Willkommen bei DeTeWe Ihr Systemverantwortlicher/Händler ist: Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von DeTeWe entschieden Name: ..........haben. Unser Produkt steht für höchste Qualitätsansprüche, Telefon: ..........gepaart mit hochwertigem Design. Zusätzlich steht Ihnen unter unserer Die folgende Bedienungsanleitung...
Seite 3
OpenPhone 61 & Herrmann Anklopfschutz Makeln Konferenz Follow me Sekretariat OpenPhone 61 OpenPhone 63 Internwahl 01:57 Anklopfschutz & 31 Makeln Entgelte Telefonschloss Konferenz Follow me Sekretariat OpenPhone 63...
Seite 4
OpenPhone 65 Internwahl 12:35 Fr.22.Feb.02 & 33 In Abwesenheit E-Mail Termine Anrufschutz Gerät Übergabe Entgelte Kurznachrichten Anrufvariante OpenPhone 65 Entgelte Makeln Konferenz E-Mail Termine Beistellung für OpenPhone 65...
PDF-Datei auf der Produkt-CD zur den vielfältigen Funktionen und OpenCom 100 enthalten). Leistungsmerkmalen Ihres Systems. Berechtigung muss sein OpenPhone 63 und OpenPhone 65 Die meisten in dieser Anleitung haben die gleiche Funktionalität. Sie genannten Leistungsmerkmale kön- unterscheiden sich nur durch die die nen Sie nur nutzen, wenn Sie über...
Anforderungen der zersicherheit und elektromagneti- EU-Richtlinie 99/5/EC. Die Konfor- schen Verträglichkeit, gültig zum mitätserklärungen sind im Internet Zeitpunkt der Zulassung. unter http://www.detewe.de einzu- sehen. WARNUNG! Öffnen Sie Aufstellort weder das Gerät noch das ange- schlossene Zubehör. Sie könnten mit stromführenden Geräte bzw.
Zur Wandbefestigung sind in der ten (2). Schieben Sie die Füße wieder Wand zwei Bohrungen im folgenden ein (3). Abstand anzubringen: OpenPhone 61 120 mm OpenPhone 63 155 mm OpenPhone 65 184 mm Ausstattung Ihres Telefons Umgang mit dem Telefon...
Die fünf programmierbaren Ge- gung ist ebenfalls nicht mit einer sprächstasten rechts vom Display Display-Anzeige unterstützt. des OpenPhone 63 können mit Zie- len oder mit Funktionen belegt sein, Zum Beschriften der Einlage gehen ihre Belegung wird nicht in einem Sie analog zum OpenPhone 63 –...
Erweiterungen (mit & ohne Adapter) Das OpenPhone 63 und das Open- um je ein weiteres, nach- Phone 65 sind an ihrer Rückseite mit geschaltetes OpenPhone Steckplätzen (ein Platz am OpenPhone 63 bzw. zwei Plätze am Der Anschluss am Endgerät OpenPhone 65) ausgestattet, an erfolgt über einen Upn-Adapter...
Buchse für ein Steckernetzge- der „Montage- und Inbetrieb- rät (2) . Diesen sogenannten U -Ad- nahme"-Anleitung, ebenso Hinweise apter können Sie am OpenPhone 63 zum Umfang der verfügbaren Leis- und am OpenPhone 65 verwenden. tungsmerkmale in den erweiterten Hinweis: Bitte verwenden Sie am Gerätekombinationen.
OpenPhone 65 verwendet wer- Audio-Adapter den. Über den U -Adapter können Sie Bei dem Audio-Adapter handelt es ein weiteres OpenPhone 63 oder sich um einen Adapter-Zusatz mit OpenPhone 65 als zweites Endgerät vier verschiedenen Anschlüssen für anschließen. Ein über den U -Adap-...
Seite 16
Anschluss eines Tür- rastet. Dies kann grundsätzlich wäh- Tableaus (einer „Tür besetzt“- rend des Betriebes passieren, das Anzeige) Endgerät (ein OpenPhone 63 oder ein OpenPhone 65) muss dazu nicht Hinweis: „Tür besetzt“-Anzeige von der Anlage getrennt werden. und Mitschneide-Einrichtung werden über das dasselbe Relais geschaltet,...
An den OpenPhones 63/65 Informieren Sie sich hierzu unter können die Tasten links vom Display Eingabe von Texten auf Seite 21. mit weiteren internen Rufnummern belegt sein, am OpenPhone 63 auch die fünf programmierbaren Ge- Die Gesprächstaste sprächstasten rechts vom Display. des Gerätes...
Seite 46 sowie im Kapitel „Team-Funktionen“ der „Montage und Inbetriebnahme“-An- leitung . zum Blättern in den MenüCards (OpenPhone 63 und OpenPhone 65). Am OpenPhone 61 benutzen Sie MenüCard-Taste zum Blättern die Tasten blendet MenüCards ins Display. Kur- zer Tastendruck zeigt eine Auswahl...
Freisprechen/ zum Verändern der Lautstärke ■ Lauthören-Taste beim Freisprech-/Lauthör- betrieb, mit LED-Anzeige zum Telefonieren über das Mikrofon und/oder den zum Verändern der Lautstärke ■ Lautsprecher. Am OpenPhone 61 ist beim Gespräch mit dem Hörer, nur das Lauthören möglich, eine LED-Anzeige erfolgt nicht. zum Verändern der Lautstärke ■...
Anzeige) Kurzer Tastendruck führt die ■ Die Tasten rechts vom Display des Wahl oder die programmierte OpenPhone 63 (am OpenPhone 61 Funktion aus. unterhalb des Displays) können mit Rufnummern (Zielen) oder Funktio- Nach langem Tastendruck kann ■ nen (z. B. mit einer Rufumleitung, ei- über eine MenüCard die Taste...
Info-Zeile(n) Das Display am OpenPhone 65 Das Display am OpenPhone 63 Im Verbindungszustand werden (sofern eingerichtet) der aktuelle Die erste (sowie am OpenPhone 65 Entgeltzähler und Hinweistexte ein- auch die zweite) Display-Zeile zeigt geblendet. Im Rückfragezustand aktuelle Zusatzinformationen an. sehen Sie die gewählte Rufnummer Das einzeilige Display am der Rückfrageverbindung.
2 Gesprächstaste im Wahl- und Verbindungszustand: Gewählte Rufnummer. 3 Ziel-Taste mit Namen program- miert: Programmierter Name. Die oberste Zeile einer MenüCard enthält den Menünamen oder den Namen des gewählten Leistungs- 4 Gesprächstaste im Anrufzustand: merkmals. Die folgenden Zeilen Rufnummer (sofern übertragen) enthalten die wählbaren Leistungs- oder: Name des Anrufers (sofern im merkmale oder auch Namens- bzw.
MenüCards aufrufen und mit Tasten aufrufen auf Seite 19). Listeneinträge wählen Beachten Sie dabei den kurzen oder langen Tastendruck. Die Auswahl Benutzen Sie eine der im Abschnitt von Listeneinträgen wird in der Ta- Tastenbelegung auf Seite 13 angege- belle Auswählen in MenüCard-Listen benen Tasten, um eine MenüCard auf Seite 20 beschrieben.
Auswählen in MenüCard-Listen Pfeile-Taste bzw. * oder # Die Auswahl/das Blättern in den MenüCard-Listen erfolgt mit der Pfeile-Taste bzw. (OpenPhone 61) mit *- oder #- Taste. Ist die Liste länger als das Display-Fenster, sehen Sie unten, beim Weiterblättern auch oben, einen Hin- weispfeil.
Schnelles Umschalten Druck auf die C-Taste löscht einzelne Ziffern, ein langer Tasten- druck alle Ziffern links vom Cursor. Löschen von Listen In angezeigten Listen (z. B. in der Anrufliste) löschen Sie einzelne Ein- träge mit kurzem Druck auf die C- Ein „+“...
eine neue verbindungsabhän- Taste Zeichen gige MenüCard erfordern (z. B. 0¬(Leerzeichen)@$& die R-Taste wurde zur Rückfrage gedrückt, siehe Tele- *-+=~<>^% fonieren ab Seite 26). #(){}[]/\ Beim Betätigen einer Taste, die ■ Die Eingabeposition wird automa- eine andere als die angezeigte tisch weitergeschaltet, wenn Sie MenüCard aufrufen.
Tastenmodule am OpenPhone 65 gung wird im Konfigurator der Web-Konsole konfiguriert. Zum Stecken eines Tastenmoduls Entgelte müssen Sie das U -Kabel Ihres Sys- Makeln Konferenz temendgerätes ziehen, ein Stecken E-Mail während des Betriebes – wie es bei Termine Adaptern jederzeit möglich ist – ist für Tastenmodule nicht zulässig.
Externe Audio-Geräte Audio-Geräte an Sie den Anschluss. Wählen Sie einem OpenPhone 63 den, nur alternativ zu aktivieren- oder OpenPhone 65 den, Gerätetyp Mitschneiden konfigurieren (Mitschneideeinrichtung an Buchse 2) oder Türtableau Die an Ihrem Systemtelefon ange- („Tür besetzt“-Anzeige an schlossenen Audio-Geräte konfigu- Buchse 4) bzw.
Audio-Geräte verwenden Taste einschalten. Es wird anstelle des im Telefon eingebauten Hörmuschel: Mikrofons verwendet. Die Hörmuschel wird automatisch aktiviert, wenn Sie den Hörer abneh- Türtableau: men oder den Lautsprecher ein- Die Lampe des Türtableaus (die schalten. „Tür besetzt“-Anzeige) leuchtet, so- lange der Hörer abgenommen, der Zweiter Hörer: Lautsprecher eingeschaltet oder ein...
Telefonieren Allgemeine Funktionen Interne und externe Taste angerufen. Sie können (an Rufnummern OpenPhone 63 und an OpenPhone 65) mehrere interne Die interne Rufnummer Ihres Tele- Rufnummern auf unterschiedlichen fons wird beim Einrichten Ihres Gesprächstasten haben. Die ex- Kommunikationssystems vergeben. terne(n) Rufnummer(n), unter der/...
Signalisierung an den Darstellung der Hörtöne finden Sie Gesprächstasten auf den hinteren Umschlagseiten. Die LEDs und Symbole an den Ge- Ist Ihr Telefon auf manuelle Extern- sprächstasten signalisieren Ihnen belegung eingestellt, belegen alle folgende Zustände: Gesprächstasten Ihres Telefons zu- nächst eine interne Leitung. Sie kön- erster Anruf LED blinkt schnell nen sofort eine interne Rufnummer...
Gespräche in der Am OpenPhone 65werden hinzu- Warteschlange kommende Anrufe durch einen kur- zen Ton im Lautsprecher sowie am Der Systemverwalter kann für Ihr Display signalisiert. Sind Anrufe in Telefon in der OpenCom 100 zusätz- der Warteschlange, wird der Füll- lich eine Anruf-Warteschlange ein- stand der Warteschlange am An- richten und freischalten.
Nachwahl MFV/Tonwahl Lautstärke mit der Plus-/ Minus-Taste verändern Im Verbindungszustand ist Ihr Tele- fon automatisch auf Tonwahl umge- schaltet. Sie können mit der Tonwahl z. B. einen Anrufbeantworter oder Beim Freisprech-/Lauthörbetrieb eine Sprachbox abfragen. verändern Sie mit der Plus-/Minus- Taste die Lautsprecherlaut- stärke, beim Gespräch mit dem Stummschaltung...
Freisprechen, Lauthören Keypad-Wahl Beim Freisprechen ist der Hörer auf- Einige europäische Netzbetreiber gelegt (nur OpenPhones 63/65). Sie benötigen das Keypad-Protokoll, hören über den Lautsprecher und um Leistungsmerkmale (z. B. eine sprechen über das Mikrofon des Rufumleitung) einstellen zu können Hörers (obwohl dieser aufliegt). (gilt nicht in Deutschland).
Dies ist nur dann notwendig, wenn Wird das Leistungsmerkmal nicht LCR in der OpenCom 100 für Sie ein- angeboten, wird je nach Systemein- gerichtet worden ist. Erkundigen Sie stellung Ihre Rufnummer immer sich danach bei Ihrem Systemver- übertragen oder nicht übertragen. walter.
Hinweis: Die Leistungsmerkmale Sie eine notierte Rufnummer oder werden Ihnen in der Regel nur ange- übernehmen Sie die Nummer in das boten, wenn sie auch tatsächlich aus- Telefonbuch. führbar sind. RNr.ƒunterdrücken: Ihre Ruf- nummer für das folgende Gespräch MenüCard „Auswahl“ im wird nicht an den Angerufenen Ruhezustand übertragen.
Extern/Intern anrufen Hören Sie nach dem Abheben des bei manueller Leitungsbelegung Hörers den externen Wählton, ist Ihr Hörer abnehmen Gerät auf spontane Externbelegung (Ihre Gesprächstaste wird belegt) eingestellt. Hören Sie nach dem Ab- heben des Hörers den internen und/oder Wählton, ist Ihr Gerät auf manuelle gewünschte Gesprächstaste Externbelegung eingestellt.Eine drücken (Freisprechen –...
gewünschte Gesprächstaste ner Leitweg-Kennzahl möglich, die drücken (Freisprechen – nur Open- Daten für die Gebührenabrechnung Phones 63/65). Ihrer privaten und dienstlichen Ex- terngespräche getrennt zu erfassen. Die interne Rufnummer wählen. Der Standard-Leitweg „Extern- leitung“ ist dabei immer vorhanden, Mit ZIEL-Tasten anrufen er kann nicht gelöscht werden.
MenüCard „Im Gespräch“ Notiz: Sie können während eines Gespräches eine Rufnummer notie- MenüCard-Taste kurz ren. Geben Sie unter Ziel die Ruf- drücken, wählen Sie dann … nummer ein und ggf. einen Text. Speichern! Sie die Rufnummer. Pickup:* Sie nehmen den Anruf Über Wählen können Sie die no- für ein anderes Telefon Ihrer Pickup- tierte Rufnummer anrufen.
verhindern) aktiviert ist, können Sie schutz, Anrufschutz oder eine Ruf- Anrufe für seine Rufnummer nicht ge- umleitung eingeschaltet hat, wird zielt heranholen. Ihr Anruf an seinem Telefon akus- tisch signalisiert. (*: nicht möglich, VIP-Ruf:* Auch wenn der ange- wenn bereits zwei Verbindungen be- rufene interne Teilnehmer (an einem stehen) Systemendgerät) seinen Anklopf-...
MenüCard „Anklopfen“ Drücken Sie die Trennen-Taste, um die aktuelle Verbindung zu beenden. Sie hören den Tonruf (Anklopfen). Am OpenPhone 61 legen Sie den MenüCard-Taste kurz Hörer auf. drücken, wählen Sie dann … Annehmen: Sie nehmen den Ge- Drücken Sie erneut Ihre Gesprächstaste.
Sprachbox abfragen dessen Rufnummer Ihrer Sprachbox zugeordnet ist) Für die Abfrage von Nachrichten, die in Ihrer Sprachbox eingegangen alternativ über das zusätzliche ■ sind, haben Sie mehrere Möglichkei- Menü 9 Sprachbox im ten: Gesamtmenü (siehe MenüCard „Sprachbox“ auf Seite 67). über OpenVoice (von einem Te- ■...
Drücken Sie dann wird, hört der Anrufer „Music on die Taste mit der gehaltenen Ver- Hold“. Die Einstellung „Music on bindung. Hold bei Übergabe im Rufzu- stand“ im Konfigurator der Web- Sie sprechen wieder mit dem Konsole bestimmt, ob der Anrufer wartenden Teilnehmer.
Hinweis: Haben Sie zwei selbstge- oder andere Gesprächstaste) ab wählte Verbindungen zusammenge- Seite 38). schaltet, werden Entgelte (Gebühren) Ihrem Entgeltkonto berechnet. Sie ha- Meldet sich der Teilnehmer, ben dabei keine Kontrolle, wie lange kündigen Sie die Konferenz an das vermittelte Gespräch dauert. und wählen Sie aus der MenüCard Tln.
MenüCard „Konferenz“ Übergabe: Sie schalten sich aus der Konferenz heraus. Die anderen Teil- MenüCard-Taste kurz nehmer bleiben verbunden. drücken, wählen Sie dann … beenden: Sie beenden die Konfe- Trennen:ƒ34565483: Sie trennen renz. einen externen Teilnehmer aus der Konferenz. Makeln: Sie lösen die Konferenz auf und können nun abwechselnd mit Trennen:ƒ1234: Sie trennen einen den Teilnehmern sprechen.
Rückruf beantworten byruf ohne Funktion. Der Babyruf kann auch durch Drücken der Frei- sprech-Taste oder einer Ge- Ein Rückrufwunsch wird ausgeführt, sprächstaste ausgelöst werden. wenn der andere Teilnehmer wieder frei ist. Wenn Ihr Telefon klingelt, Die Zeitspanne wird in der dann…...
digen Sie sich bitte bei Ihrem System- andere (interne oder externe) Ruf- verwalter. nummer umleiten (sogenannte „Apothekerschaltung“). Dies ist mit der folgenden Kennzahlenprozedur Türgespräche (oder über das Menü Rufumleitungen, siehe Türsprechstelle rufen MenüCard „Rufumleitungen“ ab Seite 57) möglich: ein: in Rückfrage: (externe Vorwahl-KZ, z.
Aus dem Telefonbuch anrufen Das Telefonbuch cheneingabe und Sie drücken , beginnt die Liste mit dem Im Telefonbuch Ihres Kommunika- ersten Eintrag. Wählen Sie u.U. den tionssystems können bis zu gewünschten Namen mit der Pfeile- 2000 Einträge gespeichert werden. Taste. Sind zu diesem Eintrag meh- rere Rufnummern vorhanden (z.
boten. Bei Bedarf aktiviert der Kurzwahlziel wählen Systemverwalter diese zusätzlichen Einträge für Ihre Benutzergruppe im (KW-Nr) Konfigurator der Web-Konsole. Hinweis: Haben Sie das Telefon- Werden die Einträge Name suchen: und buch geöffnet, können Sie anstelle der Namenseingabe auch die Stern- Neue Voreinstellung: nicht angezeigt, nachdem Sie kurz Taste...
Team-Funktionen Der Systemverwalter kann mehrere Team-Mitglieder können Gespräche Telefone zu einem Team zusammen- füreinander annehmen, untereinan- schalten und die Gesprächstasten an der vermitteln und sich gegenseitig diesen Telefonen mit Team-Funk- vertreten. tionen programmieren. Dazu ordnet er diesen Tasten interne Rufnum- Einen Überblick zu den Team-Funk- mern zu.
Wenn an Ihrem Systemtelefon an Leitungstasten mehrere Leitungstasten eingerichtet Anrufe werden an der entsprechen- sind, können Sie diese gezielt bele- den Leitungstaste optisch und gen. (wenn eingestellt) auch akustisch signalisiert. Sie nehmen den Anruf mit Team-Tasten entgegen, indem Sie Um ein Team-Mitglied zu errei- chen, müssen Sie nur dessen Team- den Hörer abnehmen oder Taste drücken.
entgegengenommen, die angeru- Makeln fene Rufnummer bleibt damit frei. Zum Makeln (Hin- und Her- wechseln zwischen den Gesprächs- an Direktruftasten partnern) drücken Sie die Taste des An Direktruftasten können nur ge- wartenden Teilnehmers. hende Verbindungen zu Team- und Leitungstasten, denen die gleiche Vermitteln Rufnummer zugeordnet ist, aufge- Kündigen Sie beim Team-Mit-...
Übernehmen an einer Lei- Zur Programmierung der Funktions- tungstaste: Ein anderes Team-Mit- tasten lesen Sie das Kapitel Funktio- glied drückt die Leitungstaste, der nen programmieren ab Seite 70. die Rufnummer 11 zugeordnet ist. Gesprächstasten programmieren Die Gesprächstasten werden im außer Betrieb. Hinweise zur Konfigu- Konfigurator der Web-Konsole der ration finden Sie in der Online-Hilfe OpenCom 100 konfiguriert.
4 Rufsignalisierung: Wählen tung Gerät (siehe MenüCard „Rufum- leitungen“ ab Seite 57). Die Rufum- Sie, ob Anrufe an dieser Taste leitung einer Leitungstaste gilt nur Optisch & akustisch, Nur für die Taste, nicht für das Gerät. optisch oder Akustisch nach Zeit signalisiert werden sollen.
. Löschen Sie den vorhande- Sie mit Speichern. Wenn Sie den nen Text mit der Taste Text löschen, wird statt dessen nur geben Sie ggf. einen neuen Text ein. noch die Rufnummer der Taste an- Drücken Sie und bestätigen gezeigt. Sie mit Speichern.
Ferngesteuerte Funktionen Die OpenCom 100 ermöglicht fern- zusätzlich eine interne Rufnummer gesteuerte Anrufe und fernprogram- zugeordnet werden, über die der mierbare Rufumleitungen. Diese Wählvorgang ausgeführt werden Leistungsmerkmale werden vom soll. Bei der ferngesteuerten Wahl Systemverwalter bei der Systemkon- wird keine Berechtigungsprüfung figuration eingerichtet und erfor- durchgeführt, LCR wird nicht ver- dern die Eingabe der System-PIN.
korrekte Eingabe wird mit positiven Wählen Sie die MSN bzw. die Quittungstönen beantwortet, die Anlagen-Durchwahlnummer, externe Verbindung anschließend unter der Sie externe Anrufer beendet. erreichen. Hinweis: Die Prozedur wird ab- Hinweis: Ausführliche Informatio- gebrochen, wenn zwischen der nen zum Einsatz und zur Bedienung Eingabe von zwei Zeichen mehr als von OpenVoice finden Sie In der Anlei- 60 Sekunden Pause auftreten.
Leistungsmerkmale und MenüCards Einstellvarianten für Leistungsmerkmale Es gibt drei Möglichkeiten, die Leis- tendruck aufrufen oder umschalten tungsmerkmale Ihres Telefons und (siehe Programmierte Tasten ab des Systems einzustellen: Seite 70.) MenüCards benutzen Stern- und Raute-Taste benutzen Rufen Sie, wie bereits unter Display und MenüCards ab Seite 16 beschrie- Viele Leistungsmerkmale können ben, die MenüCards mit der entspre-...
Das Gesamtmenü MenüCard 2 Rufumleitungen: In dieser Me- „Gesamtmenü“ nügruppe sind alle Arten der Rufum- leitung zusammengefasst. Diese MenüCard enthält alle zur Verfügung stehenden Leistungs- 3 Mitteilungen: Der Empfang merkmale. Einen Anteil der Menü- und das Senden von Nachrichten punkte finden Sie parallel auch in und der Empfang von E-Mails ist in anderen MenüCards wieder.
9 Sprachbox: Nachdem für einen mit Infos die Rufnummer (bei Benutzer der OpenCom 100 eine Namensanzeige), den Zeitpunkt Sprachbox eingerichtet worden ist, des Anrufs und die Anzahl der wird an dem zugeordneten System- Anrufe ansehen. (*: Hatten Sie telefon das Gesamtmenü erweitert. den Hörer bereits vor dem Auf- Über die neue MenüCard ruf der Anruferliste abgenom-...
ruf der Anruferliste abgenom- Das System sichert damit, dass ein- men, wird nach OK gewählt. ) gehende Anrufe für die Gruppe immer an mindestens einem Platz signali- Hinweis: Kommende Rufe über siert werden. Team-Tasten werden nicht in Ihre 4 Autom. Rufannahme: Sie rufen Anrufliste eingetragen.
Seite 62
einrichten, je Umleitungsart kann Für Türrufe ist die Rufumleitung jedoch immer nur eine Umleitung „Tür“ verfügbar. Mit dieser Umlei- aktiv sein. Wird eine Sprachbox ein- tung können Sie – die dafür notwen- gerichtet, kann für jede zugeordnete dige Berechtigung vorausgesetzt – Rufnummer auch eine Umleitung von der Türklingel signalisierte Ge- besetzt &...
Seite 63
2ƒRufuml. Taste: Wählen Sie aus Hinweis: Bei dieser Umleitungsart der Liste die Taste aus, der die in- wird die (externe) Zielrufnummer im- terne Rufnummer zugeordnet ist, mer ohne Vorwahl-Kennzahl eingege- die Sie umleiten wollen. Wählen ben. Sie sofort, besetzt, oder nach Zeit für die Umleitungsart.
eine bis zu diesem Zeitpunkt gültige Nachrichten können über das Umleitung und wird ebenso durch OpenCTI 50 an Systemendgeräte ge- eine folgende, neue Festlegung an sendet werden. Beim Eingang einer einem anderen Gerät überschrieben. Nachricht wird vier Sekunden lang ein Zusatzfenster mit Angabe des 5ƒFollowƒme: Diese Art der Ruf- Absenders angezeigt.
– 1 ext. Anrufe können Sie über den Status Ihrer An- – 2 int. Anrufe wesenheit informieren, z.B. dass Sie – 3 VIP-Ruf zur Zeit nicht im Büro oder in Urlaub – 4 Türruf sind. Der Messenger stellt hierfür mehrere vorbereitete Nachrichten- texte zur Verfügung, die von der Für jede Art können Sie OpenCom 100 bei einem Anruf eines...
Ton ist für alle Mitteilungen vorein- ren bzw. deaktivieren Sie direkt über gestellt. Bei der Konfiguration der die folgenden Menüpunkte (jeweils OpenCom 100 kann Ihr Systemver- mit der Option ein bzw. aus): walter zusätzlich festlegen, dass Anrufe für Mitglieder Ihrer Pickup- 4 Türtableau 5 Mitschneiden Gruppe an Ihrem Systemtelefon...
Seite 67
Hinweis: Der Anrufschutz wird eingeschaltetem Schutz weiterhin das Freizeichen. Die erste Zeile zeigt ausschließlich an diesem Endgerät den zuletzt aktivierten Anrufschutz wirksam. Ist Ihre interne Rufnummer an. Um diese Einstellung zu ändern, auch an den Leitungs- oder Team- wählen Sie nach den ge- Tasten anderer Geräte eingerichtet, wünschten Schutz (int.
8ƒAnklopfschutz: Während Sie 2ƒPickup gezielt: Sie neh- ■ telefonieren, werden weitere Anrufe men nach Eingabe der Rufnum- nicht durch Anklopfton signalisiert; mer den Anruf eines beliebigen der Anrufer erhält das Besetzt- anderen Telefons entgegen. Ist zeichen. das andere Telefon bereits im Gesprächszustand (z.
Seite 69
1ƒRückruf: Sie hinterlegen (sofern der Dienst beauftragt ■ Ihren Rückrufwunsch bei einem worden ist). Die Funktion ist besetzten Teilnehmer (Aus- auch möglich, wenn der Anrufer nahme: Ziel ist Sammelrufnum- bereits aufgelegt hat! mer). 7 Abweisen: Sie weisen den ■ 2ƒVIP-Ruf: Auch wenn der Anruf ab, der Anrufer hört den ■...
3 Verbieten Sie verbieten 1ƒNeuerƒEintrag: Wählen Sie ■ den Aufbau von Internet-Verbin- Persönlich oder Zentral. Nach dungen über die OpenCom 100. Zentral müssen Sie ggf. die Mit schalten Sie das Verbot ein. System-PIN eingeben. Wenn Sie Persönlich gewählt haben, geben Sie Name und MenüCard „Telefonbuch Vorname ein.
Bei Ändern sehen Sie den Namen, und bereits vorhandene Nachrichten die Rufnummer und ggf. die Kurz- bearbeiten und Einstellungen für die wahlnummer. Ändern Sie die Sprachbox vornehmen. Folgen Sie Einträge in den Zeilen und hierzu den Anweisungen des Speichern! Sie Ihre Eingaben. Sprachmenüs.
Hinweis: Eine Rufumleitung Datum und Uhrzeit werden mit der „MSN“ ist immer – unabhängig von ersten extern gehenden Verbindung der aktuell eingeschalteten Zeit- aus der Vermittlungsstelle übernom- gruppe– wirksam. men. Falls diese Informationen von Ihrem Netzbetreiber nicht übertra- 2ƒDatum/Uhrzeit: Sie können die gen werden, können Sie hier Datum Uhrzeit und das Datum des Systems und Uhrzeit selbst einstellen.
MenüCard „Teamtaste“ Drücken Sie die Info-Taste lang, Sie sehen einen oder mehrere Einträge … Diese MenüCard dient zum schnel- len Einstellen der Leistungsmerk- Anrufschutzƒalle: Siehe male einer Gesprächstaste, die als Gesamtmenü, Menügruppe Team-Taste programmiert ist. Weitere Hinweise finden Sie unter Schutz.
Programmierte Tasten Ziele programmieren Funktionen programmieren Auf programmierbare Tasten kön- nen Sie Rufnummern speichern, die Auf programmierbare Tasten kön- Sie später durch einfachen Tasten- nen Sie Funktionen des Gesamt- druck wählen. menüs speichern. Wenn die LED der Taste leuchtet, ist die darauf pro- Drücken Sie die programmierbare grammierte Funktion aktiv.
Seite 75
im Kapitel MenüCard „Gesamtmenü“ ab Seite 55. Funktion ändern oder löschen Zum Ändern oder Löschen einer Funktion drücken Sie lang auf die Taste und … ändern Sie die programmierte Funktion oder: wählen Sie Löschen und be- stätigen Sie mit der Taste Leistungsmerkmale und MenüCards Programmierte Tasten...
Seite 83
Zeitachse in Sekunden Hörtöne Freiton interner Besetztton interner Wählton externer Wählton/Dauerton positiver Quittungston negativer Quittungston interner Sonderwählton externer Sonderwählton Anklopfton Sensor-Sonderton Rufe Externruf Internruf VIP-Ruf Rückruf Sensorruf Die genannten Töne und Rufe gelten in Deutschland; in anderen Ländern können sie sich hiervon unterscheiden.
Seite 84
DeTeWe AG & Co. Zeughofstraße 1, D-10997 Berlin Servicetelefon (0 18 05) 33 83 93 (EUR 0,12/Minute, 24 Stunden täglich, Änderungen vorbehalten 7 Tage die Woche) Telefax (0 18 05) 33 83 94 Stand 06.2002 E-Mail: info@detewe.de Mat.-Nr. 72615.040 WWW: http://www.detewe.de/...