Sostituire Il Piedino - Singer Futura CE-250 Gebrauchsanleitung

REGOLAZIONE DELLA TENSIONE DEL
FILO
PUNTO DIRITTO
Con il punto diritto, la buona riuscita della cucitura dipende
tessuto che state cucendo.
TENSIONE DELLA BOBINA
La tensione della bobina viene regolata correttamente in
fabbrica, e non è perciò necessario regolarla.

SOSTITUIRE IL PIEDINO

assicurarsi che l'ago sia nella posizione più alta. Alzare la
leva alza piedino.
1. Premete il tasto di sgancio del piedino per togliere il
piedino.
2. Mettete il nuovo piedino sulla placca ago, allineando il
perno del piedino con il supporto.
3. Abbassate la leva sgancia piedino di modo che il
supporto si agganci al piedino.
104
Rovescio
Onderkant
Unterseite
Equilibrata
Goede balans
Korrekt
Diritto
Bovenkant
Oberseite
I punti sul diritto
sono troppo stretti
Bovendraad te strak
Oberfadenspannung
zu hoch
Diminuire la tensione
Verminder spanning
Spannung verringern
3
Leva sgancia piedino
Persvoethevel
Nahfusheber
1
Leva di sgancio del piedino
Ontgrendelknop voethouder
Auslöser
I punti sul rovescio
sono troppo lenti
Bovendraad te los
Oberfadenspannung
zu niedrig
Aumentare la tensione
Vermeerder spanning
Spannung erhöhen
2
Supporto del piedino
Voethouder
Nähfußhalter