GM-Racing 90507.RTR Bedienungsanleitung
1/10 4wd
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
www.gm-racing.de
R
N
ADICATOR
ITRO
1/10 4WD
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Manuel d'utilisation
Ersatzteile - Spare Parts - Pièces de rechange
Montage - Assembly - Montage
Garantie - Warranty - Garantie
GM-Racing 90507.RTR Radicator Nitro 4WD Racing Truggy
R
T
ACING
RUGGY
Deutsch
01-13
English
14-24
Francais
25-36
37-40
41-55
48
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GM-Racing 90507.RTR
Inhaltszusammenfassung für GM-Racing 90507.RTR
- Seite 1 1/10 4WD Bedienungsanleitung Deutsch 01-13 Instruction Manual English 14-24 Manuel d’utilisation Francais 25-36 Ersatzteile - Spare Parts - Pièces de rechange 37-40 Montage - Assembly - Montage 41-55 Garantie - Warranty - Garantie GM-Racing 90507.RTR Radicator Nitro 4WD Racing Truggy...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Wenn Sie dies nicht tun, kann es zu Schäden am Modell oder an fremdem Eigentum kommen. Der Radi- cator Nitro darf nicht von Kindern ohne Aufsicht durch die Eltern betrieben wird. GM-Racing übernimmt keine Verantwortung für Verluste oder Schäden, die sich aus dem Betrieb, nicht ordnungsgemäßem Gebrauch oder Missbrauch dieses Erzeugnisses oder eines anderen zu seinem Betrieb notwendigen Erzeugnisses ergeben, gleichgültig, ob diese direkt, indirekt, auf Umwegen, zufällig oder als Folge seines Gebrauchs ent-... - Seite 3 ZUGELASSENE FREQUENZEN - PERMITTED FREQUENCIES - FRÉQUENCES AUTORISÉES Im Fahrzeug ist die GM-Racing XG-6 Sport Spec eingebaut. Für diese Fernsteuerung liegt eine separate Anleitung bei. Fahren mit mehreren Fahrzeugen (Frequenzwechsel) Wenn Sie mit mehreren Fahrzeugen fahren wollen, müssen Sie zuerst überprüfen, welchen Kanal das Ra- dicator Nitro besitzt und ob dieser frei ist, d.h.
- Seite 4 Motorinnenteile, was zu vorzeitigem Verschleiß und zu Schäden führt. Es ist in jedem Fall ratsamer, den Motor eher fetter und niemals mit zu magerem Gemisch zu betreiben, um ein Heißlaufen und eventuelle Schäden zu verhindern. GM-Racing 90507.RTR Radicator Nitro 4WD Racing Truggy GM-Racing 90507.RTR Radicator Nitro 4WD Racing Truggy...
-
Seite 5: Die Leerlaufeinstellung
Mischung anreichern, indem Sie die Volllastschraube mindestens zwei „Stunden- schritte“ gegen den Uhrzeigersinn verstellen, und sich darauf einstellen, noch wei- 13017 ter nachzustellen, bevor Sie den Fahrbetrieb fortsetzen. 87001 GM-Racing 90507.RTR Radicator Nitro 4WD Racing Truggy GM-Racing 90507.RTR Radicator Nitro 4WD Racing Truggy... -
Seite 6: Die Betriebstemperatur Messen
Check if carburetor opens fully Vérifiez si le carburateur s'ouvre entièrement Set up A and B screws as shown Ajustez l'anneau de position A et B comme illustré GM-Racing 90507.RTR Radicator Nitro 4WD Racing Truggy GM-Racing 90507.RTR Radicator Nitro 4WD Racing Truggy... - Seite 7 110 mm Gewicht: 2100 g Tankinhalt: 75 cm Chassis: 2.5 mm Alu 6061-T6 Motor : 2.5 cm mit Seilzugstarter Fernsteuerung: GM-Racing XG-6 Sport Spec 40Mhz FM 83004(M3*10) GM-Racing 90507.RTR Radicator Nitro 4WD Racing Truggy GM-Racing 90507.RTR Radicator Nitro 4WD Racing Truggy...
- Seite 8 Teillast Gemisch zu fett zum Thema Motor Tuning Glühkerze verschmutzt / Schwach zum Thema Glühkerzen Leerlaufdrehzahl zu niedrig einstellen Motor stottert bei Kurvenfahrt nachfüllen 83012(M3*10) Leerlaufdrehzahl zu niedrig einstellen GM-Racing 90507.RTR Radicator Nitro 4WD Racing Truggy GM-Racing 90507.RTR Radicator Nitro 4WD Racing Truggy...
-
Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise
Sie bereits mit der Handhabung und Bedienung eines Automodells vertraut sind. GM-Racing und Graupner arbeiten ständig an der Weiterentwicklung sämtlicher Automodelle, Motoren und Fernsteu- eranlagen; Änderungen des Lieferumfangs in Form, Technik und Ausstattung müssen wir uns deshalb vorbehalten. - Seite 10 Rudermaschinen können dann in Anschlag laufen und wenn dies häufi g geschieht, die Empfängerbatterie durch die hohe Belastung vorzeitig entleeren. Zum Steuern Ihres Automodells die Senderantenne ganz ausziehen. GM-Racing 90507.RTR Radicator Nitro 4WD Racing Truggy GM-Racing 90507.RTR Radicator Nitro 4WD Racing Truggy...
- Seite 11 Folgende Batterien dürfen nicht an das Ladegerät angeschlossen werden: 83006(M3*15) - Batterien aus unterschiedlichen Zellentypen. - Mischungen aus alten und neuen Zellen oder Zellen unterschiedlicher Fertigung. 13011 - Nicht aufl adbare Batterien (Trockenbatterien). GM-Racing 90507.RTR Radicator Nitro 4WD Racing Truggy GM-Racing 90507.RTR Radicator Nitro 4WD Racing Truggy...
- Seite 12 13011 Dämpfung Die vier Ölstoßdämpfer Ihres GM-Racing Fahrzeugs haben größten Einfl uss auf dessen Fahrverhalten. Wann immer Sie diese Stoßdämpfer wieder zusammenbauen: Tun Sie es sorgfältig! Bauen Sie die Dämpfer immer paarweise (vorn und hinten) zusammen. Wenn nämlich einer der vorderen Ölstoßdämpfer etwas weicher oder härter als der andere sein sollte, wird das RC-Car bei Kurvenfahrt in einer Richtung anders als in der anderen steuern.
- Seite 13 Denken Sie beim Einstellen der Stoßdämpfer stets daran, dass die richtige Gewichtsverteilung von aller größter Bedeu- tung ist, damit der GM-Racing Fahrzeug ein tadelloses Fahrverhalten zeigen kann. Spannen Sie die hinteren Dämpfer rechts und links immer gleich vor und gleichen mit Hilfe eines Tweakboards das ggf.
- Seite 14 Durchschnittsgeschwindigkeit. Wichtig ist, dass das On-Road-Car immer rollt! Wenn Sie sich bemühen, ganz gleichmäßig zu fahren, werden Ihre Rundenzeiten sich natürlich bessern. 13003 GM-Racing/GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Änderungen vorbehalten! / We reserve the right to introduce modifi cations 12/08-Be...