aussparungen der 10. Konfigurieren Sie die S -Bau- Anschlussfeld-Baugruppe. gruppe im Konfigurator der Drücken Sie die Baugruppen- OpenCom 120 / OpenCom 130 abdeckung fest, bis die oberen (siehe Konfiguration ab Rasthaken einrasten. Seite 49). Kontrollieren Sie den Ebene-1-Zustand anhand der 7.

  • Seite 51: Konfiguration

    (Yellow Alarm) 4 (rot) Loss of Signal (Red Alarm) 11. Ziehen Sie wieder den Netz- stecker der OpenCom 120 / OpenCom 130 und schließen Sie das Gehäuse. 12. Verbinden Sie die OpenCom 120 / OpenCom 130 wieder mit der Versorgungs- spannung.

  • Seite 52: Konfiguration

    Konfiguration Die Konfiguration und Programmie- gurator wird über die Web-Konsole rung der OpenCom 130 erfolgt über bedient und kann von einem belie- eine im System integrierte Soft- bigen, an die OpenCom 130 ange- ware, den Konfigurator. Der Konfi- schlossenen PC aufgerufen werden.

  • Seite 53: Kurzanleitung Erstkonfiguration

    OpenCom 130 beschrieben. Für den täglichen Betrieb können Sie die Für die Erstkonfiguration können Sie OpenCom 130 in ein LAN integrieren den PC über die COM-Schnittstelle und den Konfigurator von einem be- oder die Ethernet-Schnittstelle an liebigen PC aus aufrufen. Hinweise die OpenCom 130 anschließen.

  • Seite 54: Erstkonfiguration Über Serielle Schnittstelle

    2000/XP müssen Sie sich dazu als Administrator anmel- Die Anmeldeseite der Web-Konsole den. wird angezeigt. Lesen Sie bitte wei- ter unter OpenCom 130 konfigurie- 2. Schalten Sie den PC aus. Entfer- ren ab Seite 61. nen Sie alle angeschlossenen Systemvoraussetzungen Für die Erstkonfiguration benötigen...
  • Seite 55 Bedarf einen Web-Browser von der Hardware: Netzwerk-Karte mit ■ Anlagen-CD installieren, die im Liefer- 10BaseT-Anschluss und RJ-45- umfang der OpenCom 130 enthalten Netzwerk-Leitung (kreuzweise ist. verdrahtete Twisted-Pair-Lei- tung oder Anschluss über einen Zusätzlich benötigen Sie für die von Hub) Ihnen gewählte Anschlussart wei-...

  • Seite 56: Konfiguration Unter Windows

    1. Öffnen Sie in der Systemsteue- Betriebssystem installiert. Sie kön- rung die Netzwerk-Einstellun- nen in diesem Fall die Verbindung gen. Wählen Sie dazu aus dem zur OpenCom 130 mit dem Pro- Startmenü den Befehl „Einstel- gramm „occonfig“ bequem konfi- lungen > Systemsteuerung“. Kli- gurieren:...

  • Seite 57: Schnittstelle (V.24)

    Installationsprogramm für DFÜ- Kennwort an, das für das ver- Netzwerkverbindung“. Bestäti- wendete Benutzerkonto der gen Sie mit „OK“, um den Mo- OpenCom 130 gültig ist. Für die dem-Treiber zu installieren. Erstkonfiguration verwenden Sie dazu den Benutzernamen 3. Wählen Sie im folgendem Dialog „Administrator“...

  • Seite 58: Hinweise Zur Konfiguration Der

    Neustart des PC automatisch er- kannt und die entsprechende Sys- Installation des RAS-Dienstes tem-Software installiert. Die TCP/IP- unter Windows NT 4.0 Verbindung zur OpenCom 130 wird über zusätzliche System-Software 1. Öffnen Sie die Systemsteuerung. hergestellt: die DFÜ-Adapter-Soft- Klicken Sie doppelt auf das Sym- ware und den seriellen Schnittstel- bol „Netzwerk“.

  • Seite 59: Verbindung Über Netzwerk-Karte

    Netzwerk-Karte (LAN) Hinweis: Über DHCP werden auch Die Erstkonfiguration der die Einstellungen des Gateways und OpenCom 130 ist auch über eine der DNS-Konfiguration vorgenom- Netzwerk-Karte möglich. Vorausset- men. zung dafür ist, dass vorher eine Netzwerk-Karte auf dem Arbeits- Netzwerk-Verbindung platz-Rechner installiert wird.

  • Seite 60: Setup Prüfen

    Sie mit „OK“. Wählen Sie Windows NT in einem Netzwerk mit den Netzwerk-Adapter aus, der für einer Windows NT Domäne betrieben, die Verbindung zur OpenCom 130 können Sie sich nicht in der Domäne benutzt wird. Die beim Aufbau der anmelden. Melden Sie sich deshalb Verbindung von der OpenCom 130 als lokaler Benutzer „Administrator“...

  • Seite 61: Konfiguration Unter Linux Und Macos

    „DHCP-Server“ ein- finden Sie eine Anleitung zur TCP/IP- stellen. Konfiguration. Damit Sie Zugriff auf den Konfigura- Damit die OpenCom 130 die TCP/IP- tor der OpenCom 130 haben, sollten Einstellungen eines Linux-Systems Sie außerdem den Web-Browser mit DHCP konfigurieren kann, „Netscape Communicator 4.5“...
  • Seite 62 höher) oder den Web-Browser „Mic- rosoft Internet Explorer 4.5“ (oder höher) installieren. Konfiguration unter Linux und MacOS Konfiguration...

  • Seite 63: Opencom 130 Konfigurieren

    Wenn der Konfigurations-PC Liste der anzuschließenden seine IP-Adresse automatisch ■ Endgeräte von der OpenCom 130 bezieht oder die OpenCom 130 als DNS- Liste der IPEIs, falls Sie DECT- Server eingetragen ist, können ■ Endgeräte im gesicherten Ver- Sie die Web-Konsole auch durch fahren anmelden möchten...
  • Seite 64 Endgeräte in die Benutzergruppe „Guest“, die eingeschränkte Nutzerrechte hat. Sie verhindern damit z.B., dass von den Endgeräten inter- national extern telefoniert wird, während Sie die OpenCom 130 konfigurieren und die Benutzer einrichten. OpenCom 130 konfigurieren Konfiguration...

  • Seite 65: Online-Hilfe Laden

    OpenCom 130: Erstzugangsdialog Online-Hilfe laden 5. Die Software öffnet einen Erst- zugangsdialog. Legen Sie ein Administrator-Kennwort fest Die Online-Hilfe kann nun im Konfi- und tragen Sie es dort ein. gurator geladen werden: 6. Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit 1. Wechseln Sie in das Menü SYS Übernehmen.

  • Seite 66: Konfiguration Beenden

    Datenan- beim Fachhändler vorbereitet wer- ruf von einer der eingetragenen MSNs den. Hierzu wird eine dort instal- registriert wird. lierte OpenCom 130 mit den Kun- dendaten programmiert (z.B. Das Servicecenter/der Fachhändler Benutzerdaten, Anrufverteilungen, kann sich daraufhin als Administra- schnurgebundene Endgeräte).

  • Seite 67: Kennziffern Für Ip-Konfiguration

    Konfigurationsak- tion automatisch aufgehoben. Die IP-Konfiguration der Hinweis: Während der Fernkonfi- OpenCom 130 erfolgt auf der Web- guration ist die OpenCom 130 für den Konsole im Konfigurator, Menü NET RAS-Zugriff weiterer Benutzer ge- Konfiguration: Easy Access. sperrt.

  • Seite 68: Konfiguration Sichern Und Laden

    System eingespielt wer- (yyy) (zzz) den. Neustart Eine neue Software-Version der H * 1 8 5 OpenCom 130 wird über einen Kon- (System-PIN) figurations-PC, der auf den Konfigu- rator zugreift, eingespielt (Menü Konfiguration sichern SYS Konfiguration: Firmware). Zu und laden den Anschaltmöglichkeiten des Kon-...

  • Seite 69: Systemdaten Zurücksetzen

    Sie den nächsten Ab- duellen Einstellungen und Benutzer- schnitt Hardware- daten verloren! Grundeinstellungsschalter. Um die OpenCom 130 in ihre Grund- Achtung! Dabei gehen alle indivi- einstellung zurückzusetzen, gehen duellen Einstellungen und Benutzer- Sie wie folgt vor: daten verloren! Sichern Sie Ihre Konfi- guration daher regelmäßig, am...

  • Seite 70: Eigene Moh-Dateien Erzeugen

    Sie bitte dem Kapitel Lage der Schnittstellen ab Seite 26. Halten Sie den Schalter ge- In der OpenCom 130 ist für Music on drückt. Hold (Wartemusik) ein internes MoH vorhanden. Auf der Anlagen-CD der 4. Stecken Sie den Netzstecker OpenCom 130 finden Sie mehrere wieder ein.
  • Seite 71 üblicherweise im Windows-Ordner „Unterhaltungsmedien“. Die MoH-Datei muss kodiert sein nach CCITT, A-Law mit 8000 Hz, 8 Bit mono. Diese für die OpenCom 130 erforderliche Kodierung stellen Sie im „Audiorecorder“ beim Speichern der Datei unter Format (CCITT, A- Law) und Attribute (8000 Hz, 8 Bit mono) ein.

  • Seite 72: Konfigurationsbeispiele

    Konfigurationsbeispiele OpenCom 130 und Netzwerke Eines der hervorragenden Leistungs- werden, der die Integration externer merkmale der OpenCom 130 ist die Mitarbeiter in das LAN ermöglicht. Integration von Telefonie und Rech- ner-Netzwerken. Wenn die In diesem Kapitel finden Sie mehrere OpenCom 130 über ein Rechner-...

  • Seite 73: Einführung Tcp/Ip

    Folgende LAN-Voraussetzungen können gegeben sein: Server-Konfiguration im LAN Funktionen der OpenCom 130 kein IP-Server vorhanden OpenCom 130 fungiert automatisch als DHCP- und DNS-Server IP-Server vorhanden OpenCom 130 fungiert automatisch als DHCP-Client DHCP-Server vorhanden Netzwerk-Administrator muss IP-Adresse und DNS- Namen für OpenCom 130 vergeben...

  • Seite 74: Opencom 130 In Einem Lan Ohne Server

    Daten- technischen Begriffen finden Sie im bank. Ein DNS-Server kann über die Glossar auf der beigelegten CD-ROM. Namen und IP-Adressen Auskunft OpenCom 130 in einem LAN ohne Server OpenCom sternförmig aufgebaut. Sie benöti- (DNS) (DHCP, RAS, gen für solche Netzwerke keinen int.

  • Seite 75: Dns-Namensauflösung

    DNS-Namen unterschei- den, die den Arbeitsplatz-Rechnern Hinweise zur Installation einer Netz- von der OpenCom 130 zugewiesen werk-Karte finden Sie unter Verbin- werden. Die OpenCom 130 ist in der dung über Netzwerk-Karte (LAN) auf Netzwerk-Umgebung nicht sichtbar. Seite 57. Internet-Zugang DNS-Namensauflösung...

  • Seite 76: Ras-Zugang

    „firma-opencom.de“. nen diese Zeit verkürzen, indem Sie über das Startmenü die Funktion „Suchen > Computer“ aufrufen und RAS-Zugang den gewünschten Klienten-Rechner auswählen. Sie können von einem externen Rechner mit einer ISDN-Karte eine OpenCom 130 in einem LAN ohne Server Konfigurationsbeispiele...

  • Seite 77: Opencom 130 In Einem Lan Mit Ip-Fähigem Server

    OpenCom 130 nach einem Neustart TCP/IP-Einstellungen. unter derselben IP-Adresse erreichen Sie können nun den Konfigurator können, sollten Sie diese IP-Adresse der OpenCom 130 von einem Ar- bei einem DHCP-Server fest einstellen. Konfigurationsbeispiele OpenCom 130 in einem LAN mit IP-fähigem Server...

  • Seite 78: Internet-Zugang

    Sie kön- nen die IP-Adresse der OpenCom 130 als DNS-Forwarder angeben. Benötigen Sie den Zugriff auf erweiterte DNS-Informationen, können Sie den DNS-Server auch für eine rekursive DNS-Abfrage ohne DNS-Forwarder konfigurieren. Wei- OpenCom 130 in einem LAN mit IP-fähigem Server Konfigurationsbeispiele...
  • Seite 79 Netzwerk-Umgebung sichtbaren Rechnernamen nicht mehr mit Rund- rufen („Broadcasts“) ermittelt wer- den. In diesem Fall verwenden Sie spezielle WINS-Server, deren Adresse von der OpenCom 130 dem Arbeits- platz-Rechner nicht während der Ein- Konfigurationsbeispiele OpenCom 130 in einem LAN mit IP-fähigem Server...

  • Seite 80: Lan-Lan-Kopplung

    LAN-LAN-Kopplung Mit der OpenCom 130 können Sie Beachten Sie, dass die Verbindung zwei LANs über ISDN miteinander nur bei zielgerichteten Anforderun- verbinden. Dafür konfigurieren Sie gen aufgebaut wird. Dies können für zwei Kommunikationssysteme z.B. FTP-Dateitransfers, E-Mails oder OpenCom 130 jeweils die gegensei- der Abruf von Web-Seiten sein.

  • Seite 81: Wissenswertes Zum Internet-Zugang

    Benutzer über sein Verbindung abgebaut. Wenn Sie Systemtelefon darüber informiert, nun keine weiteren Web-Seiten falls dies in der OpenCom 130 so aufrufen, baut die OpenCom 130 konfiguriert ist. An den Systemtele- die Verbindung zum Internet fonen der Familien OpenPhone 6x nach einer einstellbaren Zeit und 2x können auch Informationen...

  • Seite 82: Nat

    Für alle wichtigen Protokolle, die net-Verbindung teilen. Sie benö- von diesen Regeln betroffen sind, tigen keine LAN-Anbindung, kennt das NAT der OpenCom 130 ge- sondern nur ein Einzelkonto eignete Verfahren, die die Funktion beim Internet Service Provider. sichern. Dies sind die Protokolle FTP (im Modus „Active“), CuSeeMe („Vi-...

  • Seite 83: Tk-Anlagenvernetzung

    TK-Anlagenvernetzung Die OpenCom 130 kann bei wach- zweite TK-Anlage anbinden („TK-An- senden Anforderungen im Verbund lagenkaskadierung“). Wollen Sie die mit anderen TK-Anlagen betrieben OpenCom 130 an mehreren Standor- werden. Benötigen Sie lediglich eine ten mit unterschiedlichen TK-Anla- erweiterte Anzahl von Anschlüssen, gen vernetzen, können Sie dies mit...

  • Seite 84: Tk-Anlagenkaskade In Betrieb

    Benutzen Sie bei einer bei einer OpenCom 120, einer OpenCom 130 ebenfalls den OpenCom 110 oder einer LAN2-Anschluss auf der Erweite- OpenCom 105 den LAN1-An- rungsbaugruppe. Benutzen Sie schluss. TK-Anlage 1 TK-Anlage 2 (Master-Anlage) (Slave-Anlage) Basisbaugruppe Erweiterungs- Basisbaugruppe Erweiterungs- baugruppe...

  • Seite 85: Hinweise

    5. Stellen Sie die Stromversorgung gang wird nur für zwei TK-Anlagen für beide TK-Anlagen in beliebi- des Typs OpenCom 130 ausgeführt. ger Reihenfolge her. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. 6. Wählen Sie mit dem Konfigura- tor der Master-Anlage im Dialog 7.

  • Seite 86: Tk-Anlagenvernetzung

    Erweiterungs- (siehe hierzu Hardware-Grund- baugruppe der Slave-Anlage einstellungsschalter ab Seite 67). TK-Anlagenvernetzung Die OpenCom 130 stellt alle Leis- Sie wollen die OpenCom 130 mit ■ tungsmerkmale für eine TK-Anla- einer OpenCom 1000 vernetzen. genvernetzung zur Verfügung. Sie Damit können Sie die...

  • Seite 87: Verbindungen

    Um zwei oder mehr TK-Anlagen mit- nicht übermittelt werden. einander zu vernetzen, müssen diese untereinander verbunden wer- Beide Protokolle realisieren die Kom- den. Mit der OpenCom 130 können munikation in mehreren Protokoll- Sie sowohl Amtsleitungen als auch schichten: Festverbindungen an externen S...
  • Seite 88 Gegenseite passend konfi- Beispiel: Ausbreitung des L1-Takts guriert sein. Ist eine Seite der Proto- koll-Master für eine Schicht, muss Sind an einer OpenCom 130 mehrere die andere Seite der Protokoll-Slave Anschlüsse mit der Einstellung für diese Schicht sein. Üblicherweise L1 Typ=„Slave“...

  • Seite 89: Arten Von Festverbindungen

    Anschluss der TK-Anlage 1 die Für eine S -Verbindung zwi- ■ Einstellung L1 Sync möglich, so schen zwei OpenCom 130 be- kann dies unter Umständen dazu nutzen Sie jeweils die RJ-45- führen, dass zeitweise Teile des Buchsen eines der externen S TK-Anlagennetzwerkes nicht funkti- Anschlüsse.

  • Seite 90: Verbindung Mit Aktivem Übertragungssystem

    Verbindung mit aktivem der L3-Master und die andere Übertragungssystem TK-Anlage der L3-Slave. Für Entfernungen, die mit einer Di- rektverbindung nicht mehr über- TK-Anlage 1 TK-Anlage 2 Öffent- brückt werden können, kann ein ak- L1-Slave L1-Slave liches Netz L2-Slave L2-Slave tives Übertragungssystem die L3-Master L3-Slave L1-Master...
  • Seite 91 Drei S -Leitungen in Anlagenan- Zunächst wird ein freier Kanal ■ ■ schluss-Konfiguration zum Netz- im Bündel „C“ gesucht. betreiber, die einem Bündel „B“ zugeordnet sind. Sind alle Leitungen von Bündel ■ „C“ belegt, wird eine Verbin- Zwei S -Festverbindungen zur dung über Bündel „E“...

  • Seite 92: Technische Hinweise

    „Kreisvermittlung“ führen. der gleichen Rufnummer erreicht werden. Um dies zu verhindern, wird bei je- der Weitervermittlung über QSIG- Die OpenCom 130 ermittelt bei der Leitungen ein Zähler („Transit-Coun- verdeckten Nummerierung anhand ter“) hochgezählt und bei Erreichen der Rufnummer, welcher Leitweg zu eines Maximalwerts die Weiterver- belegen ist.
  • Seite 93 Einige der im QSIG möglichen Leis- Nicht alle S -Anschlüsse der tungsmerkmale werden von der OpenCom 130 können aufgrund ih- OpenCom 130 nicht mit allen Optio- rer Hardware-Eigenschaften unein- nen unterstützt, beispielsweise der geschränkt für die TK-Anlagenver- Rückruf bei besetzt innerhalb des netzung verwendet werden.

  • Seite 94: Hinweise Zur Lizenzierung

    Hinweise zur Lizenzierung Für einige Zusatz-Programmpakete Freischalt-Keys generiert werden. der OpenCom 130 ist eine Lizenz er- Die Lizenzbestätigung für die Kaska- forderlich, z.B. für das interne Voice- dierung enthält alle Informationen, Mail-System OpenVoice. wie Sie hierbei vorgehen müssen. Hinweis: Sie benötigen für die Por- Die folgenden Hinweise richten sich an Kunden, die bereits Lizenzen für...

  • Seite 95: Team-Funktionen

    Team-Funktionen Einführung Mit Team-Funktionen können Sie die viele Gesprächstasten hierfür ver- Telefon-Kommunikation in Ihrem fügbar: Unternehmen aufgabenbezogen or- Anzahl verfügbarer Gesprächstasten ganisieren. Dazu werden Leitungen mit separaten Rufnummern auf die Telefon Anzahl Tasten Tasten verschiedener Endgeräte pro- OpenPhone 61 eine Taste mit Dis- grammiert.
  • Seite 96 Sie eine Vertretung durch ein des signalisiert. Das Team-Mit- anderes Team-Mitglied pro- glied kann diesen Anruf durch grammieren. Anrufe für Sie wer- Drücken der Besetzttaste anneh- den dann an das Endgerät des men, dabei wird die Leitungs- Vertreters weitergeleitet. An taste seines eigenen Telefons einer Leitungstaste stehen belegt.

  • Seite 97: Team-Konfiguration

    Programmierung der Ge- frei ist. Die Team-Teilnehmer sprächstasten mit Rufnummern und können sich untereinander über Team-Funktionen erfolgen im Konfi- die Team-Tasten anrufen. gurator der OpenCom 130 (Menü PBX Konfiguration: Gruppen und Eine Besetzttaste kann dazu Anschlüsse: U ■ verwendet werden, einen Ver- Die Gesprächstaste 1 ist an jedem...
  • Seite 98 tär verfügt über ein Systemtelefon Verbindungen aufbauen). Beide OpenPhone 63, der Chef über zwei, können sich gegenseitig vertreten. eines davon als Sitzecken-Apparat (Chef-Sitzecke). Für den Sekretär ist die Rufnummer des Chefs zusätzlich als Direktruf- taste eingerichtet (DT 10: Chefzim- Sekretär 14:22 mer).

  • Seite 99: Dreier-Team

    Es ist möglich, am Telefon Sekretär guration innerhalb einer Projekt- für die LT 10 eine zeitverzögerte gruppe, z.B. Vertrieb Export. akustische Signalisierung einzurich- ten. Nimmt der Chef z.B. innerhalb Jedes Team-Mitglied verfügt über von 10 Sekunden einen Anruf nicht ein Systemtelefon OpenPhone 63, entgegen, klingelt das Telefon beim an dem alle Gesprächstasten als Lei- Sekretär.

  • Seite 100: Reihen-Team

    Rufsignalisierung Alle Team-Mitglieder können über In diesem Beispiel werden Anrufe an diese Rufnummern telefonieren (An- den Leitungstasten akustisch signa- rufe annehmen und Verbindungen lisiert. An den Team-Tasten werden aufbauen). Anrufe optisch signalisiert (LED der Tipp: In dieser Team-Konfiguration Team-Taste blinkt). ist es nützlich, die Funktion „Halten“...
  • Seite 101 Jedes Team-Mitglied verfügt über mer ist beim anderen Team-Mitglied ein OpenPhone 65, an dem alle Ge- als Team-Taste programmiert, z.B. sprächstasten als Leitungs- und LT 10 und LT 15 an Telefon Müller als Team-Tasten programmiert sind. TT 10 und TT 15 an Telefon Meier. Annahme ist, dass unter der jeweils ersten Rufnummer die meisten An- Müller...

  • Seite 102: Anruf-Warteschlange

    Warteschlange aufge- nommen. Ein Anrufer, der sich in der Anrufe in der Warteschlage werden Warteschlange befindet, erhält den von der OpenCom 130 mit folgen- Freiton. der Priorität behandelt: Sofortverbindung, Sensorrufe, Wie- Anrufe, die sich zu lange in der War-...

  • Seite 103: Aktivierung Von Warteschlangen101

    Dienstekennung „Spra- che“ betrieben werden (z.B. an analo- Rufumleitungen gen Anschlüssen), sollten Sie An- schlüsse für Faxgeräte an der OpenCom 130 einer Benutzergruppe Rufumleitungen „sofort“ und „bei ohne Warteschlange zuordnen. besetzt“ haben Vorrang gegenüber Warteschlangen, bei einer solchen Warteschlangen können mit den...

  • Seite 104: Sammelruf

    schlangen verwendet werden. Ein men mit Warteschlangen verwen- Benutzer, der einen Anruf mit det. Dabei werden die Warteschlan- „Pickup“ oder „Pickup gezielt“ ent- gen der Telefone synchronisiert. Bei gegen nimmt, erhält dabei jeweils Eintreffen eines Sammelrufs wird das nächste Gespräch aus der Warte- der Anruf in alle parallelen Warte- schlange.

  • Seite 105: Verwendung

    „Anruf Warteschlange“, „An- Möchte der Operator den Arbeits- klopfschutz“ und „Rufumlei- platz verlassen und den Abfrage- tung“ für diese Gruppe und stel- platz mitnehmen, aktiviert er die len Sie die Option Anwahl: Umleitung zum mobilen Extern geeignet ein. OpenPhone 25 per Funktionstaste. Anrufe, die sich in der Warte- Richten Sie unter Benutzer Ma- schlange des OpenPhone 65 befin-...
  • Seite 106 Einrichtung: ordnen Sie diese der Benutzer- gruppe „Operators“ zu. Weisen Richten Sie unter PBX Konfigu- Sie jedem Benutzer die Ruf- ■ ration: Anschlüsse: S nummer der Leitungstaste sei- Mehrgeräte- oder Anlagenan- nes Systemtelefons zu. schluss ein. Aktivieren Sie an allen drei Gerä- ■...
  • Seite 107 der anderen angemeldeten Abfrage- plätze registriert sind. Hinweis: Der letzte angemeldete Abfrageplatz kann sich nicht vom Sammelruf abmelden, damit einge- hende Anrufe immer an mindestens einem Platz signalisiert werden kön- nen. Anruf-Warteschlange Anwendungsbeispiele...
  • Seite 108 Jeder Leitweg kann pro Firma ■ Diese sogenannte „Mehrfirmenvari- eine eigene Kennzahl haben. ante“ kann mit der OpenCom 130 Dies ermöglicht z. B. bei gehen- realisiert werden, z. B. im Rahmen den (externen) Anrufen die ge- einer Bürogemeinschaft.

  • Seite 109: Mehrfirmenvariante Konfigurieren

    Einzelfirmenvari- ben ab Seite 109). ante – dies ist insbesondere für An- wender von Interesse, die ihr System 6. Damit die OpenCom 130 Zu- erweitern möchten und gleichzeitig stände korrekt bearbeiten kann, in einem Verbund betreiben möch- bei denen ein Anruf zur Zentrale ten.

  • Seite 110: Firmen Einrichten Und Verwalten108

    Firmen einrichten und werden kann die Standard- verwalten Firma jedoch nicht. In der OpenCom 130 können bis zu Benutzer zuordnen fünf Firmen eingerichtet werden. Bei Auslieferung der OpenCom 130 ist eine Firma mit dem Namen Für jeden Benutzer muss festgelegt „Firma 1“...

  • Seite 111: Bündel Zuordnen

    Firma kann der die Verbindung aufgebaut hat. zugeordnet werden, vorausgesetzt Dies erkennt die OpenCom 130 an- es wurden bereits weitere Firmen hand der Zuordnung zwischen Be- eingerichtet. nutzergruppen und Firmen und an- hand der Leitwegkennzahl, mit der eine Leitung des Bündels belegt...

  • Seite 112: Firmenzentrale Konfigurieren

    Mit der Mehrfirmenvariante arbeiten In der Mehrfirmenvariante stehen Ein persönliches Telefonbuch ■ alle Leistungsmerkmale der steht ausschließlich seinem OpenCom 130 zur Verfügung, die Benutzer zur Verfügung. den Anwendern – eventuell – be- reits von der Einzelfirmenvariante Das zentrale Telefonbuch kann – ■...

  • Seite 113: Zwischen Firmen Telefonieren

    Konfigurator im Menü Telefon- buch bearbeitet werden. Die Anzahl der Einträge in einem Firmentelefonbuch ist nicht be- schränkt. Die OpenCom 130 kann insgesamt bis zu 2000 Einträge in al- len Telefonbüchern (im zentralen, in den persönlichen und in den Fir- mentelefonbüchern) verwalten.

  • Seite 114: Pc-Software Einrichten

    Sie auf Programm „cd_start.exe“ von der Anlagen-CD, die im Lieferum- der CD. Bestätigen Sie mit „Öff- fang der OpenCom 130 enthalten ist. nen“ und „OK“. Um zusätzliche Software zu installie- 3. Wählen Sie aus der Startmaske ren, gehen Sie wie folgt vor: den gewünschten Auswahl-...
  • Seite 115 Verbindung eingeben. Im Sie den Anweisungen des Pro- Eingabefeld „CTI-Server“ müs- gramms. sen Sie den DNS-Namen oder die IP-Adresse der OpenCom 130 TAPI-Verbindung einrichten eingeben. Mit dem Button „…“ können Sie diese Adresse im Hinweis: Unter Windows NT oder LAN suchen.

  • Seite 116: Net-Capi Einrichten

    Netzwerk-ba- Achtung! Bevor Sie den CAPI-Trei- sierten CAPI die Nutzung von ISDN- Funktionen auch für die Arbeits- ber für die OpenCom 130 installieren, platz-Rechner, in die keine ISDN- müssen eine eventuell bereits vorhan- Karte eingebaut ist. dene ISDN-Karte ausgebaut sowie...
  • Seite 117 Seite der Windows- zusätzliche interne Rufnummer, da- Startleiste („SysTray“) ein zu- mit die „virtuelle ISDN-Karte“ auf sätzliches Symbol. Klicken Sie der OpenCom 130 angesprochen dieses Symbol mit der rechten werden kann: Maustaste an. Wählen Sie aus dem Menü den Befehl Anmel- 1.

  • Seite 118: Systray-Anzeige Nutzen

    Systray-Anzeige nutzen Sie können eine Systray-Anzeige für 3. Starten Sie das kopierte Pro- die OpenCom 130 einrichten, die im gramm mit „Start > Ausführen“, Infobereich der Startleiste eines Ar- wird der Konfigurationsdialog beitsplatz-Rechners zur Verfügung angezeigt. Wählen Sie unter steht. Die Systray-Anzeige zeigt Ih- Vorhandene Telefonanlagen nen ständig an, ob eine ISP-, eine...

  • Seite 119: Browser Für Opencti

    Dialog SYS Konfiguration: Sys- den. tem auf. Klicken Sie auf Ändern. Voraussetzungen 2. Geben Sie unter Internetzeit Damit die OpenCom 130 die Zeitan- (SNTP) an, für welche Zeitzone gabe der internen Uhr auf die für die Zeitangabe der SNTP benötigte GMT (Greenwich...
  • Seite 120 Server mit einem Doppelklick auf die Mit dem Betriebssystem Windows Uhrzeit in der Startleiste ein. Tragen 2000 richten Sie den SNTP-Server Sie die OpenCom 130 als „Server“ in wie folgt ein: der Registerkarte „Internetzeit“ ein. 1. Melden Sie sich als Administra- tor an.

  • Seite 121: Adressabfrage Mit Ldap

    Adressabfrage mit LDAP Die Daten des zentralen Telefonbu- 4. Prüfen Sie die Funktion. Rufen ches der OpenCom 130 können mit Sie im Menü Bearbeiten den Be- dem Internet-Verzeichnisdienstpro- fehl Suchen: Personen auf. tokoll LDAP („Lightweight Directory Access Protocol“) von einem Arbeits-...

  • Seite 122: Usb Dect Box An Der

    USB DECT Box nen Internet-Provider anwählen mit dem PC. Weitere Informatio- wollen, folgen Sie den Anweisungen nen hierzu finden Sie im Kapitel im Kapitel „Internet-Zugang über „Installation der Kommunikati- DFÜ-Netzwerk einrichten“ der Anlei- USB DECT Box an der OpenCom 130 PC-Software einrichten...

  • Seite 123: Technische Daten Beim Betrieb

    Kapitel „Internet-Zugang über DFÜ-Netzwerk einrichten“ der Anleitung „USB DECT Box“. Ausnahme: Geben Sie nicht die Provider-Daten ein. Verwenden Sie stattdessen die interne Ruf- nummer des RAS-Zugangs und den Benutzernamen und das PC-Software einrichten USB DECT Box an der OpenCom 130...

  • Seite 124: Konfigurationsleitfaden

    Konfiguration der ISP- ■ unterstützt Sie anhand von Fluss- Einstellungen: Das Diagramm diagrammen dabei, die Konfigura- unterstützt Sie dabei, den Inter- tion der OpenCom 130 zu planen net-Zugang einzurichten. und die nötigen Einstellungen vorzunehmen. Hierbei wird als Konfiguration der RAS- ■...

  • Seite 125: Übersicht

    Übersicht Ist ein Ethernet-Netzwerk Nein (10/100 MBit) vorhanden? Den Konfigurations-PC an die V.24-Schnitt- OpenCom und Konfigurations-PC stelle der OpenCom anschließen (Anschluss an das Netzwerk anschließen. COM). DFÜ-Eintrag mit „occonfig“ erstellen. Installieren Sie auf dem Konfigurations- PC den Web-Browser und zugehörige Komponenten von der Setup-CD.

  • Seite 126: Pbx-Anschlüsse

    PBX-Anschlüsse Stellen Sie die Anschlussart ein (Mehrgeräte- Anschlussart festlegen Anschluss und/oder Anlagen-Anschluss). Stellen Sie die externen S -Schnittstellen ein Externe S -Schnittstellen und tragen Sie die vom Netzbetreiber festlegen zugeteilten Rufnummern ein. Stellen Sie die internen Haben Sie ISDN-Endgeräte, Interne S -Schnittstellen -Schnittstellen ein und die Sie an einer S...

  • Seite 127: Easy Access

    Easy Access Haben Sie ein Rechner-Netzwerk? Lokales Netzwerk Nein Fertig Vergeben Sie für die Host Name OpenCom einen Namen. Die OpenCom bezieht Haben Sie einen DHCP- DHCP die Einstellungen von Server in Ihrem Netzwerk? Ihrem DHCP-Server. Nein Erfragen Sie bei Ihrem Netzwerk- Schalten Sie den DHCP- Administrator den Adressbereich für OpenCom DHCP-Server...

  • Seite 128: Isp-Einstellungen

    ISP-Einstellungen Wollen Sie einen neuen Inter- Provider aus der Liste Eigener ISP Nein net-Provider konfigurieren? auswählen „SYS Konfiguration: System: Wählen Sie unter „NET Kon- Land“ = „Deutschland“? figuration: Ver bindungen: ISP“ einen der voreinge- Geben Sie die Einwahl- stellten Provider aus. Nein T-Online daten Ihres Providers an.

  • Seite 129: Ras-Einstellungen

    RAS-Einstellungen Haben Sie die Netzwerkeinstellungen Nein der OpenCom vorgenommen? NET Konfiguration: Richten Sie die Netzwerkein- Easy Access stellungen der OpenCom ein. Richten Sie den RAS-Zugang der OpenCom ein. „NET Konfi- guration: Verbindungen: RAS“ Status Aktivieren Sie den RAS-Zugang. Geben Sie die interne Rufnummer an, für die Rufnummer der RAS-Zugang konfiguriert werden soll.

  • Seite 130: Lan-Lan-Einstellungen

    LAN-LAN-Einstellungen Haben Sie die Netzwerkein- stellungen der OpenCom Nein vorgenommen? NET Konfiguration: Richten Sie die Netzwerkein- Easy Access stellungen der OpenCom ein. Richten Sie die LAN-LAN- Verbindung ein. „NET Konfigu- Protokoll Wählen Sie zwischen PPP und HDLC transparent aus. ration:Verbindungen:LAN-LAN“ Rufnummer Local Geben Sie die interne Rufnummer an.

  • Seite 131: E-Mail-Funktion

    E-Mail-Funktion Haben Sie die Netzwerkeinstellungen Nein der OpenCom vorgenommen? Richten Sie die Netzwerkein- NET Konfiguration: stellungen der OpenCom ein. Easy Access Wollen Sie E-Mail aus Internet dem Internet nutzen? NET Konfiguration: Richten Sie Ihren Internet-Zugang ein. Verbindung: ISP Nein Ist in Ihrem LAN ein interner Nein E-Mail-Server eingerichtet? Keine E-Mail-Nutzung...

  • Seite 132: E-Mail-Access

    E-Mail-Access Haben Sie Zugang zu einem Mail-Server in Mail-Server Nein Ihrem Netzwerk bzw. im Internet? Richten Sie Ihr Netzwerk bzw. NET Konfiguration: Easy Access Ihren Internet-Zugang ein. bzw. ISP einrichten Haben Sie Mail-Account-Abfragen im „Benut- Benutzerkonten Nein zer Manager: Benutzerkonten“ angelegt? Richten Sie im Benutzer Ma- Benutzer Manager: nager Benutzerkonten ein.

  • Seite 133: Fragen Und Antworten

    OpenCom 130 dürfen nur von Fach- Basisbaugruppe baugruppe personal ausgeführt werden. Die Betriebsbereitschaft der OpenCom 130 wird durch folgende Lage der LEDs auf der OpenCom 130 LEDs signalisiert: Allgemeines/Hardware GEFAHR! Gefährliche Span- Frage: Die OpenCom 130 zeigt keine Funktion. nungen innerhalb des Gerätes.

  • Seite 134: Telefonie

    Neustart der OpenCom 130 nicht fen Sie anschließend, ob die zentrale erfolgreich abgeschlossen wurde, Kontrollleuchte (Aktivitäts-LED) im setzen Sie die OpenCom 130 in den Rhythmus 10s / 1s blinkt. Dieser Auslieferzustand zurück (siehe Blinkrhythmus zeigt an, dass die hierzu das Kapitel Systemdaten zu- OpenCom 130 korrekt hochgelaufen rücksetzen ab Seite 67).
  • Seite 135 Frage: Die Anrufverteilung: Ge- werden, obwohl das Leistungs- hend kann am Mehrgerätean- merkmal im Konfigurator der schluss nicht eingerichtet werden. OpenCom 130 eingerichtet wurde. Sie haben einen Mehrgerätean- Prüfen Sie, ob der für dieses Telefon schluss und einen Anlagenanschluss eingerichtete Benutzer einer Be- parallel eingerichtet.

  • Seite 136: Dect

    PCs eine korrekte Verbindung Wenn Sie eine Erweiterungsbau- anzeigen. gruppe installiert haben, prüfen Sie auch die LAN-LEDs des Ethernet- Kontrollieren Sie die LAN-Kontroll- Switches. Die Ethernet-Leitung zwi- leuchten der OpenCom 130. Die schen Basisbaugruppe (LAN-An- DECT Fragen und Antworten...
  • Seite 137 (LAN1-Anschluss) ist korrekt bindung über Proxy-Server“. angeschlossen, wenn die mittlere LED leuchtet. Die Ethernet-Leitung Frage: Ich habe die OpenCom 130 zwischen dem Hub des Firmen-Netz- soeben noch über das Netzwerk werkes und dem LAN0-Anschluss ist konfiguriert. Wieso kann nun korrekt angeschlossen, wenn die keine DFÜ-Netzwerk-Verbindung...

  • Seite 138: Internet

    Filterregeln beliebiger Provider direkt angewählt unterbunden. Außerdem ist es we- werden. Mit dem indirekten Zugang gen der verwendeten Adress-Umset- wird die Routing-Funktion der zung (NAT) nicht möglich, kom- OpenCom 130 mitgenutzt, es greifen Internet Fragen und Antworten...
  • Seite 139 beispielsweise auch die damit einge- Hinweise zur Software-Installation richteten Sicherheitsmerkmale. und Konfiguration des Internet-Zu- gangs finden Sie in der Bedienungs- Direkt über DFÜ-Verbindung anleitung „OpenPhone 25“. Erfolgt der Internet-Zugang direkt über DFÜ-Verbindung, prüfen Sie, auf Ihrem PC das DFÜ-Netzwerk ■ korrekt installiert ist und ob Sie die korrekten ISP-Zugangsdaten eingestellt haben,...

  • Seite 140: Technische Daten

    Technische Daten Systemdaten Netzspannung 230 V ~ 50 Hz Nennleistung Basisbaugruppe: ....25 VA Erweiterungsbaugruppe: ... 80 VA Schutzklasse Zulässige Temperaturen +5 °C bis +40 °C...
  • Seite 141 – Speisespannung 40 V ± 10% – Speiseleistung 3 VA pro U -Bus – Reichweite 1000 m a/b-Schnittstellen für analoge Endgeräte Basisbaugruppe: ....4x mit Puls- oder Tonwahl, Erweiterungsbaugruppe: .

  • Seite 142: Index

    Index a/b-Adapter 40 E-Mail 8, 79 a/b-Anschlüsse 32, 36 Erweiterungsbaugruppe 19, 27, 82 Abschlusswiderstand 30 Erweiterungsset 16, 19 Adapter Ethernet-Verbindung 21 Audio 40 Upn 39 Aktivitäts-LED 131 Aktor-Anschluss 32, 37 F ilterlisten 79 Anlagenanschluss 5, 85 FAQs 131 Anmeldevorgang 117 Fernkonfiguration 64 Anschlüsse (siehe Schnittstellen) 30 Festverbindungen 87...
  • Seite 143 Music on Hold 37 Anschließbare Geräte 37 Eigene Dateien erzeugen 68 Konfiguration 50 Fernkonfiguration 64 Klient 59 sichern und laden 66 vorbereiten 61 NAT 80 Vorkonfiguration 64 NET-CAPI 114 Web-Konsole aufrufen 61 Netzausfall 34 Konfigurationsbeispiele 70 Netzteil (Erweiterungsbaugruppe) 21 Einführung TCP/IP 71 NTBA 132 OpenCom 100 in einem LAN mit IP- NTBBA 33...
  • Seite 144 Schnittstellen Team-Funktionen Aktor/Sensor 26, 32, 37 Einführung 93 Analog 25, 32, 36 Tastenerläuterung 93 Lage 26 Team-Taste 94 LAN 32, 39 Telefonie 132 LAN (Basisbaugruppe) 21, 26 Telefonie-Grundeinstellungen 10 LAN1 21 TFE-Erweiterungskarte 25 LAN2 82 TFE-Schnittstellenkarte 22 PCM 81 TK-Anlagenkaskadierung 67, 81 S0 25, 30, 35 TK-Anlagenvernetzung 84 TFE 25...
  • Seite 145 Notizen Index...
  • Seite 146 Notizen Index...
  • Seite 148 DeTeWe AG & Co. Zeughofstraße 1, D-10997 Berlin Änderungen vorbehalten Stand 07.2003 WWW: http://www.detewe.de/...

Inhaltsverzeichnis